アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyznanie wiary"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYZNANIE WIARYの発音

wyznanie wiary play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でWYZNANIE WIARYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«wyznanie wiary»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
wyznanie wiary

キリスト教信仰

Chrześcijańskie wyznania wiary

キリスト教の信条や信仰の象徴は、通常、短くて簡潔であり、キリストの弟子たちのコミュニティによって、信仰の基本的な真理の集まりが設定されています。 信条の短い公式を書く伝統は、使徒時代に戻ります。その多くはすでに新約聖書の執筆で発見されています。 Chrześcijańskie wyznania wiary lub symbole wiary, to zazwyczaj krótkie i zwięzłe, układane przez wspólnotę uczniów Chrystusa zbiory podstawowych prawd wiary. Tradycja spisywania krótkich formuł wyznania wiary sięga czasów apostolskich, szereg z nich można odnaleźć już w pismach nowotestamentalnych.

ポーランド語辞典で«wyznanie wiary»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WYZNANIE WIARYと韻を踏むポーランド語の単語


andamany i nikobary
andamany i nikobary
apolinary
apolinary
augsburskie wyznanie wiary
augsburskie wyznanie wiary
baleary
baleary
bary
bary
bezoary
bezoary
bezowoszary
bezowoszary
bialawoszary
bialawoszary
bialoszary
bialoszary
bierun stary
bierun stary
blekitnoszary
blekitnoszary
bloody mary
bloody mary
bovary
bovary
brazowoszary
brazowoszary
brudnoszary
brudnoszary
brunatnoszary
brunatnoszary
dzieciary
dzieciary
nie do wiary
nie do wiary
winiary
winiary
wymiary
wymiary

WYZNANIE WIARYのように始まるポーランド語の単語

wyznac
wyznac sie
wyznaczac
wyznaczalnosc
wyznaczanie
wyznaczenie
wyznacznik
wyznaczyc
wyznakowac
wyznanie
wyznanie mojzeszowe
wyznaniowy
wyznawac
wyznawac sie
wyznawanie
wyznawca
wyznawczy
wyznawczyni
wyznawstwo
wyzni

WYZNANIE WIARYのように終わるポーランド語の単語

calgary
cezary
ciemnoszary
czahary
czary
czary mary
czastary
czerwone gitary
elektryczne gitary
filodemos z gadary
gary
gorm stary
granatowo szary
granatowoszary
hilary
hillary
izalobary
izobary
janczary
january

ポーランド語の同義語辞典にあるwyznanie wiaryの類義語と反意語

同義語

«wyznanie wiary»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYZNANIE WIARYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyznanie wiaryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyznanie wiaryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyznanie wiary»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

信条
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

credo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

creed
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंथ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العقيدة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кредо
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

credo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মবিশ্বাস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

credo
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kepercayaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Glaubensbekenntnis
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

信条
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

신조
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

akidah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tín điều
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமயத்தை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विश्वासाची कबुलीजबाब
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Inanç itirafı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

credo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyznanie wiary
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кредо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crez
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θρήσκευμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geloof
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

creed
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trosbekjennelse
5百万人のスピーカー

wyznanie wiaryの使用傾向

傾向

用語«WYZNANIE WIARY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyznanie wiary»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyznanie wiaryに関するニュースでの使用例

例え

«WYZNANIE WIARY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyznanie wiaryの使いかたを見つけましょう。wyznanie wiaryに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etyka katolicka. (Katholische Ethik.) - Strona 153
H Czyny nadzwyczajnej czci boskiej • Do tych należą: wyznanie wiary, przysięga i ślub. • • • • • • * | | | | § 72. * Wyznanie wiary (professio fidei). 1. Wyznaniem wiary w obszerniejszém znaczeniu (confessio fidei materialis), jest każdy objaw wiary ...
Conrad episcopus Paderbornensis Martin, 1863
2
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Jako to: ».) Confessio, to iest wyznanie wiary Chrzescian- skie'y, J. ÍC. Mci. Panom a Itadom koronnym, X. Arcybiskupowi Gnieznieñskiemu y wszem ßi- ' skupom PoJskim, przez Xtçdza Stan. LUTO- MIRSKIEGO padane. Prze które wyznanie ia ...
Felix Bentkowski, 1814
3
Wybrane filozoficzne koncepcje rozumu ludzkiego i racjonalność:
Leibniz G.W., Czwarte pismo Leibniza do S. Clarke'a, w: tenże, Wyznanie wiary filozofa; Rozprawa metafizyczna; Monadologia; Zasady natury i łaski oraz inne pisma filozoficzne, tłum. S. Cichowicz, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN ...
Edmund Morawiec, 2014
4
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Wyznanie. Wiary. 3069. Wyznanie Wiary Chrze- iciańskiey Jana Scklucziana Bakalarza Lipskiego b. m. i r. 8. Friese Beytr. zur Reform. Gesch. II. Th. Ir. Bd. p. 164 w nocie opisując exeinplarz który widział , powiada , iz w podłuz ma formę ...
Adam Jocher, ‎Adam Zawadzki, 1842
5
Wiaramuzułmańska: Wyjaśnienie sześciu filarów wiary i znaczenie ...
Wyjaśnienie sześciu filarów wiary i znaczenie wyznania wiary: Lā ilāha illallāh Fahd Salem Bahammam ... Wyznanie wiary: znaczenie i wymogi Aszhadu an lā ilāha illallāh, ła aszhadu anna Muḥammadan rasūlullāh ('Zaświadczam, że nie ma ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
6
Najczęstsze pytania o protestantyzm:
Westminsterskie Wyznanie Wiary – jedno z najważniejszych protestanckich wyznań wiary w historii, tworzone w czasie, gdy właśnie purytanie pod wodzą Oliviera Cromwella (15991658) przejęli władzę w Anglii. Po trzecie, z ruchu purytan ...
Mateusz Wichary, 2013
7
Teologija pasterska z roznych autorow, a szczegolnie z Ojcow sw. ...
padku niebezpieczeństwa śmierci prozelity, miejscowa zwierzchność ma się o tém niebezpieczeństwie protokolarnie przekonać, pastérż następnie przyjmuje prozelitę czy to chrztem (jeżeli ten jest izraelitą), czy to odebraniem wyznania wiary ...
Julian Zagorski, 1844
8
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
3074. Confessia albo Wyznanie Wiary powszechney Kościołow Chrześciańskich Polskich. Przydan iest Konsens Sendomirski w Sendom. 1570. w Krakowie drukował Maciey Wierzbięta 1570. 8. Zob. Noty. (Katal. Bibl. Słuc.) 3075. Confessia.
Adam Benedykt Jocher, 1842

用語«WYZNANIE WIARY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwyznanie wiaryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Papież: zdarza mi się zdrzemnąć podczas modlitwy
... wskazując na rozwinięcie poszczególnych tematów w KKK i podobnie podzielono ją na cztery działy: "Wyznanie wiary", "Sakramenty", "Życie chrześcijańskie" ... «Deon.pl, 10月 15»
2
Papież: jestem katolikiem, mogę odmówić wyznanie wiary
Jeśli muszę udowodnić, że jestem katolikiem, mogę odmówić wyznanie wiary. Tak papież Franciszek podczas konferencji prasowej na pokładzie samolotu ... «TVP Info, 9月 15»
3
Publiczne wyznanie wiary. Procesje Bożego Ciała w Szczecinku
Szczecinecką tradycją jest to, że w uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa procesje Bożego Ciała odbywają się na terenie wszystkich parafii osobno. «Temat.net, 6月 15»
4
TYLKO U NAS! Michał Wiśniewski o wyznaniu wiary byłej żony …
Dziś jednak odnalazła w swoim życiu Boga, któremu jest posłuszna i za którego wsparcie jest ogromnie wdzięczna. Jej wyznanie wiary skomentował dla nas jej ... «SE.pl, 4月 15»
5
Merkel składa wyznanie wiary przed audiencją
Kanclerz Niemiec Angela Merkel złożyła publicznie wyznanie swojej chrześcijańskiej wiary. W wywiadzie zamieszczonym na stronach internetowych Urzędu ... «Deon.pl, 2月 15»
6
Moje wyznanie wiary
Nową książkę prof. Wojciecha Roszkowskiego „Świadkowie wiary” nazwaliśmy pozycją, jakiej jeszcze nie było. Mam wrażenie, że nie dopuściliśmy się taniego ... «Opoka, 12月 14»
7
Wyznanie wiary czy komercja. Powstanie promuje się dziś jak …
Kadr z filmu Jana Komasy "Miasto 44". To promocyjna kolekcja odzieży do tego obrazu wywołała dyskusję o patriotycznych ciuchach. Wyznanie wiary czy ... «Gazeta Wrocławska, 8月 14»
8
Nauczyciele będą mieli własną deklarację wiary i sumienia?
Po wstępie, pojawia się wyznanie wiary. Dalej padają postanowienia i zobowiązania. Mowa o uznaniu pierwszeństwa prawa Bożego nad prawem ludzkim, ... «Głos Wielkopolski, 7月 14»
9
Publiczne wyznanie wiary z prezydentem
Ma być publicznym wyznawaniem wiary. Biskup łowicki zwrócił uwagę zebranym, że to Jezus Eucharystyczny powinien być w centrum ich uwagi. - Czy ta ... «Gość Niedzielny, 6月 14»
10
W internecie trwa akcja zbierania podpisów pod "Deklaracją...
Inicjatorką "Deklaracji wiary wiary" jest ponad 90-letnia dr Wanda Półtawska, .... o uczone referaty, o metody, o technikę, ale o proste, jasne wyznanie wiary. «Gazeta Pomorska, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Wyznanie wiary [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyznanie-wiary>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż