アプリをダウンロードする
educalingo
wyrobniak

"wyrobniak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYROBNIAKの発音

wyrobniak


WYROBNIAKと韻を踏むポーランド語の単語

agresniak · ajerkoniak · amoniak · armaniak · arseniak · azotniak · bagniak · baniak · bawelniak · bekoniak · benzyniak · betoniak · bezpieczniak · biedniak · debniak · dobniak · drobniak · grabniak · osobniak · zgrzebniak

WYROBNIAKのように始まるポーランド語の単語

wyrob · wyrobek · wyrobic · wyrobic sie · wyrobienie · wyrobiony · wyrobisko · wyrobiskowy · wyrobka · wyrobnia · wyrobnica · wyrobnictwo · wyrobniczy · wyrobnik · wyrobny · wyroby gotowe · wyroby krzemionkowe dynasowe · wyrocznia · wyrocznica · wyroczny

WYROBNIAKのように終わるポーランド語の単語

blizniak · blotniak · bochniak · boczniak · bosniak · bratniak · broniak · brudniak · brzeziniak · brzezniak · cetyniak · charakterniak · chloniak · chmyzniak · chojniak · chrosniak · chrusniak · chrustniak · chrzastniak · chrzesniak

ポーランド語の同義語辞典にあるwyrobniakの類義語と反意語

同義語

«wyrobniak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYROBNIAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyrobniakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyrobniakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyrobniak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyrobniak
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyrobniak
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyrobniak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyrobniak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyrobniak
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyrobniak
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyrobniak
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyrobniak
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyrobniak
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyrobniak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyrobniak
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyrobniak
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyrobniak
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyrobniak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyrobniak
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyrobniak
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyrobniak
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyrobniak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyrobniak
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyrobniak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyrobniak
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyrobniak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyrobniak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyrobniak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyrobniak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyrobniak
5百万人のスピーカー

wyrobniakの使用傾向

傾向

用語«WYROBNIAK»の使用傾向

wyrobniakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyrobniak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyrobniakに関するニュースでの使用例

例え

«WYROBNIAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyrobniakの使いかたを見つけましょう。wyrobniakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Ubiór wyrobnika o tyle różni się od stroju gospodarza, iż pierwszy nie posiadając własnych owiec a często i lnu , zniewolony jest na odzież (kormany), zamiast sukna domowej (swojej) roboty, kupować „kramne" tkaniny bawełniane, barchany ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Lodowa ściana: sekrety polityki Józefa Piłsudskiego 1904-1918
62/1 1, wyrobnik, zam. Podwołczyska, Galicja; 10. Abraham Kesten, nr ew. 66/ 1 1, kupiec, zam. Podwołczyska, Galicja; 1 1 . Moses Tanenzapfen, nr ew. 67 / 1 1 , dorożkarz, zam. Nowosielica, Bukowina; 12. Raul Jankowicz, nr ew. 69/1 1 ...
Ryszard Świętek, 1998
3
Ludność Warszawy na przełomie XIX i XX wieku - Strona 207
VIII(a). Wyrobnicy. W dziale VIII wyodrębnionym, jak i poprzedni ze względów formalnych zasługuje na bliższe omówienie grupa wyrobników, jako specyficzna kategoria społeczna. Znaczenie terminu „wyrobnik" i zmiany jakim ono ulegało w ...
Maria Nietyksza, 1971
4
Dywersyfikacja źródeł dochodów ludności wiejskiej: - Strona 13
Wybrane typy pozarolniczej działalności gospodarczej występujące na polskiej wsi pod koniec wieku xVI Typ pozarolniczej działalności gospodarczej Objaśnienie Bartnik hodowca pszczół w wydrążonych leśnych barciach Bednarz Wyrobnik ...
Andrzej Kaleta, 2008
5
Pisma - Tom 4 - Strona 359
Ale cała okropność nędzy w Londynie uwidocznia dopiero śledzącemu ją w dzielnikach miasta, gdzie przebywają wyrobnicy, gdzie są fabryki. Nie mówię już o nie mogących znaleźć roboty proletariuszach, którzy w nocy i w dzień, włócząc się ...
Edward Dembowski, 1955
6
Wie man ein Kind stärken kann: Ein Handbuch für Kita und Familie
Irit Wyrobnik (Hg.) Wie man ein Kind stärken kann Ein Handbuch für Kita und Familie Vandenhoeck & Ruprecht © 2012, Vandenhoeck 0 Ruprecht GmbH 21 Co. KG, Göttingen Prof. Dr. Irit Wyrobnik lehrt an der Hochschule Koblenz ...
Irit Wyrobnik, 2016
7
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Jego koń potrząsa grzywą, hrabia musi ściągać cugle, żeby stał w miejscu, żeby nie wyrwał przez szemrający tłum, a stary wyrobnik jeszcze raz próbuje się podnieść: – Hrabia ma rację – bełkocze – takiego tygodnia w tych stronach nikt nie ...
Max Frisch, 2015
8
International Law Reports - Strona 379
Elihu Lauterpacht H. Lauterpacht. Extradition — Conditions of — Competence of Requesting Authority to Request Extradition. See Case No. 86 (In re Wyrobnik). IV. —. Procedure. of. Extradition. Extradition — Procedure of — Preliminary ...
Elihu Lauterpacht, ‎H. Lauterpacht, 1945
9
„Nie zostaje mi czasu na pracę naukową”: Warunki pracy osób ze ...
No ale w którymś momencie ona mi powiedziała tak, że: “Słuchaj, ale teraz wychodzi na to, że ja się jakby staję tym wyrobnikiem, a ty tu sobie realizujesz pasje”, że to też nie może tak być. Tak że teraz, w tym roku jakby ja przejąłem na siebie ...
Piotr Kowzan, ‎Małgorzata Zielińska, ‎Agnieszka Kleina-Gwizdała, 2016
10
Polska klasa robotnicza: studia historyczne. 9 - Strona 25
Częste nieurodzaje wypędzały wprawdzie biedotę ze wsi, ale rzemieślnik nie poszukiwał terminatora wśród wygłodzonych nędzarzy. Ci, którzy porzucili wieś dla chleba, w mieście szukali doraźnego zarobku wyrobnika. Podjęcie tego rodzaju ...
Stanisław Kalabiński, ‎Anna Kiżys, 1970
参照
« EDUCALINGO. Wyrobniak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyrobniak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA