アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wywiezc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYWIEZCの発音

wywiezc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYWIEZCと韻を踏むポーランド語の単語


dowiezc
dowiezc
nadwiezc
nadwiezc
nawiezc
nawiezc
obwiezc
obwiezc
odwiezc
odwiezc
podwiezc
podwiezc
powiezc
powiezc
przewiezc
przewiezc
przywiezc
przywiezc
rozwiezc
rozwiezc
uwiezc
uwiezc
wiezc
wiezc
wwiezc
wwiezc
zawiezc
zawiezc
zwiezc
zwiezc

WYWIEZCのように始まるポーランド語の単語

wywiesic
wywieszac
wywieszanie
wywieszenie
wywieszka
wywietrzac
wywietrzak
wywietrzanie
wywietrzec
wywietrzenie
wywietrznik
wywietrzyc
wywietrzyc sie
wywiew
wywiewac
wywiewanie
wywiewka
wywiewny
wywiezienie
wywiezywac

WYWIEZCのように終わるポーランド語の単語

dogryzc
dolezc
gryzc
grzazc
lezc
nalezc
oblezc
odlezc
odnalezc
podlezc
polezc
przelezc
przylezc
ulezc
wlezc
wylezc
wynalezc
zalezc
zlezc
znalezc

ポーランド語の同義語辞典にあるwywiezcの類義語と反意語

同義語

«wywiezc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYWIEZCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywiezcを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywiezcの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywiezc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

出口
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exportación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

export
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निर्यात
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصدير
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экспорт
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exportação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিতাড়িত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exportation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengusir
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Export
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

輸出
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수출
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nundhung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xuất khẩu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாடு கடத்துவதற்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

देशातून हद्दपार
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dışlamak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esportazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wywiezc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

експорт
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

export
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξαγωγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvoer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

export
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksport
5百万人のスピーカー

wywiezcの使用傾向

傾向

用語«WYWIEZC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wywiezc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wywiezcに関するニュースでの使用例

例え

«WYWIEZC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywiezcの使いかたを見つけましょう。wywiezcに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wierna rzeka
To ja będę posłuszna. — A więc słuchaj! Ja myślę, że trzeba go stąd koniecznie wywieźć. — Wywieźć... — Nie to myślałaś? — Nie wiem... — Gdzież go tu wywieźć w kraju? Pojadę tam — znajdą! Pojadę w inne miejsce — wszędzie go znajdą!
Stefan Żeromski, 2017
2
Mój wybór: rzeczy mniejsze - Strona 26
wszystko, wątpię, czy zdołamy wywieźć na taczkach to, co moim zdaniem na taczki się nadaje. Czy po prostu starczy nam taczek i sił. Wywozimy szkodników? Zgoda! A więc wywieźmy złego dyrektora, jeśli taki jest. To jedna ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1998
3
Udział aparatu bezpieczeństwa w utrwaleniu władzy ludowej w Polsce w ...
Z. Kwiecińska: Hr. Potocki usiłował wywieźć skarby historyczne. B. obszarnicy kradną majątek narodowy. „Głos Ludu" 3 : 1946, 283, 15 X, 10. 5714. Niesłychana afera na setki tysięcy dolarów. Władze bezpieczeństwa udaremniły wywóz za ...
Jan Kowalik, ‎Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych. Departament Szkolenia i Doskonalenia Zawodowego, 1981
4
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 88
... się do łóżka (wp.pl, 02.10.2009) lub Dusił nauczyciela za złe traktowanie córki (interia.pl, 01.09.2009); –2: Śląsk: brutalny napad; 80-latek nie przeżył (onet.pl, 03.09.2009) lub «Polacy chcieli okraść i wywieźć Żydów na Madagaskar» (wp.pl, ...
Ewa Kocój, 2000
5
Dzieła - Tom 2,Część 10 - Strona 140
To ja będę posłuszna. — A więc słuchaj! Ja myślę, że trzeba go stąd koniecznie wywieźć. — Wywieźć... — Nie to myślałaś? — Nie wiem... — Gdzież go tu wywieźć w kraju? Pojadę tam — znajdą! Pojadę w inne miejsce — wszędzie go znajdą!
Stefan Żeromski, 1956
6
Moscovia - Strona 228
Działa wielkiego księcia ustawione w tych zamkach, powinni razem z kulami i prochem wywieźć ze wszystkich zamków inflanckich w tym samym czasie, co i ludzi, zgodnie z umową przyjętą przez posłów obu stron, potwierdzoną podpisem ...
Antonio Possevino, 1988
7
Przymusowa ewakuacja z nadbałtyckich prowincji III Rzeszy: 1944-1945
Ewakuacja winna przebiegać tak, by najpierw wywieźć ludność nie zatrudnioną w gospodarce wojennej oraz by wywieźć lub unieruchomić zakłady mniej ważne dla gospodarki wojennej, podczas gdy przemysł zbrojeniowy z jego załogami i ...
Kazimierz Golczewski, 1971
8
Wyznania nawróconego dysydenta: spotkania z ludźmi : szkice 1991-2000
Giedroyc: Nawet Czeczeñców nie mozna wszystkich wywiezc, a juz zupelnie nie mozna wywiezc 30-milionowego narodu. Ja: 30 milionów by nie wywiezli, ale mogli rozstrzelac i wywiezc pol miliona. Giedroyc: I tak wywiezli. Ja: Czy w 1945 ...
Adam Michnik, 2003
9
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 125
wz wy I wywóz, tego wywozu; wywieźć, /a wywiozę, oni wywiozą, on wywiózł, ona wywiozła, wywieź! wywozić, ja wywożę, oni wywożą, OA7 wywoził, ona wywoziła, nie wywoź -> wieźć, wozić wyżej ->□ wysoki wyżeł, o wyżle, tych wyżłów ...
Ewa Przyłubska, 1989
10
Marlene:
Nie moglibyśmy ich też wywieźć? W lasach są partyzanci, niektórzy z rodzinami. Może dałoby się je umieścić w jakimś bezpiecznym miejscu? Marlene zadawała sobie sprawę z tego, że przemawia przez nią serce, a nie rozsądek. Dzieci było ...
Hanni Münzer, 2017

参照
« EDUCALINGO. Wywiezc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywiezc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż