アプリをダウンロードする
educalingo
wysforowywac

"wysforowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSFOROWYWACの発音

wysforowywac


WYSFOROWYWACと韻を踏むポーランド語の単語

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

WYSFOROWYWACのように始まるポーランド語の単語

wyselekcjonowac · wysepic · wysepka · wysepka tramwajowa autobusowa · wyseplenic · wysferzyc sie · wysfor · wysforowac · wysforowac sie · wysforowanie · wysforowywac sie · wysiac · wysiac sie · wysiadac · wysiadanie · wysiadka · wysiadkowy · wysiadywac · wysiadywanie · wysiak

WYSFOROWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるwysforowywacの類義語と反意語

同義語

«wysforowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSFOROWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wysforowywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwysforowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wysforowywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wysforowywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wysforowywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wysforowywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wysforowywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wysforowywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wysforowywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wysforowywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wysforowywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wysforowywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wysforowywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wysforowywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wysforowywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wysforowywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wysforowywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wysforowywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wysforowywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wysforowywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wysforowywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wysforowywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wysforowywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wysforowywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wysforowywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wysforowywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wysforowywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wysforowywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wysforowywac
5百万人のスピーカー

wysforowywacの使用傾向

傾向

用語«WYSFOROWYWAC»の使用傾向

wysforowywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wysforowywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wysforowywacに関するニュースでの使用例

例え

«WYSFOROWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwysforowywacの使いかたを見つけましょう。wysforowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sowa W Lustrze: Pleonazm, Semantyka, Pragmatyka - Strona 160
Wysforować się - wysforowywać się do przodu PA Wysforować się, po?, 'wysunąć się (wyjść, wybiec, wyjechać) naprzód, zostawiwszy innych za sobą' (SJPSz) + do przodu Ich piątka szła pierwsza, wysforowana do przodu, za nią, łupiąc ...
Agnieszka Małocha-Krupa, 2003
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 237
... it 53 <t> wysforowywac 54 rzad. wysiac (sic) dk t 52 > wysiewac 98 wysiadac ndk it 98 > wysiasc 37 wysiadywac (sic) ndk t 54 > wysiedziec 92 wysiakac (sic) ndk t 98 о wysiaknqc 7/5 rzad. wysiasc dk it 37 > wysiadac 98 wysiec (sic) dk t 32 ...
Zygmunt Saloni, 2001
3
Bolesław Prus: pisarz nowoczesny - Strona 238
Jakub A. Malik, 2009
4
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 173
♢WYRZUCAĆ kiedy pies w gonieniu jeden drugiego wyprzedza. ♢ „Wyrzuca [pies] - wyprzedza inne" (Borkowski 1 27). ♢WYSADZAĆ w tył skoczyć, mówiąc o zającu, gdy kluczy zmierzając do kotliny. ♢WYSFOROWYWAĆ SIĘ mówiąc o zającu, ...
Wiktor Kozłowski, 1996
5
Jełowiczowie Bukojemscy: historya prawdziwa dawnej rodziny i kawałka ...
... i bez przechwałek wyszedł, jednak za owe guzy rankor mu chowając, radzi byli widzieć jego poniżenie–a zresztą opinia ogółu zwykle stająca po możnych i błyszczących stronie, naprzeciw cichym i pokornym wysforowywać się rada.
Piotr Jaksa Bykowski, 1879
6
Bylo to pod Smolenskiem: powiesc historyczna z roku 1812 dla mlodziezy
Jednakże kozacy na lepszych koniach nie ośmielali się wysforowywać naprzód, lecz trzymali się kupy, co też zwalniało ich bieg. — Jeszcze może z wiorstę zostało — mówił pan Saniewicz. Ale już koń Adasia zaczął coraz głośniej; chrapać i ...
Jan Staszkiewicz, 1920
7
Wrota światów: zła piosenka - Strona 49
Patrzył na oddalającą się dziewczynę, jej szczupłe plecy drgały w takt podskoków klaczy albo od tłumionego szlochu. I nagle roześmiał się. - Kiedy tylko zechcesz, Fabienne - powiedział cicho. Starał się trzymać nieco z tyłu, nie wysforowywać ...
Tomasz Pacyński, 2004
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 210
... odmęldowywać się, prześwidrowywać. rozchorowywać się, rozsmakowywać się, wmaszerowywać, wykosztowywać się, wysforowywać się, zagalopowywać się, zahartowywać się, zapanowywać N czasownik niedokonany / imperfective verb ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -pcie wysforowywac sic -owujç sie, -owuja sic wysiac -siejç, -siejaj -siejcie; -sial, -siali a. -sieli wysiadka -dce, -dkç; -dek wysiadkowy wysiakac -am, -aja. wysiakiwac -kujç, -kuja. wysiasc -siadç, -siadziesz, -siada,; -siadz, -siadzeie; -siadl, ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Polish-English dictionary: - Strona 1292
... the procession wysforowywać się impf -» wysforować się wysilać pf — wysilewać impf Q vi U] (zasiać) to plant, to sow [nasiona, pszenicę, fasolę]; — ewać nawozy to spread fertilizer [21 B10I. to culture [bakune] UJ wysiać się — wysiewać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
参照
« EDUCALINGO. Wysforowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wysforowywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA