アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaimprowizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAIMPROWIZOWACの発音

zaimprowizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAIMPROWIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

ZAIMPROWIZOWACのように始まるポーランド語の単語

zaimek
zaimek anaforyczny
zaimek dzierzawczy
zaimek liczebny
zaimek nieokreslony
zaimek osobowy
zaimek przeczacy
zaimek przymiotny
zaimek przyslowny
zaimek pytajny
zaimek rzeczowny
zaimek wskazujacy
zaimek wzgledny
zaimek zwrotny
zaimkowy
zaimpasowac
zaimponowac
zaimportowac
zaimpregnowac
zainaugurowac

ZAIMPROWIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaimprowizowacの類義語と反意語

同義語

«zaimprowizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAIMPROWIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaimprowizowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaimprowizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaimprowizowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凑合
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

improvisar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

improvise
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुधार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ارتجل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

импровизировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

improvisar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আশুরচনা করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

improviser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menambah baik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

improvisieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

即興
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

즉석에서
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

improvise
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ứng biến
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கையிலுள்ள
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कविता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

uydurmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

improvvisare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaimprowizowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

імпровізувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

improviza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοσχεδιάζω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

improviseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

improvisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

improvisere
5百万人のスピーカー

zaimprowizowacの使用傾向

傾向

用語«ZAIMPROWIZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaimprowizowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaimprowizowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAIMPROWIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaimprowizowacの使いかたを見つけましょう。zaimprowizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Pan Bzik przyobiecał wczoraj, że dzisiaj raczy nam zaimprowizować. Wszyscy spojrzeli się na pana Bzika, który nieczekając powtórzenia prośby, wystąpił na środek, wzniósł do góry biało glansowaną rękawiczkę, oczy kołem postawił, ciężko ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
2
Podwójne spojrzenie - Strona 19
To prawda, że wprawni aktorzy potrafią zaimprowizować monolog, w który umieją wpleść temat zadany przez reżysera, siebie, swoje życie i własne doświadczenia. Tak została zrobiona np. jedna ze scen „Brzeziny" - rozmowa Daniela ...
Andrzej Wajda, 2000
3
Pieskin został pisarzem: powieść - Strona 28
Poprowadzić teg< obcego na ring, zaimprowizować starcie, ukazać to byto wanie w blasku lamp, w otoczeniu tłumów, skandującycł jego imię, nie myślących o niczym, nie widzących nikog< tylko jego i wierzących tylko w niego, w jego umiejęt ...
Stanisław Wygodzki, 1973
4
Polish-English dictionary: - Strona 307
Muz. to improvise, to extemporize [melodię, wiersz]; —ować przemówienie to improvise a. ad- lib a speech => zaimprowizować [2] przen. to improvise [strój, przyjęcie]; (zmyślać) to concoct [wymówki] => zaimprowizować Q] vi [TJ Muz. to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 307
... [charakter utworu] improvisational, improvisatory improwizlować impfQvl JJ Literat., Muz. to improvise, to extemporize [melodię, wiersz]; —ować przemówienie to improvise a. ad- lib a speech => zaimprowizować [2] przen. to improvise [strój, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Ziarno prawdy
Szukał czegoś, z czego można by zaimprowizować nosze, jego wzrok padł na drzwiczki od psich klatek. Wyjął je z zawiasów, ułożył obok siebie na ziemi i tak zakleszczył, że razem stworzyły konstrukcję wielkości mniej więcej ogrodowej furtki.
Zygmunt Miłoszewski, 2011
7
Ostatni Mohikanin:
Pigwa: Możesz ją zaimprowizować, bo ona polega tylko na ryczeniu. "Sen nocy letniej" W opisanej scenie dziwnie splotły się pierwiastki śmieszne z uroczystymi. Zwierzą nadal kołysało się niestrudzenie, choć po ucieczce Dawida z pieczary ...
James Cooper, 2014
8
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 320
Żeby wypełniać czas, Stasinek miał zaimprowizować jakąś mowę, a potem czytać swoje metafizyczne poematy. Miał także – jak się okazało – sporo naszych maszynopisów. A bezpieczniackie kamery kręciły dosłownie wszystko i wszystkich.
Bohdan Urbankowski, 2013
9
O prawdach żywotnych narodu polskiego - Strona 167
... zmiany stanowisk i t. p. musiały sobie jakąś organizację zaimprowizować, a po kilku dniach swojego istnienia, z których każdy oznaczony walką, wystąpią zupełnie jako urządzone komendy, bo w boju szybko dojrzewa żołnierska umiętność.
Henryk Kamieński, 1844
10
Sekret Wesaliusza:
Najtrudniej było sprowadzić na dół psy. Musieli zaimprowizować z lin uprząż i opuszczać zwierzęta siłami kilku ludzi, podczas gdy opiekun starał się je uspokajać. Po kilku minutach wszyscy byli na dole. Miejsce przypominało wielką cysternę.
Jordi Llobregat, 2016

参照
« EDUCALINGO. Zaimprowizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaimprowizowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż