アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wysforowywac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSFOROWYWAC SIEの発音

wysforowywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSFOROWYWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WYSFOROWYWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wysepic
wysepka
wysepka tramwajowa autobusowa
wyseplenic
wysferzyc sie
wysfor
wysforowac
wysforowac sie
wysforowanie
wysforowywac
wysiac
wysiac sie
wysiadac
wysiadanie
wysiadka
wysiadkowy
wysiadywac
wysiadywanie
wysiak
wysiakac

WYSFOROWYWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwysforowywac sieの類義語と反意語

同義語

«wysforowywac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSFOROWYWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysforowywac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysforowywac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysforowywac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysforowywac月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysforowywac agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysforowywac August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysforowywac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysforowywac أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysforowywac августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysforowywac agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysforowywac আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysforowywac Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysforowywac ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysforowywac August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月wysforowywac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysforowywac 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysforowywac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysforowywac Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysforowywac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysforowywac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysforowywac Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysforowywac agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wysforowywac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysforowywac серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysforowywac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysforowywac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysforowywac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysforowywac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysforowywac august
5百万人のスピーカー

wysforowywac sieの使用傾向

傾向

用語«WYSFOROWYWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wysforowywac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wysforowywac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSFOROWYWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysforowywac sieの使いかたを見つけましょう。wysforowywac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sowa W Lustrze: Pleonazm, Semantyka, Pragmatyka - Strona 160
Wysforować się - wysforowywać się do przodu PA Wysforować się, po?, 'wysunąć się (wyjść, wybiec, wyjechać) naprzód, zostawiwszy innych za sobą' (SJPSz) + do przodu Ich piątka szła pierwsza, wysforowana do przodu, za nią, łupiąc ...
Agnieszka Małocha-Krupa, 2003
2
Polish-English dictionary: - Strona 1292
(pozostawić ślad) — yć się w czyjejś pamięci 10 be engraved on a. in sb's memory wyrykiwać impf -» wyryczeć .... lead; —ować się na czoło pochodu to move to the head of the procession wysforowywać się impf -» wysforować się wysilać pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Krytyka czystego rozumu
je ogląda się ogółem jako z punktu środkowego; a który jest wyższym rodzajem, aż na koniec najwyższy rodzaj jest ... chroni od wysforowania się w rozmaitość różnych pierwotnych rodzajów i zaleca jednorodność; drugie natomiast ogranicza ...
Immanuel Kant, 2016
4
Czarna Kawaleria. Bojowy szlak pancernych Maczka
Gasili je jedno po drugim, cały czas zbliżając się do celu. Między zabudowania wsi wpadli od północy. Niemcy dostali się w pułapkę, z której nie było wyjścia. Dla nich wojna się skończyła. Poszli do niewoli. Wysforowanie się naprzód 3.
Kacper Śledziński, 2011
5
Samodzielne studia
W miarę jak posuwałam się w głąb tego olbrzymiego pomieszczenia, grunt stawał się coraz bardziej nierówny. Podłoże ... Prawdziwym przywódcom chodzi o coś więcej niż tylko o wysforowanie się przed wszystkich. – Nikt nie będzie słuchał ...
Joelle Charbonneau, 2015
6
Odrzut broni - Strona 160
Crucial przejął wątek: – Chodzi o BAO, Standisha i o dzieci, których używają i... – tu przerwał. Zobaczyłem, jak ku nam przepycha się tych dwóch białych z zamiarem wysforowania się przed nas – ...i tych dwóch rodezyjskich psów – dokończył.
Andy McNab, 2008
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1292
(pozostawić ślad) ~yć się w czyjejś pamięci to be engraved on a. in sb's memory wyrykiwać impf -» wyryczeć wyrywać .... the lead; —ować się na czoło pochodu to move to the head of the procession wysforowywać się impf — wysforować się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Byłem dowódcą Brygady Świętokrzyskiej Narodowych Sił Zbrojnych: ...
Przeczołgaliśmy się już połowę dystansu do szosy, gdy nagle odzywa się bateria amerykańska z vis a vis, i nie ma już ... my we dwóch z Jankiem staramy wysforować się przed niego idąc raczej wolno, aby spotkanie odbyło się najbliżej lasu.
Antoni Bohun-Dąbrowski, 1989
9
Bitwa o Narwik: impresje z polskiej kampanii w Norwegii - Strona 29
Niesprzyjający los spowodował, że tego dnia gęsta mgła udaremniła samolotom brytyjskim oddalenie się od Skanland. Opasłe Dorniery ... Tym, z mocniejszymi płucami i nogami, udało się wysforować naprzód, przed pozostałych. Ich krwią ...
Karol Zbyszewski, ‎Tadeusz Panecki, 1990
10
Crimen: opowieść sensacyjna z XVII wieku - Strona 118
Pani chorążyna posłusznie wyszła. Bełzecki zwrócił się do Tomasza: — A że w niewoli tureckiej ojciec twój był, wiesz? ... Zaś twój ojciec chciał się na koniec z biedy wysforować, bo mu się pierworodny urodził. ( — Czyli ja — wtrącił Tomasz).
Józef Hen, 1992

参照
« EDUCALINGO. Wysforowywac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysforowywac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż