アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyslaniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSLANIECの発音

wyslaniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSLANIECと韻を踏むポーランド語の単語


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec

WYSLANIECのように始まるポーランド語の単語

wyslac
wysladzac
wysladzanie
wyslakowac
wyslanie
wyslannica
wyslannictwo
wyslanniczka
wyslannik
wyslawiac
wyslawiac sie
wyslawiacz
wyslawianie
wyslawic
wyslawic sie
wyslawienie
wysledzac
wysledzanie
wysledzenie
wysledzic

WYSLANIECのように終わるポーランド語の単語

italianiec
kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszczaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec

ポーランド語の同義語辞典にあるwyslaniecの類義語と反意語

同義語

«wyslaniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSLANIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyslaniecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyslaniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyslaniec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

使者
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

el mensajero
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

The messenger
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दूत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرسول
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

посланник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o mensageiro
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বার্তাবহ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le messager
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rasul
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Bote
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

メッセンジャー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

메신저
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

utusan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Người đưa tin
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தூதுவர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दूत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

haberci
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il Messaggero
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyslaniec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

посланник
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mesagerul
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ο αγγελιοφόρος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die boodskapper
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

budbäraren
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

messenger
5百万人のスピーカー

wyslaniecの使用傾向

傾向

用語«WYSLANIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyslaniec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyslaniecに関するニュースでの使用例

例え

«WYSLANIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyslaniecの使いかたを見つけましょう。wyslaniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Michał Boym, ostatni wysłannik dynastii Ming - Strona 1
Edward Kajdański. MICHAŁ BOYM OSTATNI WYSŁANNIK DYNASTII MING Edward Kajdański MICHAŁ BOYM OSTATNI WYSŁANNIK DYN ASTI I MING.
Edward Kajdański, 1988
2
Cuda Muhammada:
Powiedz temu drzewu: 'Wysłannik Boga mówi do ciebie – przyłącz się do swojego towarzysza, by Wysłannik usiadł za wami.' Pomaszerowało więc, aż przyłączyło się do swojego towarzysza. Prorok usiadł za nimi, a ja pobiegłem i zacząłem ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
3
Książka O Modlitwie Salat:
Poszedł do Wysłannika Allaha i opowiedział o tym, co zrobił. Wysłannik Allaha (sallallahu alejhi we sellem) nie dał mu odpowiedzi. Czekał na objawienie od Allaha Najwyższego. Potem ten sam człowiek robił salat. Allah Najwyższy zesłał sto ...
Hasan Yavas, 2014
4
Kalahari
Wysłannik miał czerwoną, okrągłą twarz, jasne włosy zaczesane do góry. Spod marynarki wystawał mu grubo tkany sweter Machinalnie obciągał go i poprawiał rękawy. Miles wprowadził go dyskretnie, cichym głosem przedstawił zebranym i ...
Wojciech Albiński, 2012
5
Sw. Jur. powieść w trzech częściach - Strona 250
A więc powiedzcie, czem jesteście? czem chcecie być?... bo w pewnym razie sprawy nasze dadzą się pogodzić, choćby tylko chwilowo. Tu wystąpił wysłannik kijowski i w języku małoruskim miał długą do wszystkich przemowę. Mówił długo i ...
Jan ZACHARJASIEWICZ, 1862
6
Sprawozdanie Kazimierza Gońskiego, wysłannika Wydziału Narodowego ...
Smulski wyraził swoje osobiste życzenie, żebym zrzekł się członkostwa tegoż komitetu, i, jako wysłannik Wydziału Narodowego bezzwłocznie wyjechał do Wojsk Polskich na Syberji, a to na prośbę szefa misji wojskowej z Francji, p. majora 0- ...
Kazimierz Goński, 1919
7
Twierdza
Wysłannik Chaosu: Uwagi: -Waleczność -21 -Wysłannik Chaosu co rundę używa -Wytrzymałość -32 każdego ze swoich czarów po kolei. Są -Siła Woli -27 one opisane poniżej. -Siła -5 -Po pierwszej wygranej przez ciebie rundzie przejdź do ...
Michal Rosinski, 2016
8
W Kierunku Globalnej Cywilizacji Miłości i Tolerancji: - Strona 87
Boski Wysłannik był szczególnie miłosierny w stosunku do dzieci. Kiedy widział płaczące dziecko, siadał obok niego i dzielił jego uczucia. Czuł cierpienie matki bardziej niż ona sama. Pewnego razu rzekł: „Trwam w modlitwie i pragnę ją ...
M. Fethullah Gülen, ‎Paweł Sokołowski, 2015
9
M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 41
Omar był uczniem Wysłannika Boga, który powiedział: „Nie zostałem posłany, by rzucać na ludzi przekleństwa, ale jako miłosierdzie” 16, oraz: „Jestem Muhammad i Ahmad (wychwalany), i Muqaffi (Ostatni Prorok); jestem Haszir (Prorok ...
The Light, 2007
10
Zapiski na biletach
wysłannik. Trzy obrazki pomiędzy Tczewem a Iławą, jeden po drugim. Najpierw gromadka dzieci w kolorowych kurtkach, przecinająca na ukos lśniące od wilgoci pole. Pod świeżym, wyczyszczonym z zimy niebem. Potem stara kobieta w ...
Michał Olszewski, 2010

参照
« EDUCALINGO. Wyslaniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyslaniec>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż