アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wywrotowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYWROTOWIECの発音

wywrotowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYWROTOWIECと韻を踏むポーランド語の単語


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

WYWROTOWIECのように始まるポーランド語の単語

wywrocenie
wywrocic
wywrocic sie
wywrot
wywrotek
wywrotka
wywrotki
wywrotkowy
wywrotnia
wywrotnica
wywrotniczy
wywrotnik
wywrotnosc
wywrotny
wywrotowy
wywrozac
wywrozenie
wywrozyc
wywrzaskiwac
wywrzasnac

WYWROTOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるwywrotowiecの類義語と反意語

同義語

«wywrotowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYWROTOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywrotowiecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywrotowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywrotowiec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

革命的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

revolucionario
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

revolutionary
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रांतिकारी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ثوري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

революционный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

revolucionário
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৈপ্লবিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

révolutionnaire
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

revolusi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

revolutionär
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

革命的
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혁명의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

revolusioner
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà cách mạng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புரட்சிகர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रांतिकारक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

devrimci
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rivoluzionario
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wywrotowiec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

революційний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

revoluționar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επαναστατικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

revolusionêre
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

revolutionerande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

revolusjonær
5百万人のスピーカー

wywrotowiecの使用傾向

傾向

用語«WYWROTOWIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wywrotowiec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wywrotowiecに関するニュースでの使用例

例え

«WYWROTOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywrotowiecの使いかたを見つけましょう。wywrotowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Od piwiarnianego klubu do organizacji wywrotowej: nazizm w latach ...
Mobilizacja sił ekstremistycznych następowała również na Górnym Śląsku, który po rozpoczęciu akcji wywrotowej w Bawarii miał być opanowany przez oddziały Heydebrecka. Po otrzymaniu wiadomości z Monachium do działań polegających ...
Marek Maciejewski, 2005
2
Dar języków:
Szybko dano jej do zrozumienia, że nie ma dla niej miejsca na uczelni „wolnej od elementów wywrotowych”. – Przykro mi, pani doktor. Nie jest to miejsce dla ludzi próbujących podważać zasady Ruchu Narodowego – powiedział jej z ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
3
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
Wühler r(~s, —) 1(pogard) wywrotowiec, buntownik, podzegacz 2 pracus, nadgorliwiec Wühltisch r(~(e)s, ~e) stoisko z przecenionymi towarami wund Adi sich die Finger wundschreiben opisaésie (pisaé, az rece beda bolaty) sich die FйBe ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
4
Największe skandale: polityka, finanse, obyczaje - Strona 262
OKOLICZNOŚCI: Antyfaszysta i urodzony wywrotowiec. W zeszły czwartek w odpowiedzi na priorytetowe żądanie na piśmie szanownego pana posła okręgu Hartlepool (nazwiskiem Leadbitter) uznałam za stosowne potwierdzić, że profesor ...
Ed Wright, 2008
5
Szyderstwo i przemoc
Jak przekonać zwierzchników, nie budząc w nich dodatkowych podejrzeń, że były rewolucjonista i wywrotowiec oddaje się takiemu zajęciu? – To niepoważne – stwierdził. – Jeśli umieszczę to w raporcie, przełożeni uznają, że kpiny sobie ...
Albert Cossery, 2013
6
Vortex
Sondaże wskazywały, że w następnych wyborach prawdopodobnie dostanie się do parlamentu. Taki wywrotowiec! Patrzyła na ekran monitora, jak przychodzą kolejne wezwania do zapłaty. Kiedy zlikwidowano firmę, Margaret straciła pracę.
Jarosław Prusiński, 2015
7
Mikroteologie - Strona 25
W myśl tej hipotezy opatrzenie Symeona przydomkiem „Nowy Teolog” miałoby mówić: Symeon — ów nowinkarz, wywrotowiec, proponujący nowe rzeczy w teologii, która nade wszystko jest czcigodnym dziedzictwem tradycji. Heretyków ...
Maciej Bielawski, 2008
8
Koszmarny Karolek. Wszędobylskie wszy
Francesca Simon. Co będzie, jak modszy braciszek przewróci się na lodzie? May wywrotowiec. WIELKANOCNE JAJA Czemu jajko na twardo wygrao wy9cig? Byo nie.
Francesca Simon, 2015
9
Trębacz z Tembisy. Droga do Mandeli
Matka postanowi a wyjechać z kraju do Wielkiej Brytanii, gdy ojciec Amandli David Kitson zosta uwięziony zadzia alno9ć wywrotową. Mandela mia pozostać za kratami doko"ca Zycia, Kitsonmóg liczyćna wolno9ć za dwadzie9cia lat.
Wojciech Jagielski, 2013
10
Wielkie nic:
Satterlee wręczył Malowi i Dudleyowi kolejne papiery. – Moje przemyślenia na temat przesłuchania wywrotowców – wyjaśnił. – Zarzut winy z racji powiązań jest mocnym haczykiem na tych ludzi – wszyscy oni są ze sobą związani, wszyscy się ...
James Ellroy, 2015

用語«WYWROTOWIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwywrotowiecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kazik odpowiada na zarzuty, że uciekł na Teneryfę
Kazik Staszewski od kilku lat jest już dziadkiem. Kiedyś wywrotowiec nie godzący się na istniejący stan, dziś rzeczywistość traktuje z większą wyrozumiałością. «Kozaczek.pl, 10月 15»
2
Kandydat na RPO nie odcina się od lewackich postulatów. Bodnar …
Bodnar stwierdził, że etykietka „wywrotowca” jest mu przypięta niesłusznie. Jeżeli miałbym o sobie mówić „wywrotowiec”, to w kontekście różnych spraw, którymi ... «wPolityce.pl, 7月 15»
3
Obywatelska fikcja?
Jeżeli się nie zgodzi to znaczy że jest wywrotowiec. Tyle osób ocenia komentarz pozytywnieZaloguj się aby oceniaćOstatnio ocenili: 0. Tyle osób ocenia ... «TVN24, 6月 15»
4
Pięć mniej znanych twarzy Józefa Piłsudskiego. 80. rocznica śmierci …
Na długo zanim jednak doszło do wskrzeszenia polskiej państwowości, Piłsudski dał się poznać jako... wywrotowiec i rewolucjonista. Ten urodzony na ... «naTemat, 5月 15»
5
Zimbabwe: kto przejmie władzę po Mugabem - jego żona czy …
Poznali się w więzieniu, gdzie Mugabe trafił jako wywrotowiec, a Mnangagwa jako pojmany partyzant, uznawany za młodocianego terrorystę. Po wojskowym ... «Onet.pl, 12月 14»
6
Wielowieyska: Złe media liberalne wodzą na pokuszenie niektórych …
Maria obrała najlepszą cząstkę, której nie będzie pozbawiona" (Łk 10,38-42) Prawdziwy wywrotowiec z tego Chrystusa. Nie zmienia to faktu, że to, jaką rolę w ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
7
Annie Lennox: wywrotowiec z klasą
Żeby śpiewać, bez chwili namysłu rzuciła uczelnię artystyczną. W latach 80. postawiła na image, który prowokował plotki o jej homoseksualizmie. Jej pierwszy ... «Onet.pl, 10月 14»
8
Palmer Eldritch – "Nagrania dla Androidów"
Tym sposobem wywrotowiec Dany z drapiącej sumienia jeszcze w latach 90-tych Poemy Faktu wystąpił obok eksperymentalnego Czykity, a więc znanego ... «cgm.pl, 2月 14»
9
Han Bennink: nuty to dla mnie tylko papier upstrzony przez muchy
... orkiestry ICP (Instant Composers Pool), rewolucjonista perkusji, całkiem niezły malarz, rzeźbiarz i rysownik, prześmiewca, wywrotowiec i niespokojny duch. «Polskie Radio, 1月 14»
10
"ADHD", czyli książkowa autobiografia Tymona Tymańskiego
Artystyczny rewolucjonista, błazen i sowizdrzał. Wywrotowiec i buddysta. Odpowiedzialny ojciec i wieczny smarkacz. Karateka, kontrabasista, kompozytor i ... «Onet.pl, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Wywrotowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywrotowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż