アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyrywka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYRYWKAの発音

wyrywka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYRYWKAと韻を踏むポーランド語の単語


antananarywka
antananarywka
dogrywka
dogrywka
nakrywka
nakrywka
obrywka
obrywka
odgrywka
odgrywka
odkrywka
odkrywka
odrywka
odrywka
okrywka
okrywka
podgrywka
podgrywka
podorywka
podorywka
podrywka
podrywka
pokrywka
pokrywka
przegrywka
przegrywka
przerywka
przerywka
przygrywka
przygrywka
przykrywka
przykrywka
rozgrywka
rozgrywka
rozrywka
rozrywka
skrywka
skrywka
zagrywka
zagrywka

WYRYWKAのように始まるポーランド語の単語

wyrysowac
wyrysowanie
wyrysowywac
wyrysowywanie
wyrytowac
wyrytowanie
wyryw
wyrywac
wyrywac sie
wyrywacz
wyrywaczka
wyrywanie
wyrywczo
wyrywczy
wyrywek
wyrywkowo
wyrywkowosc
wyrywkowy
wyrywny
wyryzec

WYRYWKAのように終わるポーランド語の単語

falszywka
firmowa wszywka
grzywka
krzywka
ksywka
kursywka
lewatywka
lokomotywka
naszywka
negatywka
nywka
obszywka
odzywka
operatywka
oszywka
plywka
podszywka
pokrzywka
zakrywka
zrywka

ポーランド語の同義語辞典にあるwyrywkaの類義語と反意語

同義語

«wyrywka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYRYWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyrywkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyrywkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyrywka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyrywka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyrywka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyrywka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyrywka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyrywka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyrywka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyrywka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাট্যাউয়েই
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyrywka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keratan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyrywka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyrywka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyrywka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cutaway
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyrywka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறுக்கு வெட்டு தோற்றம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cutaway
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kesit
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyrywka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyrywka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyrywka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyrywka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyrywka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyrywka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyrywka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyrywka
5百万人のスピーカー

wyrywkaの使用傾向

傾向

用語«WYRYWKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyrywka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyrywkaに関するニュースでの使用例

例え

«WYRYWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyrywkaの使いかたを見つけましょう。wyrywkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traktat o ortografii polskiej - Strona 91
Wyrywek, wyrywka oznaczało dawniej „wyrwanie ; to co wyrwane". Dziś zachowany wyrywek jako „fragment tekstu." Można jednak było np. zadawać pytania wyrywkiem. Jest też i przymiotnik wyrywkowy wraz z przysłówkiem wyrywkowo.
Jan Tokarski, 1979
2
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 345
рывком из положения лёжа z lezenia wyry wka do stania na rçkach akr. - рывком из положения лёжа на животе z lezenia na brzuchu wyrywka do stania na rçkach akr. ~ рывком из положения лёжа на спине z lezenia na plecach wyrywka ...
Zbigniew Fedus, 2005
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 649
Na wyrywki «nie po kolei»: Krótko mówiac, nie umiala „na wyrywki" tabliczki mnozenia, a wszelkie „slówka" stale wyfruwaly z jej biednej glowy. S. Zeromski, Przedwiosnie. Przestalem go shuchac, gdyz zaczynal mnie wyraznie ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
De profundis ; Polacy i Ameryka - Strona 7
PRZEDMOWA Ta książka nie jest książką we właściwym znaczeniu. Książka to uformowany zamiar twórczy. To, co tu otrzymuje czytelnik - to przypadkowy wyrywek trwającej pracy. Drukowanie wyrywka byłoby w czasach normalnych krzywdą ...
Melchior Wańkowicz, 1991
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
wyrypac -piç, -piaj -pcie wyrytowac -tujç, -tuja. wyrywacz -cza; -cze, -czy wyrywek (fragment teksru) -wka, -wkiem; -wki, -wków wyrywka tylko w wyr.: na wyrywki wyrzqdzac -am, -aja. wyrzadzic -adzç, -adzaj -adz, -adzcie wyrzec -rzekne, ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Wokół Orędzia: Kardynał Bolesław Kominek – prekursor pojednania ...
288 W – wyrywka, jedna z metod techniki operacyjnej polegająca na kontroli korespondencji osoby znajdującej się w czynnym zainteresowaniu Służby Bezpieczeństwa. 289 PT – podsłuch telefoniczny, jedna z metod techniki operacyjnej ...
Wojciech Kucharski, ‎Grzegorz Straucholda, 2009
7
Poeta wśród "zdarzeń prawdziwych": puścizna prozatorska Stanisława ...
Szczególne miejsce wśród tych określeń zajmują „wyrywki rymowane" i „wybryki poetyczne". „Wyrywki rymowane" to także autorski tytuł zbiorku wierszy Starzyńskiego, przygotowywanego przez niego do publikacji. We wstępie Doliwa ...
Danuta Kowalewska, 2001
8
Omyłka
Niekiedy gospodyni spóźniała się, więc po kaligrafii następowało jeszcze — powtarzanie na wyrywki. — Kto cię stworzył? — pytał pan Dobrzański. — Bóg Ojciec. — Do... brze. A ile jest części świata? — Siedem: poniedziałek, wtorek... — Źle ...
Bolesław Prus, 2015
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 603
Wyrywka, f. g. i das Herausreißen, Ausreißen, das Herausgerissene. Wyrywkiem, wyrywkami, wyrywczo hier und da ausgerissen, herausgezogen, aufgerufen, dies und jenes anzapfend, aufrischend, ex abrupt o, ab und zu gehend, dann und ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1143
Zob. też wyrwać, wyrywki. Słowo używane w wyrażeniach potocznych. 1 Jeśli robimy coś na wyrywki, np. zgłaszamy się do czegoś, to robimy to wszyscy naraz, nie przestrzegając ustalonego porządku. Zaczęli opowiadać na wyrywki o nocnej ...
Mirosław Bańko, 2000

用語«WYRYWKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyrywkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kingdoms of Amalur: Reckoning - już graliśmy
Zamiast zwyczajowego wyrywka rozgrywki, zazwyczaj nadzorowanego przez wiszącego nad moją głową deva, dostaliśmy po prostu grę. Od początku. Żadnych ... «gram.pl, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Wyrywka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyrywka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż