アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wywrozenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYWROZENIEの発音

wywrozenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYWROZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

WYWROZENIEのように始まるポーランド語の単語

wywrocenie
wywrocic
wywrocic sie
wywrot
wywrotek
wywrotka
wywrotki
wywrotkowy
wywrotnia
wywrotnica
wywrotniczy
wywrotnik
wywrotnosc
wywrotny
wywrotowiec
wywrotowy
wywrozac
wywrozyc
wywrzaskiwac
wywrzasnac

WYWROZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるwywrozenieの類義語と反意語

同義語

«wywrozenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYWROZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wywrozenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwywrozenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wywrozenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wywrozenie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wywrozenie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

wywrozenie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wywrozenie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wywrozenie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wywrozenie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wywrozenie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wywrozenie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wywrozenie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wywrozenie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wywrozenie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wywrozenie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wywrozenie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wywrozenie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wywrozenie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wywrozenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wywrozenie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wywrozenie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wywrozenie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wywrozenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wywrozenie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wywrozenie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wywrozenie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wywrozenie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wywrozenie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wywrozenie
5百万人のスピーカー

wywrozenieの使用傾向

傾向

用語«WYWROZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wywrozenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wywrozenieに関するニュースでの使用例

例え

«WYWROZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwywrozenieの使いかたを見つけましょう。wywrozenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 129
565-6), w którym to miejscu omawia on rolę kultową biedronki w Słowiańszczyźnie, zwracanie się do niej z inwokacjami - żartobliwymi prośbami "o wskazanie drogi, o wywróżenie drogi" skąd ma przybyć rodzaj przeznaczenia, "o wywróżenie ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992
2
Opuscula Polono-Slavica - Strona 131
Od Francji aż po Ural i od Finlandii czy Estonii po Bułgarię obdarzają wieśniacy owego jasnego chrząszczyka szczerą sympatią, przemawiając doń żartobliwymi prośbami o wskazanie drogi, o wywróżenie kierunku, skąd przybyć ma przyszły ...
Jan Safarewicz, 1979
3
Szklana menażeria - Strona 40
Rebeko, chcesz jeszcze? REBEKA Chcę tę kosteczkę dostać... z widełkami. HIOB Dlaczego? REBEKA Żeby sobie coś wywróżyć. SARA Co chcesz wywróżyć, dziecko? REBEKA Tę kosteczkę. SARA bierze Rebekę na kolana O, mała świnko!
Adam Tarn, 1967
4
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 557
... daß einer es fodern werde, ze kto sie tego domagaé bçdzie. zukünftige Dinge sehr geschickt, wySmienicie, nalezycie, zgadaé, wrozyé, przyszlerzeczy. er hat es errathen, on tozgadf. - Errathen, das, n. zgadanie, domyšlanie sie, wywrozenie.
Stanisław Moszczeński, 1772
5
Podróż do włoch: z drzeworytami - Tomy 1-2 - Strona 40
wywróżyć. historyę. wewnętrzną. jego duszy? czyliż zawsze odgadniemy z bladości umarłéj na twarzy, co znaczy to cofnienie się krwi w głębie serca jego? czyli złuny purpurowéj na licach dojdziesz jakie w piersiach uczucie zajęło się ...
Józef Kremer, 1878
6
Wspomnienia misjonarza o Chinach: czyli zwyczaje i obyczaje ...
Każdy Chińczyk czuje się zdolnym do wywróżenia przyszłości w ten lub inny sposób. Nawet proste kichanie jest znakiem, z którego można już coś wywróżyć. Położenie blizn na twarzy, linie na twarzy, zarys palców lub nawet drganie powiek ...
Gerard Piotrowski, 1956
7
Rozprawy - Tom 15 - Strona 228
Wyciec '-wybiec': Wład 44/26. WycJiełzndny 'rozkiełznany' : wychełzndne konie Pas 59/20. Wyklektdć 'wywróżyć, wygadać': wieść o czym grucha, rdda więc icyklekce. Leg 114/24. Kn. ts. Wymówić 'wywróżyć, spowodować': Ieśli o czym ludiie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970
8
Karczowiska - Strona 159
Szkoda, mogłaby wywróżyć nam przyszłość. Wyjrzyj przez okno, sama odgadniesz: barak pierwszy, barak drugi. Kiedy ja naprawdę wierzę. Proszę cię, żebyś na ten temat z naszymi gośćmi nie podejmowała rozmowy. Żony twoich znajomych ...
Marian Kowalski, 1985
9
Dekret królewski: powieść z czasów króla Zygmunta III Wazy
... nalegając, by mu jakowychś ziół raczyła użyczyć, które by go chroniły od kul nieprzyjaciela, a za nim i pan Warcholicki prosił, by mu raczyła przyszłość wywróżyć, a później przychodzili też do niej kaprale, dziesiętnicy i szeregowi dragoni.
Ryszard Jegorow, 1984
10
Głodne Stepy - Strona 95
Zaczęło się znowu wróżenie z gazet. Wyczytać w tych szablonowych piśmidłach można było niewiele, ale wróżyć, ach, jeśli się znało szyfr, wywróżyć można było dużo. Ze znaków, nie tyle niebieskich ile pisarskich, wykrzykników i pytajników ...
Jerzy W. Górski, 1989

参照
« EDUCALINGO. Wywrozenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wywrozenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż