アプリをダウンロードする
educalingo
wytepiac

"wytepiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYTEPIACの発音

wytepiac


WYTEPIACと韻を踏むポーランド語の単語

czepiac · doczepiac · dolepiac · naczepiac · nalepiac · nasepiac · obczepiac · oblepiac · oczepiac · odczepiac · odlepiac · odsklepiac · odszczepiac · oslepiac · otepiac · poczepiac · podczepiac · podlepiac · podoczepiac · pokrzepiac

WYTEPIACのように始まるポーランド語の単語

wytchly · wytchnac · wytchniecie · wytchnienie · wytelefonowac · wyteoretyzowac · wytepianie · wytepic · wytepic sie · wytepienie · wyterac · wyterminowac · wytesknic · wyteskniony · wytezac · wytezanie · wytezenie · wytezony · wytezyc · wytezyc sie

WYTEPIACのように終わるポーランド語の単語

ponalepiac · pooblepiac · poodczepiac · poprzyczepiac · poprzylepiac · porozczepiac · porozlepiac · porozszczepiac · postepiac · potepiac · pouczepiac · powszczepiac · powystrzepiac · powytepiac · pozaczepiac · pozalepiac · pozasklepiac · pozaszczepiac · pozlepiac · przepiac

ポーランド語の同義語辞典にあるwytepiacの類義語と反意語

同義語

«wytepiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYTEPIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wytepiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwytepiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wytepiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wytepiac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wytepiac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wytepiac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wytepiac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wytepiac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wytepiac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wytepiac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wytepiac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wytepiac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wytepiac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wytepiac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wytepiac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wytepiac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wytepiac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wytepiac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wytepiac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wytepiac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wytepiac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wytepiac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wytepiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wytepiac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wytepiac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wytepiac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wytepiac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wytepiac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wytepiac
5百万人のスピーカー

wytepiacの使用傾向

傾向

用語«WYTEPIAC»の使用傾向

wytepiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wytepiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wytepiacに関するニュースでの使用例

例え

«WYTEPIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwytepiacの使いかたを見つけましょう。wytepiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leśnictwo polskie: Przez Aleksandra Połujańskiego - Tom 4 - Strona 41
L) Jałowiec w każdej porze roku, a leszczynę w czerwcu i lipcu wytępiać i w to miejsce zasadzić lub zasiać panujące i użyteczniejsze gatunki drzew. c) Na gruncie mokrym rosnące mchy, sitowina, trzcina, bagno pospolite, Żórawiny i t. p. ...
Aleksander Połujański, 1862
2
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 1 - Strona 317
wytępiać,. ztąd. nowe. trajedye; – czas śmiechu i żartów przeminął! KsAwERY GoDEBSKI. W chwilach upadku i niedoli zwraca się myśl z tęsknotą do wspomnień świetniejszej przeszłości. Kiedy słońce żywota naszego po pogodnem płynie ...
Franciszek Waligorski, 1868
3
O potrzebie ochraniania zwierząt pozytecznych - Strona 40
Ten mały, ale śmiały, lotny i zapalczywy rabuś, trzymający się zwykle brzegu lasów i otwartych pól, zwany także krogulczykiem, wytępia mnóstwo małych pożytecznych ptaków, a pożytku nie przynosi najmniejszego; najwięcéj prześladuje on ...
Eugen Janota, 1866
4
Jan Gundulicz i poemat jego "Osman" - Strona 20
polecenia,. aby. mieczem. wytępiać. swych. braci,. choćby. niechrześcian. Turcy zajęli stolicę wschodniego patryarchy, a świat chrześciański nic im to jednak nie będzie tak bardzo dziwnêm, jeżeli ...
Adam Rzążewski, 1868
5
Zywot wzorowy Jozefa Chwaliboga, opisal i pisma jego zebral i nlozyl ...
Chcąc się doczekać korzystnych plonów, należy wcześnie wypielać i wytępiać chwasty by nie zagłuszyły krzewiące się posiewy. Chcąc kiedyś smakować wybornego owocu, trzeba naginać wprawną ręką młodziuchną latorośl, chroniąc od ...
Jozef Chwalibog, 1847
6
Dzieła: Literatura słowiańska; przł. Leon Płoszewski - Strona 88
Dotychczas wielki kniaź mordował tylko poszczególnych ludzi, wytępiał rodziny tylko, teraz pocznie wytępiać całe rzesze ludności. Nazwano to czwartą i na j okrutniej szą epoką morderstw. Okrutny ten człowiek od dawna okazywał nienawiść ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyźanowski, 1955
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1190
... zmęczeniu, odpocząć dla nabrania tchu, sił» wytchnienie n I, blm «wypoczynek, odpoczynek po zmęczeniu; przerwa w pracy» A Bez wytchnienia «bez odpoczynku, nieustannie, niezmordowanie* wytępić dk Via, ~ony — rząd wytępiać ndk I, ...
Elżbieta Sobol, 2001
8
Polska dzieje i rzeczy jej: Polska odradzaja̧ca siȩ czyli dzieje ...
Działo się to wszystko w towarzystwach tajnych, których się Alexander tak dalece lękał, między bezbronnemi dziećmi wyszukać je i wytępić usiłował. Mikołaj w jego ślady wstępujący, śledził towarzystw i wytępiał je między Polakami ...
Joachim Lelewel, 1859
9
Materiały do dziejów Sejmu Czteroletniego - Tom 6 - Strona 141
Czas, mówię, tak długiej niewoli gdy zaczyna wytępiać we mnie nadzieję wolności, póki się czułe jakie i dobroczynne serce nie przyczyni do Stanów za uciemiężoną niewinnością, nie może wytępić gorUwości mojej dla kraju, w któ- rymem się ...
Janusz Woliński, 1969
10
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... wcieliwszy w swe panowanie oderwaną część od Polski, usiłowały zaprowadzić co prędzej właściwy sobie rząd, administracyą i prawa; a to bez zostawienia śladu nawet dawnej Narodowości polskiej, którą co żywo wytępiać umysliły.
Antoni Jan Ostrowski, 1836
参照
« EDUCALINGO. Wytepiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wytepiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA