アプリをダウンロードする
educalingo
wyznawczy

"wyznawczy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でWYZNAWCZYの発音

wyznawczy


WYZNAWCZYと韻を踏むポーランド語の単語

administracyjno wykonawczy · antywychowawczy · badawczy · bibliotekoznawczy · biblioznawczy · bronioznawczy · chlebodawczy · dawczy · dom poprawczy · dostawczy · dostosowawczy · drzewoznawczy · duszoznawczy · dziejoznawczy · dzierzawczy · filmoznawczy · gleboznawczy · gruntoznawczy · gwaroznawczy · ideowo wychowawczy

WYZNAWCZYのように始まるポーランド語の単語

wyznac · wyznac sie · wyznaczac · wyznaczalnosc · wyznaczanie · wyznaczenie · wyznacznik · wyznaczyc · wyznakowac · wyznanie · wyznanie mojzeszowe · wyznanie wiary · wyznaniowy · wyznawac · wyznawac sie · wyznawanie · wyznawca · wyznawczyni · wyznawstwo · wyzni

WYZNAWCZYのように終わるポーランド語の単語

informacyjno ostrzegawczy · instrumentoznawczy · instynkt samozachowawczy zachowawczy · jednawczy · jezykoznawczy · kawczy · krajoznawczy · ksiegoznawczy · kulturoznawczy · lakoznawczy · laskodawczy · lennodawczy · literaturoznawczy · ludoznawczy · marnotrawczy · metaloznawczy · mocodawczy · munduroznawczy · nadawczy · naprawczy

ポーランド語の同義語辞典にあるwyznawczyの類義語と反意語

同義語

«wyznawczy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WYZNAWCZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyznawczyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyznawczyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyznawczy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

wyznawczy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

wyznawczy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wyznawczy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

wyznawczy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

wyznawczy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

wyznawczy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

wyznawczy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

wyznawczy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wyznawczy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

wyznawczy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wyznawczy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

wyznawczy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

wyznawczy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

wyznawczy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

wyznawczy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

wyznawczy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

wyznawczy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

wyznawczy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

wyznawczy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

wyznawczy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

wyznawczy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

wyznawczy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

wyznawczy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wyznawczy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

wyznawczy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wyznawczy
5百万人のスピーカー

wyznawczyの使用傾向

傾向

用語«WYZNAWCZY»の使用傾向

wyznawczyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wyznawczy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、wyznawczyに関するニュースでの使用例

例え

«WYZNAWCZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyznawczyの使いかたを見つけましょう。wyznawczyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalendarz illustrowany na rok 1873 - Strona 80
3 C. |Znalezienie S. Szczepana. 322CB. Mapin Mariannr. Maryi Magdaleny. Letosław. August. | 4 P. |Dominika Wyznawcy. 423M.Tpoonma n peoonna. Apolinara B. M. Ostomir błog |Dominik | 5 S. |N. M. P. Snieżnej. 524M. Xpw.crn. M. Boplica.
Jan Jaworski, 1872
2
Księga zakazanych rozkoszy - Strona 4
Wyznawcy, połączeni ciałem i duchem, zjednoczeni sercem Z boginią pożądliwości, przygotowywali się zbiorowo do złożenia ostatniej ofiary ze swoich płynów ustrojowych. Jeden po drugim, wszyscy wytryskiwali białe nasienie do złotego ...
Federico Andahazi, 2013
3
Historyczne i doktrynalne uwarunkowania rozwoju myśli Maksyma Wyznawcy
Dotyczy: zastosowanie pojęć metafizcznych w chrystologii/chrześcijańskiej antropologii, orygenizm, antyorygenizm, Dionizy Areopagita, biografia Maksyma, recepcja bizantyjska/łacińska, Maksym Wyznawca, "neochalcedonizm"/miafizytyzm, ...
Bogna Kosmulska, 2014
4
Nocni wędrowcy
Swoim wyznawcom, których z tygodnia na tydzień przybywało, opowiadał, że podsłuchał rozmowę Matki Boskiej z Jezusem Chrystusem. Maryja miała powiedzieć, że jeśli ludzie nie zaczną w końcu ściśle przestrzegać Bożych przykazań, Bóg ...
Wojciech Jagielski, 2009
5
Leksykon terapii alternatywnych - Strona 309
Wyznawcy wierzą w istnienie pewnej szczególnej substancji (axe), która wchodzi w skład wszystkich przedmiotów i istot żywych. Religie afroamerykańskie mają w samej Brazylii niemal 50 mln wyznawców oraz ponad 62 tysiące miejsc kultu.
Andrzej Zwoliński, 2013
6
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 126
Jest synkretyzmem, jego wyznawcy pod różnymi postaciami, również Boga i Jezusa, czczą około 50 duchów-bóstw (orixas, wodun i nkisi). Duchy wcielają się w kapłanów podczas rytuałów. Każdy człowiek przy urodzeniu otrzymuje swojego ...
Robert Tekieli, 2012
7
Zarys dziejów socjalizmu polskiego - Tom 1 - Strona 152
trafnie zaobserwowanego obrazu stosunków społecznych, wyciągali Wyznawcy wniosek, iż hasła Wolności, Równości i Braterstwa •warunkują się wzajemnie oraz że same te hasła nie wystarczają, niezbędne są również środki ich ...
Lidia Ciołkoszowa, ‎Adam Ciołosz, 1966
8
Synods of the Polish National Catholic Church, 1904-1958 - Strona 322
kiego) N(arodowego) K(atolickiego) Kosciola tak jasno i dokladnie okresla prawa swieckiego wyznawcy, jak zadna inna. Wyznawcy Narodowego Kosciola sa gospodarzami i kontrolerami koscielnego majatku. Maja prawo ...
Casimir J. Grotnik, 1993
9
O prześladowaniu Kościoła Rzymsko i Grecko-Katolickiego i jego ...
Wówczas Ojciec Ś. przekonany dowodnie o niepoprawnej zaciętości rządu carskiego w prześladowaniu kościoła katolickiego, widział się spowodowanym jawnie i publicznie potępić gwałty i okrucieństwa dokonywane na wyznawcach wiary ...
Catholic Church, 1868
10
La Santa Muerte: Magia i mistycyzm śmierci
Dama Poderosa, jest do9ć popularny, ale wyznawcy 8mierci przewaZnie posugują się nim wyącznie wtedy, gdy proszą o pomoc w skrajnych sytuacjach. La Flaca (Chuda Pani,): To imię nawiązuje do chudo9ci La Santa Muerte. W naszym ...
Prower Tomas, 2016

用語«WYZNAWCZY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyznawczyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perły kina – Rarytasy i niewypały: "Osiem i pół"
Tytuł stał się zwrotem; gdy mowa o dziele, w którym jakiś artysta wypowiada swoje credo, czy też daje główny utwór wyznawczy, określa się rzecz jako "jego ... «Onet.pl, 12月 14»
2
Nagie życie
Jego późniejszy akces do komunizmu, prawie wyznawczy stalinizm, brał się między innymi także z pamięci o nędzy. Jak przyjęło go warszawskie środowisko? «Gazeta Wyborcza, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. Wyznawczy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyznawczy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA