アプリをダウンロードする
educalingo
wyspinac sie

"wyspinac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSPINAC SIEの発音

wyspinac sie


WYSPINAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WYSPINAC SIEのように始まるポーランド語の単語

wyspiak · wyspianski · wyspianszczyzna · wyspiarka · wyspiarski · wyspiarstwo · wyspiarz · wyspiarze · wyspieszyc · wyspiewac · wyspiewanie · wyspiewniec · wyspiewywac · wyspiewywanie · wyspokojniec · wysportowany · wyspowiadac · wyspowiadac sie · wyspowo · wyspowy

WYSPINAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyspinac sieの類義語と反意語

同義語

«wyspinac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSPINAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyspinac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyspinac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyspinac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyspinac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyspinac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyspinac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyspinac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyspinac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyspinac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyspinac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyspinac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyspinac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyspinac ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyspinac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月wyspinac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyspinac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyspinac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyspinac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyspinac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyspinac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyspinac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyspinac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyspinac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyspinac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyspinac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyspinac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyspinac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyspinac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyspinac august
5百万人のスピーカー

wyspinac sieの使用傾向

傾向

用語«WYSPINAC SIE»の使用傾向

wyspinac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyspinac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyspinac sieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSPINAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyspinac sieの使いかたを見つけましょう。wyspinac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Janosik - Tom 1 - Strona 389
Nic nie wiesz o mnie, Hanka, jakby sie. kto pytal. Pamie.taj — nalegal — nie wiesz, co sie. ze mna. dzieje. Daj mi czasem znac ... Uparl sie., ze sie. przespi na wier- chu kopy — ale jak wyspinac sie. na nia., aby jej nie zburzyc? — gdy wtem od ...
Jalu Kurek, 1959
2
Rozprawy - Tomy 7-9 - Strona 57
644. Wole (to), wól (ten). 645. Worek, miech. 646. Woźny, tercjan. 647. Wóz (konny), fura, furmanka. 648. W pól do ósmej, pól do ósmej. 649. Wspinać się, wyspinać sie. 650. Wspominać coś; ...na coś. 651. Współczuć komuś, współczuć z kimś.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1969
3
Illustrowany Przewodnik do Tatr, Pienin i Szczawnic - Strona 154
niami Mięguszowskiemi, to Rysami, że nie wiedzieć, czem się wprzód rozkoszować. ... Opowiadał mi przewodnik, jak Staw Czarny od północy obszedłszy wyspinać się można na grzbiet między Rysami a Mięguszowską i zejść do doliny ...
Walery Eljasz, 1870
4
Sytuacje liryczne: wybór poezji - Strona 76
I tu, wysoko nad miastem, po kolumnach do mnie wyspinają się, wyszumują na postument (armaty – wylotniami w pomnik) – runą pierwszymi piętrami na pierwszego trupa. 10 Mur podmyty tłumem: pomnik. NAD ŚLĄSKIEM Pochłonie to ...
Julian Przyboś, ‎Edward Balcerzan, 1989
5
Stanisław Staszic - Strona 128
Z kolei radzili przewodnicy wyjść na Czerwone Wierchy, a potem skierować się w stronę Morskiego Oka i Doliny Pięciu Stawów Polskich. Znad Morskiego Oka, według przewodników, należało udać się we Wschodzie Tatry i tam wyspinać się ...
Jerzy Sikora, 1974
6
Trzej kronikarze - Strona 268
Broni żadnej, służba nieliczna, wróg w bramie, a co się jeszcze niebezpieczniejszym wydawało, że kościół drewniany tym ... krzyża, i ten starzec drżący nie zawahał się wyleźć tam, gdzie chyba tylko jako młodzieniec nie lękałby się wyspinać.
Paweł Jasienica, 1992
7
Julian: czyli, O końcu świata, żart z pewnym sensem - Strona 307
:opnie i chwyty, wyspinał się w górę i, przedostawszy się a. drugą stronę, ujrzał nad sobą nową kopułę. Właściwie oglądał ją z góry, znajdował się wysoko na kJepieniu, które w miejscu, gdzie się znajdował, było niekształcone, tu stykały się ...
Krystyna Grzybowska, 1961
8
Kazania o Sakramencie Pokuty - Tomy 1-2 - Strona 94
Oświecony łaską Bożą, gdy ujrzał Pana Jezusa w progu domu swego, wyrzeka się pieniędzy, obiecuje rozdać połowę swego majątku między ubogich, ... Wybiegł naprzód przed ciżbę ludzi, otaczających Jezusa i wyspinał się na drzewo.
Adolf Albin, 1929
9
Przedśpiewna - Strona 370
się za końmi, chwytając pojedyncze, a Kijun stał nad zwłokami Madiesowego syna i szeptał: – Ty za mego brata... ale to za mało! Twój ojciec smagał go długo i ... Nadaremno, bo kto się wyspinał, padł przeszyty strzałą. Byli zapamiętalce, co z ...
Szczȩsny Morawski, 1911
10
Zatracenie: romans - Strona 113
Nienawidzi się zawsze osób, które się narzucają z uczuciami — to się czuje. ... Rdzawicz na przełęczy Zaworów, na którą się wyspinał naprzód przed towarzystwem, nie zatrzymał się, ale odrazu począł biec po trawiastej uboczy w dół.
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1905
参照
« EDUCALINGO. Wyspinac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyspinac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA