アプリをダウンロードする
educalingo
zababrac

"zababrac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZABABRACの発音

zababrac


ZABABRACと韻を踏むポーランド語の単語

babrac · bebrac · brac · bric a brac · bricabrac · dobrac · nabrac · nadebrac · obrac · odebrac · pobrac · podebrac · pozebrac · przebrac · przedsiebrac · przybrac · rozbabrac · ubabrac · zabrac · zbabrac

ZABABRACのように始まるポーランド語の単語

zaba · zaba olbrzymia · zababrac sie · zabaczac · zabaczenie · zabaglione · zabagniac · zabagnianie · zabagnic · zabagnic sie · zabagnienie · zabagniony · zabaione · zabajcowac · zabajerowac · zabajkale · zabajkalski · zabajone · zabajtlowac · zabalaganic

ZABABRACのように終わるポーランド語の単語

bazgrac · bergerac · bierac · chamrac · chirac · cyrano de bergerac · czmerac · czochrac · czuchrac · dirac · dobierac · rozebrac · spadkobrac · ubrac · uzebrac · wezbrac · wspolbrac · wybrac · wyzebrac · zebrac

ポーランド語の同義語辞典にあるzababracの類義語と反意語

同義語

«zababrac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZABABRACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zababracを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzababracの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zababrac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

污点
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mancha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

stain
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وصمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пятно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mancha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দাগ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tache
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

noda
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fleck
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

染色
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

얼룩
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rereged
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vết bẩn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கறை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

डाग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

leke
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

macchia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zababrac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пляма
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λεκές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vlek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fläck
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

flekken
5百万人のスピーカー

zababracの使用傾向

傾向

用語«ZABABRAC»の使用傾向

zababracの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zababrac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zababracに関するニュースでの使用例

例え

«ZABABRAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzababracの使いかたを見つけましょう。zababracに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czarna róża - Strona 493
Już się jakoś uspokoiłam, to teraz chcesz mnie znowu zababrać. — Zababrać? Nie rozumiem. Ja tylko nie wierzę, że można przestać kochać. — O co idzie, Henryku? Czy ty coś czujesz do mnie? — podniosła ku niemu oczy. — Ja do ciebie?
Julian Stryjkowski, 1962
2
Lekarz wiejski
Czémeś ty ją zababrał? — pyta męża. Czémżebymmiał znów zababrać? mówi ten na to, — niczém. Baba myśli, że jéj się przywidziało, i kładzie patelnię na ogień. Aż tu bęc! głowa wypada z komina. Widzisz — mówi baba — to właśnie głowa ...
Honoré de Balzac, 2016
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1187
1 Jeśli ktoś zababrał jakąś rzecz lub osobę albo jeśli ona się zababrala, to się czymś wybrudziła. Obrus był zababrany kremem z ciastek.. Niestety spodnie zababrały się czymś, czego nie można zeprać- Nie umiesz tak jeść, żebyś się cały nie ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZABABRAC - Z А В A D А С. ZABAJAC-ZABAWA. 701 %xofä , etne ®е{фгои1{г unter ber3"nge ber^ferbe, beäSünb« oiebeê il. f. No. Gdyby by diu rogatemu zaba urosia pod jezykiem, zelazem ognistym palió mu jq potrzeba. koñsk. Lek. 2, 4.
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 659
0 Zababrac sobie, komus opinie zob. opinia. ZABAWA 1. pot. Cala zabawa na nie «powiedzenie ozna- czaja.ee, ze cos sie nie powiodto, nie udalo mimo wtozonego wysilku»: (...) Piotr powiedzial, ze war- to by sprawdzic, czy ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 823
... zawiadomié kogoá awizem»: Nadejácie towaru zaawizowano nastçp- nego dnia. 2. «powiadomié kogoá o czymá, со ma nastapié; zapowiedzieé»: Zaawizowano nam, ze przybedq goácie. Akcja zaawizowana przez telewizjç. zababrac dk ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Mężczyzna i miłość - Strona 208
Zresztą, co miałem wyjaśniać? Narastał we mnie upór. „Nie dam się złamać, mówiłem, nie mogę popełnić błędu Madejaka. Twierdzą, że on się zababrał. Czy są między nami czyści? Niewinne anioły? Kto nie chce się zababrać, po co w ogóle ...
Jan Górec-Rosiński, 1979
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 904
(=ex) iz, ize, s za po, pole, prze, przyliz, o; za cо zacz; za nie nizacz, niprzecz zaabsorbowac zaniepróznic zaaresztowac sciqzyé zaabsorbowanie zabawienie /:iaprob)uac polibié zababrac zaamudzic zababranie zakalenie, zazmudzenie ...
Stefan Reczek, 1968
9
Młoda Polska - Strona 278
Ci jej adoratorzy winni stać z dala od pospolitej rzeczywistości, by nie zababrać się jej brudem. Nie mogą się wiązać z żadną sprawą świata realnego, obojętni być winni na wszystkie jego problemy. W pogardzie zwłaszcza winni mieć sprawy ...
Andrzej Z. Makowiecki, 1987
10
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: studium ...
Znikają m.in. przenośne użycia z takich haseł jak: abdykacja, absolucja, dagerotyp, emeryt, imać, kocioł, pachnieć, pacht, pętla, przebierać, szczątek, szczebel, szczebiot, wbiec, węgiel, zababrać. Co więcej, zniknęły ze słownika także ...
Ewa Rudnicka, 2004
参照
« EDUCALINGO. Zababrac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zababrac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA