«ZALATAC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zalatacの使いかたを見つけましょう。
zalatacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 863
Zalapac sic na atrakcyjna wycieczke. zalatac dk 1, ~am, ~asz, ~aja, ~aj. ~al, ~any «przyszyé, wstawié tatç; naprawié coi za pomocq !at; zreperowaé»: Zalatac dçtke, spodnie, bury. Zalatac dziurç w dachu. przen. Zalatac budzet. zalatwiac ndfe / ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Baśnie i legendy Dalekiego Wschodu
Biała Panno, załatać dziurę na niebie? Okazać pomoc ludziom? Dziewuszka rozejrzała się uważnie po niebie i rzekła z uśmiechem: - Można załatać dziurę w niebie, ale potrzebne do tego są gwoździe z zębów smoka i młot ze smoczego rogu ...
3
Kiedy twarda waluta zmięknie? - Strona 63
Za to okrągła. Nie lepiej, że okrągła? — Lepiej. — Lepiej. A jak się nie podoba, można przykryć. Udoskonalanie przez przykrywanie serwetką, co już dawało wyniki. Nie wiadomo, jakie da teraz. Ale spróbować można. — Załatać tej ...
Jan Zbigniew Słojewski, 1988
4
Warszawa: powieść społeczno-obyczajowa - Tom 1 - Strona 57
Ależ tu o mnie nie chodzi. - – Ach, rozumiem!. myślisz o niej. Naturalnie, że i z nią się coś zrobi – dodał – trzeba to będzie jakoś załatać, to się przecież rozumnie. – Załatać? – spytał Zdzisław, niemile dotknięty tem lekceważącem wyrażeniem.
5
Opowiadania: 1990-1993 - Strona 22
Tę dziurę należało załatać, co do tego opinia publiczna obu miasteczek była zgodna. Powstał jednak spór o to, kto miał to zrobić. Bowiem każde z miasteczek uważało się za ważniejsze od drugiego. Miasteczko prawobrzeżne było zdania, ...
6
Klȩska Armii Kwantuńskiej: zarys historyczny - Strona 287
Wkrótce udało mu się usunąć uszkodzenia, załatać liczne przebicia, ożywić okręt i znów kontynuować zadania. O śmiałym czynie załogi innego okrętu opowiedział na łamach gazety Floty Oceanu Spokojnego „Bojowa wachta" mat Mikołaj ...
Rodion I︠A︡kovlevich Malinovskiĭ, Matveĭ Vasilʹevich Zakharov, 1968
7
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Z–twianie, –twienie, n. Zalatywać, $crofterungán pon. Zalatać, bic voucnb. $amb!. Zalecieć, 1) bi3 tvobin flic3cm. cinem &rt (im 5litac) cr= reid)cm. (aud) umcig. vom $aufen, ${rnmen). – 2) komu, 3mbnt in bcm *c3 flir3cm. ibm entgegen flicqcm.
Jan Kajetan Trojański, 1835
8
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
overrun, invaded. Kraj-y nicprzyjacielskiemi wojskami, a country overrun by the enemy's troops. ZALATAC, see ZALATYWAC. ZALATAC, AM, v. perf. to patch up, to mend. - ZALATANIE, A, s. n. the act of patching up, mending, repairing. ZA#,A# ...
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1233
Dziurę w poszyciu na dziobie udało się załatać. 2 Mówimy, że ktoś załatał coś albo że załatał braki lub niedobory w czymś, jeśli naprawił to, uzupełniając te braki i niedobory. Organizatorzy będą mieli nie lada problem, aby załatać program ...
10
1 Menadżer doskonały. Komunikacja - Strona 38
próbuje załatać czymś przypadkowym. Czyli czym? Wszystkim. Zajmuje go to, co tylko pojawi się na horyzoncie. Podczas jednego z posiedzeń komitetu sterującego w firmie, zarządzający nią menadżer podjął karkołomną decyzję: „Jednym z ...
