アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyspiewywanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYSPIEWYWANIEの発音

wyspiewywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYSPIEWYWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WYSPIEWYWANIEのように始まるポーランド語の単語

wyspiak
wyspianski
wyspianszczyzna
wyspiarka
wyspiarski
wyspiarstwo
wyspiarz
wyspiarze
wyspieszyc
wyspiewac
wyspiewanie
wyspiewniec
wyspiewywac
wyspinac sie
wyspokojniec
wysportowany
wyspowiadac
wyspowiadac sie
wyspowo
wyspowy

WYSPIEWYWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるwyspiewywanieの類義語と反意語

同義語

«wyspiewywanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYSPIEWYWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyspiewywanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyspiewywanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyspiewywanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cantado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sung
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نشد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

певший
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sung
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাং
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chanté
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sung
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

박지성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sung
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாடியுள்ளார்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गायली
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sung
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cantato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyspiewywanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

співав
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sung
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Sung
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gesing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sung
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sung
5百万人のスピーカー

wyspiewywanieの使用傾向

傾向

用語«WYSPIEWYWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyspiewywanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyspiewywanieに関するニュースでの使用例

例え

«WYSPIEWYWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyspiewywanieの使いかたを見つけましょう。wyspiewywanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieła - Strona 532
Ki-i-i-i-i-i-i-i-i-i- (przeciągłe i) (onomatopeiczne) KOMENTARZ OGÓLNY A. D. Kontekst socjologiczny i dogmatyczny: to krótkie zaklęcie wyśpiewywane jest w całej wiosce regularnie, co kilka dni, w okresie kaytabutabu. Podobnie jak podczas ...
Bronislaw Malinowski, 1987
2
Pieśni spod żagli - Strona 141
Szantymen dawnych czasów siadał zwykle w pobliżu pracującego zespołu i wyśpiewywał swe wiersze czy strofy, zespół zaś odpowiadał mu refrenem. Później, gdy liczebność załóg bardzo się zmniejszyła, szantymen pracował wraz z innymi, ...
Jerzy Wadowski, 1989
3
O języku - dobrze i źle - Strona 175
... że aniołowie wyśpiewują wysoko w górze, pod niebiosami, a forma pod niebiosa (dzisiejszy biernik) oznacza wyśpiewywanie w górę, do niebios); b) bądź poszczególnych wyrazów, uznanych z jakiś względów, za niewłaściwe i zastąpienie ...
Kwiryna Handke, 2004
4
Psychologia muzyki - Strona 104
Zapamiętywanie słuchowe Zapamiętywanie słuchowe polega na wyśpiewywaniu utworu lub gwizdaniu tych miejsc, których nie można wyśpiewać. Uwaga uczącego się skierowana jest głównie na brzmienie. Koncentruje on cały wysiłek ...
Jan Wierszyłowski, 1970
5
Prace - Tomy 25-29 - Strona 12
103; wg SJP dawny; uwdzięczyć 'czynić wdzięcznym, powabnym; upiększać, ozdabiać': roj motylów cały kraj uwdzięczy 2; wg SJP dawny; 11) wy-: wybrzmieć — tu: 'wyśpiewać', tzn. 'wychwalać, sławić, wielbić kogo': Wobec Boga wybrzmij ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
6
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 12
103; wg SJP dawny; uwdzięczyć 'czynić wdzięcznym, powabnym; upiększać, ozdabiać': roj motylów cały kraj uwdzięczy 2; wg SJP dawny; 11) wy-: wybrzmieć — tu: 'wyśpiewać', tzn. 'wychwalać, sławić, wielbić kogo': Wobec Boga wybrzmij ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
7
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 206
vyśmivauy śe z ńego ze guupi 168. wyśnić się 'ts., przyśnić się': vyśńiu my śe tyn ^ogiń 168. wyśpiewać 'ts.': vyśpivou fśyslće posnecM 168, co vyśpyval'i 104. wyśpiewować 'wyśpiewywać': vyśpevovać 34W. wyśpiewywać 'ts.' : vyśpivyvou ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Poradnik językowy - Wydania 7-10 - Strona 6
On na to przyszedł, ażeby nas zbawił [L i Kj // On na to przyszedł, ażeby nas zbawić [P] (Do Betlejemu pełni radości); Aniołowie się radują, pod n i e b i o s y wyśpiewują [L i K] // Aniołowie się radują, pod niebio- s a wyśpiewują [P] (Gdy się ...
Roman Zawliński, 1995
9
Baśnie i legendy Dalekiego Wschodu
A co wyśpiewuje? - Wyśpiewuje: .Nikogo się nic boję. Nikogo się nie boję. Poza feniksem jestem największym z ptaków". Także ciebie, starszy bracie, ma za nic. Gołąb nie zdążył jeszcze skończyć, gdy rozgniewany jastrząb rozpostarł ...
Helena Adamczewska, 2000
10
Tradycje siłą narodu - Strona 75
Po tysiąckroć wyśpiewywać będziemy, Tobie chwałę aż w nieskończoność. śpij, najdroższy mój miodzie! śpij, pełnio słodyczy! śpij, życia mego — życie, zrodzony z łona Najczystszej Dziewicy. Po tysiąckroć wyśpiewywać będziemy, Tobie ...
Jan Jaworski, 1975

参照
« EDUCALINGO. Wyspiewywanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyspiewywanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż