アプリをダウンロードする
educalingo
zachlyst

"zachlyst"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZACHLYSTの発音

zachlyst


ZACHLYSTと韻を踏むポーランド語の単語

akatyst · ametyst · antychryst · aoryst · batyst · chlyst · ewaryst · heyst · lyst · rudyst

ZACHLYSTのように始まるポーランド語の単語

zachlipnac · zachliwy · zachloroformowac · zachlorowac · zachlostac · zachlupac · zachlupotac · zachlusnac · zachlustac · zachlysnac · zachlysnac sie · zachlysniecie · zachlysniecie sie · zachlysniety · zachlystac sie · zachlystliwy · zachlystnac sie · zachlystowy · zachlystywac sie · zachlystywanie sie

ZACHLYSTのように終わるポーランド語の単語

adrast · agrest · alcest · alea iacta est · alkahest · almagest · aminoplast · amyloplast · anapest · angioblast · angst · antypast · antyrost · antyspast · apost · appetitost · arbeitslust · atest · august · awanpost

ポーランド語の同義語辞典にあるzachlystの類義語と反意語

同義語

«zachlyst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZACHLYSTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zachlystを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzachlystの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zachlyst»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zachlyst
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zachlyst
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zachlyst
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zachlyst
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zachlyst
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zachlyst
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zachlyst
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zachlyst
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zachlyst
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zachlyst
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zachlyst
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zachlyst
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zachlyst
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zachlyst
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zachlyst
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zachlyst
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zachlyst
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zachlyst
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zachlyst
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zachlyst
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zachlyst
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zachlyst
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zachlyst
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zachlyst
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zachlyst
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zachlyst
5百万人のスピーカー

zachlystの使用傾向

傾向

用語«ZACHLYST»の使用傾向

zachlystの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zachlyst»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zachlystに関するニュースでの使用例

例え

«ZACHLYST»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzachlystの使いかたを見つけましょう。zachlystに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ruchome granice - Strona 128
W tych luźno związanych ze sobą dźwiękoznaczeniach, jak je nazywa Wejdle, niby w okruchach stłuczonego lustra widzimy późniejsze, bardziej rozbudowane obrazy przyrody, odczuwamy zachłyst poetycki, ten sam zachłyst, który wkrótce, ...
Seweryn Pollak, 1988
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
ZOB.: WYBIERAĆ SIĘ, WYBRAĆ SIĘ 1 . ZACHŁYSTYWAĆ SIĘ, ZACHŁYSNĄĆ SIĘ zakrztusić się' | [zachłyst-(0)] indyw. [red.: med.] V,S | [zachłyst-owy] med. , wet. V,S,Ad [zachłyśnię-cie] red. med. 'zadławienie' V,S [zachłyśnię-ty] red. med.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Historia języka polskiego - Część 3 - Strona 147
Staje się ulubionym nowotworem artystycznej odmiany języka, np. ćhełb, kołat, rozciel (Żeromski); przeszept, zwiast (Tuwim); nęk, obUuk, omot, oklęb, otrząś, rozdzwoń, zaszloch, zaświst (Berent); gniot, kolys, opyl, zachlyst, zamilk (Staff); ...
Zenon Klemensiewicz, 1972
4
Kultura lokalna: gminy wiejskie w okresie przełomu : praca zespołowa
ze wideo posiada większość rodzin. W porównaniu z okresem sprzed kilku lat zainteresowanie wideo znacznie jednak spadło. „Pierwszy zachłyst minął, przestało być nowością spowszechniało. Największy boom na kasety ...
Marcin Czerwiński, 1997
5
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 374
Caly ten zamçt pojçé, ten Jiberalny" zachlyst. I to, ze nie mamy sojusz- ników ani w Sejmie, ani w Senacie, ze tzw. lobby kulturalne w ogóle nie istnieje, ze ministerstwo jest wlasciwie bezradne. Ze о тагу wlos a przestalyby istniec najlepsze ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
6
Królów polskich przypadki - Strona 44
Ręczymy za pokraczne karły wylewające wino raz do kielichów, raz na złotogłowiem tkane obrusy, panie i panienki z biustami prawie na wierzchu (taka wtedy była salonowa moda) i radosny zachłyst ostatecznego pijaństwa cnotą będącego, ...
Ludwik Stomma, 1993
7
Wieczór przedświąteczny: opowiadania - Strona 23
Ekspedientka usłyszała, trafiłem na zachłyst, nagle przerwała o jajkach, opuściła ręce, potrzebowała mojego nieśmiałego odezwania, musiała tej jajecznej klientce przeciwstawić swoją prawdziwą naturę, swoją wytworność, nienaganne ...
Jerzy Stefan Stawiński, 1965
8
Stan podgorączkowy: powieść - Strona 116
Krzyknął zupełnie nie swoim głosem, falsetem jakimś, i krzyk ten, me dokończony, wypluty do kapelusza, przypominał raczej czkawkę czy zachłyst. — Wstań. I ojciec wstał. Był śmiertelnie blady. Kolana drżały mu, kiedy otrzepywał kapeluszem ...
Jerzy Sulima-Kamiński, 1972
9
Drugie oblicze "Solidarności" - Strona 162
Dosyć liczne były głosy negujące zachłyst wanie się zjazdu długoterminowym programem kosztem rozwiąz wania bieżących i konkretnych spraw socjalno-bytowych. Poglc taki motywowano argumentami dowodzącymi, że sprawy dnia di ...
Waldemar Stelmach, 1985
10
Tematy - Tomy 2-3 - Strona 86
... z perkalików uczciwego rozsądku kulbaczy zmarłe lęki, stopą budzi, chęcią krzesze, mami nad urwiska, w których się bieli rzewność, niebieszczeje wiara — aż zachłyst podejdzie w gardło i zaszeleści piaskiem wypełniającym usta.
Zdzisław Wróbel, ‎Andrzej Borycki, 1980
参照
« EDUCALINGO. Zachlyst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zachlyst>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA