アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zagradzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAGRADZACの発音

zagradzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAGRADZACと韻を踏むポーランド語の単語


chadzac
chadzac
dogadzac
dogadzac
dogladzac
dogladzac
doprowadzac
doprowadzac
doradzac
doradzac
dosadzac
dosadzac
dosladzac
dosladzac
nadgradzac
nadgradzac
nadogadzac
nadogadzac
nadsadzac
nadsadzac
nagradzac
nagradzac
nagromadzac
nagromadzac
naprowadzac
naprowadzac
naradzac
naradzac
narzadzac
narzadzac
nasadzac
nasadzac
nasprowadzac
nasprowadzac
naurzadzac
naurzadzac
nawsadzac
nawsadzac
nawyrzadzac
nawyrzadzac

ZAGRADZACのように始まるポーランド語の単語

zagrabienie
zagrabki
zagrabywac
zagrac
zagrac sie
zagracac
zagracanie
zagracenie
zagracic
zagracowac
zagradzac sie
zagradzanie
zagramolic sie
zagranica
zagranicze
zagraniczniak
zagraniczniak zagranicznik
zagranicznik
zagranicznosc
zagraniczny

ZAGRADZACのように終わるポーランド語の単語

nazgromadzac
obkadzac
obladzac
obradzac
obrzadzac
obsadzac
ochladzac
oczadzac
odchladzac
odgradzac
odmladzac
odprowadzac
odradzac
odsadzac
ogladzac
ogradzac
okadzac
oporzadzac
oprowadzac
osadzac

ポーランド語の同義語辞典にあるzagradzacの類義語と反意語

同義語

«zagradzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAGRADZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zagradzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzagradzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zagradzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

阻挠
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obstruir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obstruct
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोकना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

منع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

препятствовать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obstruir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রোধ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obstruer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghalang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

behindern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

妨害します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pl
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngalangi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm trở ngại
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தடை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अडथळा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

engellemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ostacolare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zagradzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перешкоджати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

împiedica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εμποδίζουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

belemmer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hindra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blokker
5百万人のスピーカー

zagradzacの使用傾向

傾向

用語«ZAGRADZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zagradzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zagradzacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAGRADZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzagradzacの使いかたを見つけましょう。zagradzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 26
W. S. gajiti 1. gajq 'powodowac, zeby eos zylo', 'pielçgnowac, dogladac, ochraniac cos, opiekowac siç czyms', 'zagradzac, ogradzac', 'strzec, bronic' ~ pol. gaic gajç 'ubierac zieleni^, maic' (w tym znaczeniu od XVIII w., tez dial., np. Karlowicz ...
Franciszek Sławski, 1995
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 49
«wstawiać w skład dowolne czcionki dla zachowania miejsca na późniejszą wstawkę» 5. sport. «zastawiać, zagradzać, zasłaniać» blokowy ~owi przym. od blok: Zabudowa b — a «za- budowa budynkami wolnostojącymi w bloku» A Komitet b.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1276
AKCENT. zagradzać ndk 1 1. «stawiać zagrodę, oddzielając coś od czegoś; utrudniać wejście* □ ktoś zagradza coś - (czymś): Straż miejska zagradzała plac barierkami. Wojsko zagradza ulicę. □ ktoś, coś zagradza (komuś, czemuś) - coś: ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Prasłowiańszczyzna i jej rozpad - Strona 54
lnych języków słowiańskich i pozostał tam do dziś w charakterze terminu historycznego, bez łączności z rozbudowaną, liczną rodziną, zachowującą żywe, pierwotne, wyjściowe znaczenie 'ogradzać, zagradzać, przegradzać'.
Jerzy Rusek, ‎Wiesław Boryś, 1998
5
Z zagadnień strategii frontu narodowego PPR [Polskiej Partii ...
Stwierdzał natomiast, że władza ludowa nie może zagradzać członkom byłych organizacji prolondyńskich drogi do aparatu państwowego i legalnego życia politycznego, gdyż takie stanowisko byłoby niesłuszne. Partia stoi bowiem „na gruncie ...
Antoni Przygoński, 1976
6
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
... w taiki y dary Ducha Swietego obtituie, Raie fie blika Во- ***** ga famego, czyni tobie Boga diu?nikiem, nie byczas wdziecznym, nie dziekowac Воgu za iafki, iakoieft rzecz Chrzescianina niegodna, tak ieft (obie droge iatkВоikich zagradzac.
Samuel od S. Floriána, 1749
7
Polskie skrzydła w moich lotach długodystansowych - Strona 127
3500 metrów. Drogę zagradzają nam białe masy chmur. Ponieważ nie mogę wyciągnąć wyżej obciążonej maszyny, przebijam się przez chmury. Co pewien czas wchodzimy w pustą przerwę pomiędzy chmurami i wtedy widzimy znów góry.
Stanisław Karpiński, 1935
8
Wypisy z historii krytyki religii - Strona 506
Nie- chajże nikt nie pomniejsza tej siły i nie zagradza drogi do polskiej ojczyzny ludziom obcego pochodzenia i niekatolickiego wyznania! Nie czynią tego nawet najpotężniejsze państwa świata, nie powinniśmy czynić tego i my. Bolesne t ...
Andrzej Nowicki, 1962
9
Piasty: rys hisoryczny - Strona 22
¡Mialazze Opatrznosé, bez zamiaru , tak drogi zaklad mlodéj jéj opiece poru- czyc , silna tarcza postçpom schyzmy zagradzac, oswiata i swoboda ludy ruskie obdarzyc , w serca miloscia uprawianc wiare katolicka zaszczepiaú ; a tak áwiatlem ...
Kazimierz Stadnicki (Hrabia), 1842
10
Pisma Adama Mickiewicza: wydał objaśnił i wstepami poprzedził Josef ...
„Ja, rzekla Telimena, nie chcç ci zagradzac Drogi do slawy, szczeáciu two j emu przeszkadzaé ! Jesteá mezczyzna, znajdzicsz koch ante. godniejsza 465 Serca twojego, znajdziesz bogatsza, piekniejsza! Tylko dla mej pociechy, niech wiem ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834

参照
« EDUCALINGO. Zagradzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zagradzac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż