アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wytesknic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYTESKNICの発音

wytesknic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYTESKNICと韻を踏むポーランド語の単語


cknic
cknic
lsknic
lsknic
odtesknic
odtesknic
potesknic
potesknic
przetesknic
przetesknic
rozlaknic
rozlaknic
rozwloknic
rozwloknic
stesknic
stesknic
tesknic
tesknic
upieknic
upieknic
wypieknic
wypieknic
zatesknic
zatesknic

WYTESKNICのように始まるポーランド語の単語

wytchnienie
wytelefonowac
wyteoretyzowac
wytepiac
wytepianie
wytepic
wytepic sie
wytepienie
wyterac
wyterminowac
wyteskniony
wytezac
wytezanie
wytezenie
wytezony
wytezyc
wytezyc sie
wytkac
wytknac
wytkniecie

WYTESKNICのように終わるポーランド語の単語

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
bluznic
bronic
brunatnic
cenic
chronic
chrzanic
chuliganic
ciemnic
cienic
ciernic
ciesnic
cyganic
czernic

ポーランド語の同義語辞典にあるwytesknicの類義語と反意語

同義語

«wytesknic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYTESKNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wytesknicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwytesknicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wytesknic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wytesknic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wytesknic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wytesknic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wytesknic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wytesknic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wytesknic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wytesknic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wytesknic
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wytesknic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wytesknic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wytesknic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wytesknic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wytesknic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wytesknic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wytesknic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wytesknic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wytesknic
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wytesknic
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wytesknic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wytesknic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wytesknic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wytesknic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wytesknic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wytesknic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wytesknic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wytesknic
5百万人のスピーカー

wytesknicの使用傾向

傾向

用語«WYTESKNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wytesknic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wytesknicに関するニュースでの使用例

例え

«WYTESKNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwytesknicの使いかたを見つけましょう。wytesknicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ze studiów nad językiem Juliana Tuwima - Strona 39
Tuwim używa wyrażenia dziewczęca tęsknota w znaczeniu 'tęsknota dziewcząt' i dlatego zwrotu wytęsknić dziewczęcą tęsknotą nie da się zastąpić przez odpowiedni zwrot z przysłówkiem. W drugim cytacie mamy do czynienia z przydawką ...
Roxana Sinielnikoff, 1968
2
Widnokrąg
Mi o9ćtonie poryw. Nie otrzymuje się jejot, tak w darze, itona pierwszejlepszej zabawie, do tego szkolnej. Mio9ć trzeba wytęsknić, wycierpieć, wyp akać.Aitak nie ma pewno9ci, czysię zjawi. Proszęmnie mocniej przytulić. W tangu powinno się ...
Wiesław Myśliwski, 2013
3
Utwory zebrane - Strona 351
O Boże, Boże — wiecznie to samo, Z czwartego piętra wdół, Czarną jamą W kamienny muł, — Oczami nie przebić muru, Głową nie skoczyć przez dachy, Nie wytęsknić smugi lazuru Nad ruda posuchą blachy, — Obracać się w kółku zegara ...
Kazimierz Wierzyński, 1937
4
Poezje zebrane, 1916-1953 - Strona 145
Oczami nie przebić muru, Głową nie skoczyć przez dachy, Nie wytęsknić smugi lazuru Nad rudą posuchą blachy, Obracać się w kółku zegara Kalendarzową datą, Przez jesień długą i lato, Przez zimę białą i ciemną, Przez tę litanję daremną, ...
Jan Lechoń, 1954
5
Basileus - Strona 44
Jeno wymocnić tak szaloność Ducha, Jeno wytęsknić, prometejski trud, I gdy uderzać — to mocą obucha A jeśli czekać, — to tylko na cud. I już przeważa się napięcie sił I w każdym palcu jest bohater żywy, War i gorącość starga ściany żył I ...
Roman Radogost Dołęga Eminowicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1922
6
Jan Hempel: idee i wartości - Strona 276
... walki ze swym samolubstwem, ze swą pewnością [siebie], gniewliwością, mściwością, ze swą zmysłowością itd." 20s „Należy tylko poznać kierunek [...] przemiany, zapragnąć jej gorąco i całym swym jestestwem wytęsknić się ku niej" 206.
Jan Szmyd, 1975
7
Poradnik językowy - Strona 204
... gdzie przydawką jest rzeczownik w dopełniaczu albo przymiotnik występujący w funkcji znaczeniowej dopełniacza : pożegna ... pożegnanim toina i płodu, błysnąć błyskiem gromu, wytęsknić dziewczęcą tęsknotą, tak samo jest zarówno w ...
Roman Zawliński, 1960
8
Poezja i proza - Tom 5 - Strona 218
wała zraszana i zraszana niewytłumaczalnymi, mimowolnymi łzami, aż zakwitła niewiarygodnym kwiatem, aż zaowocowała niewiarygodnym owocem. Oto co znaczy tęsknić za nieznanym, za niewiadomym, za niemożliwym - i wytęsknić to.
Edward Stachura, ‎Krzysztof Rutkowski, 1982
9
Moje pierwsze samobójstwo: i dziewięć innych opowieści
A jednak pobrzmiewa w nim coś nowego: to czarodziejski Pilch nostalgiczny, liryczny a nawet poetycki, odwołujący się do rodzinnych wspomnień, które pod jego piórem tajemniczo odrywają się od ziemi
Jerzy Pilch, 2006

参照
« EDUCALINGO. Wytesknic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wytesknic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż