アプリをダウンロードする
educalingo
wystrzalowy

"wystrzalowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYSTRZALOWYの発音

wystrzalowy


WYSTRZALOWYと韻を踏むポーランド語の単語

admiralowy · astragalowy · balowy · bieg jalowy · bimetalowy · calowy · chalowy · choralowy · cwalowy · cwierccalowy · cwiercfinalowy · czterokanalowy · dlugofalowy · drwalowy · duralowy · dwucalowy · dwukanalowy · dwuoddzialowy · dwustrzalowy · dzialowy

WYSTRZALOWYのように始まるポーランド語の単語

wystrzal · wystrzalowo · wystrzegac sie · wystrzeganie sie · wystrzelac · wystrzelac sie · wystrzelanie · wystrzelenie · wystrzelic · wystrzeliwac · wystrzeliwac sie · wystrzeliwanie · wystrzepiac · wystrzepic · wystrzepic sie · wystrzepiony · wystrzyc · wystrzyc sie · wystrzygac · wystrzyganie

WYSTRZALOWYのように終わるポーランド語の単語

elektrometalowy · falowy · festiwalowy · finalowy · foksalowy · folialowy · ftalowy · galowy · gliptalowy · gruboprzemialowy · halowy · heavymetalowy · hejnalowy · inicjalowy · interwalowy · jalowy · jednokanalowy · jednosalowy · jednostrzalowy · kalowy

ポーランド語の同義語辞典にあるwystrzalowyの類義語と反意語

同義語

«wystrzalowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYSTRZALOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wystrzalowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwystrzalowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wystrzalowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

轰动的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sensacional
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sensational
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संवेदनात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مثير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сенсационный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sensacional
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উত্তেজনাপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sensationnel
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sensasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sensationell
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

センセーショナルな
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

눈부신
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

heboh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giật gân
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பரபரப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सनसनाटी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sansasyonel
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sensazionale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wystrzalowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сенсаційний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

senzațional
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκλονιστικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sensasionele
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sensationella
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oppsiktsvekkende
5百万人のスピーカー

wystrzalowyの使用傾向

傾向

用語«WYSTRZALOWY»の使用傾向

wystrzalowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wystrzalowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wystrzalowyに関するニュースでの使用例

例え

«WYSTRZALOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwystrzalowyの使いかたを見つけましょう。wystrzalowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 61
(ST) czadersko w najwyzszym stopniu pozytywnie, wspaniale, swietnie, pieknie, niesamo- wicie, nadzwyczajnie, fantastycznie, wystrzalowo itp.: - Czujesz, kupicsyrene i pomy- kac po miescie! - Lepszy rydz niz nic, a czadersko by bylo! (zasl.) ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z okazji 65. ...
Obie w wypowiedziach P § W); wpuscic w maliny 'zdezorientowac', 'oszukac' PSW; wystrzalowy 'modny', 'wspanialy' (Ale masz wystrzalowy ciuch. W; Wystrzalowy facet z tego Marka, szpanerski. S W); zamknqc sie 'zamilknac' (Zamknij sie!
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
3
Polski język familijny: opis zjawiska - Strona 156
Obie w wypowiedziach P S W); wpuścić (kogoś) w maliny 'zdezorientować, oszukać' P S W); wystrzałowy 'modny', 'wspaniały' (Ale masz wystrzałowy ciuch. W; Wystrzałowy facet z tego Marka, szpanerski. Ś W); zamknąć się 'zamilknąć' ...
Kwiryna Handke, 1995
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 794
Wystrzalowy samo- chód. wystrzegac sic ndk Í, ~am sic, ~asz sic, ~aja sic, ~aj sic, ~al sic «staraé sic unikac kogos, czegos, chro- nié sic przed czymá; pilnie uwazac, zeby czegos nie zro- bic»: Wystrzegaé sic zlodziei. Wystrzegad sic zlego to- ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Radości mało - goryczy dużo: pamiętnik Pomorzanina z lat 1879-1920
Mieliśmy jeden karabin wojskowy, jedną dubeltówkę, jeden 9-wystrzałowy rewolwer rosyjskiej kawalerii i jeden 7-wystrzałowy browning. Leżały one za dnia w dobrze zamaskowanej kryjówce. Wieczorem natomiast leżały na stole. Z wojska ...
Józef Dembieński, 1985
6
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
... (AusE)bezwartościowy, do niczego adj crackers (BrE) szalony, zbzikowany crackerjack ['kraked;aek] adj świetny, super, bombowy, wystrzałowy crackhead [kraekhed] n (slang) ćpun na kraku (odmianie kokainy) cracking ['krakin] adj 1.
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Gry wojenne. Patton. Monty i Rommel
(Gerd von Rundstedt) Generał Patton, odjazdowy, wystrzałowy dowódca wojsk amerykańskich.(NBC) * Rommel: najodważniejszy generał sił pancernych, jakiego mamy w niemieckiej armii. (Adolf Hitler) Rommel, Rommel, Rommel – czy jest ...
Terry Brighton, 2011
8
Leksykon ortograficzny - Strona 805
... 'bardzo modny, atrakcyj- ny': wystrzalowa sukienka, wystrzalowy samochód wy strzegac sie -gam sie, -gaj$ sie wystrzelic -le, 4aj -strzelcie wystrzepic -pie, -pia; -strzep-cie wystrzyc -strzyge, -strzyze, -strzyga; -strzyz- cie; -strzygi wystrzygac ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 92
... czaderski / czaderska, trendoivy / tren- dowa, boski / boska, wystrzalowy / wystrzalowa, jak z afisza, jak z obrazka, jak zfotki; KOBIETA: babka, laska, laseczka, lasencja, panna, panienka; MEZCZYZNA: facet, facio, facecik, gosc, gosciunio, ...
Małgorzata Karwatowska, ‎Jolanta Szpyra, 2005
10
Popularny słownik języka polskiego - Strona 823
... malowidta, rzezby itp. zdobia.ee budowlç lub jej wnçtrze' wystrychnaé {kogos) na dudka oszukac kogos, okpic, osmieszyé' w y strzal /- rnnzl, D. -u 'wyrzucenie pocisku z bro- ni palncj; strzal' wystrzalowy przym. la, ~wi, pot. 'bardzo atrakcyjny ...
Bogusław Dunaj, 2000
参照
« EDUCALINGO. Wystrzalowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wystrzalowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA