アプリをダウンロードする
educalingo
zalubny

"zalubny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZALUBNYの発音

zalubny


ZALUBNYと韻を踏むポーランド語の単語

azotolubny · bezsamolubny · chlubny · cieniolubny · cieplolubny · kwasolubny · mcholubny · miesolubny · mrowkolubny · niechlubny · niesamolubny · nieslubny · nowoslubny · organizm mcholubny · organizm wapieniolubny · poslubny · pradolubny · przedslubny · samochlubny · samolubny

ZALUBNYのように始まるポーランド語の単語

zalozycielski · zalozycielstwo · zalsnic · zalterowac · zalubic · zaludniac · zaludnianie · zaludnic · zaludnic sie · zaludnienie · zaludniony · zalujacy · zalupac · zalupek · zalusecki · zaluski · zalutowac · zaluzja · zaluzjowy · zaluzyjka

ZALUBNYのように終わるポーランド語の単語

czerwiogubny · kosciogubny · obgrubny · przegubny · siebielubny · skalolubny · slubny · sucholubny · swiatlolubny · szlubny · wapieniolubny · wapniolubny · wapnolubny · wilgociolubny · wodolubny · zagubny · zasadolubny · zaslubny · zimnolubny · zyskolubny

ポーランド語の同義語辞典にあるzalubnyの類義語と反意語

同義語

«zalubny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZALUBNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zalubnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzalubnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zalubny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zalubny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zalubny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zalubny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zalubny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zalubny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zalubny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zalubny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zalubny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zalubny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zalubny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zalubny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zalubny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zalubny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zalubny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zalubny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zalubny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zalubny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zalubny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zalubny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zalubny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zalubny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zalubny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zalubny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zalubny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zalubny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zalubny
5百万人のスピーカー

zalubnyの使用傾向

傾向

用語«ZALUBNY»の使用傾向

zalubnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zalubny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zalubnyに関するニュースでの使用例

例え

«ZALUBNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzalubnyの使いかたを見つけましょう。zalubnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wiersze wybrane - Strona 162
Oj, jedzie do mnie, jedzie, Chciwy lubych calowan — Jeno pierscieñ zalubny mn zginql.... Oj, zjedzie do mnie, zjedzie, 0 tej wieczornej zorzy, W umajone tatarakiem pokoje... Oj, zjedzie do mnie, zjedzie, Milosc wrota otworzy — 1 skona serce ...
Bronisława Ostrowska, 1955
2
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 899
zASLUBNY _ zAvaiYC. 186. zASLUBNv, а. 0, од 2а$10Ь1еп1а czyn 226101110, ilerlůlmíß' , Setlvbungßf. Spiewa z mlodoieństwem hymn zaálubny. Stas. Num, 2, 110. Poslowâe Polscy о 510strç 'Ladyslawa Kazimicrzowi w stan malìeński ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Sybilla. Hymn polski - Strona 31
Niech Lublin będzie z tego chlubny, e w swych murach uwieczni ten związek zaślubny. Bądźcie dziećmi jednejże matki tej Ojczyzny, Wspólnie jej dzielić macie i sławę i blizny. Kto jéj dotknie, was dotknie; gdy jeden zawoła, Obstąpicie go ...
Jan Pawel Woronicz, 1869
4
Sybilla: poema historyczne we czterech pieśniach - Strona 30
JNiech Lublin będzie z tego chlubny, Ze w swych murach uwieczni ten związek zaślubny. Bądźcie dziećmi iedneyże Matki tey Oyczyzny, Wspólnie iey dzielić macie i sławę i blizny. Kto iey dotknie, was dotknie; gdy ieden zawoła, Obstąpicie go ...
Jan Paweł Woronicz, 1818
5
Dziela poetyczne wierszem i proza - Tomy 1-3 - Strona 90
Niech Lublin będzie z tego chlubny, Że w swych murach uwieczni ten związek zaślubny. Bądźcie dziećmi jednejże matki tej ojczyzny, Wspólnie jej dzielić macie i sławę i blizny. Kto jej dotknie, was dotknie; gdy jeden zawoła, Obstąpicie go ...
Jan Paweł Woronicz, 1853
6
Sybilla poema historyczne we 4 piesniach (etc.) (Sybilla, ... - Strona 30
Niech Lublin będzie z tego chlubny, Że w swych murach uwieczni ten związek zaślubny Bądźcie dziećmi iednéyże Matki téy Oyczyzny, Wspólnie iéy dzielić macie i sławę i blizny. Kto iéy dotknie, was dotknie; gdy ieden zawoła, Obstąpicie go ...
Jan Pawel Woronicz, 1818
7
Prace - Tomy 25-29 - Strona 10
Spośród nich dawnością znaczenia charakteryzują się: błędny, krewny, ziemny, a pod względem strukturalnym: zaślubny, zaświatny. Większości formacji przymiotnikowych na -istny, -ny autor używa w opisach przyrody. Do natury odnoszą się ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
8
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 10
Spośród nich dawnością znaczenia charakteryzują się: błędny, krewny, ziemny, a pod względem strukturalnym: zaślubny, zaświatny. Większości formacji przymiotnikowych na -istny, -ny autor używa w opisach przyrody. Do natury odnoszą się ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
13; 'niosący zagładę'-, SW podaje z Woronicza „zagładna śmierć"), zaporny (Rapt. 1270; od „zapora"), zaślubny (Teog. II 164; L podaje z uwagą „od zaślubin (?)", pochodzi raczej od »zaślubić« ze Staszica: „hymn zaślubny"), zgrozny (Be.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
10
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 574
Do tego typu ogloszcá zalieza sic zaiuiadomienia o zgonie, ujspomnienia poámiertne, zaiuiadomienia o nabozeúsUxach zalubnych, kondo- Iencje oraz podziekouiania za udziai ш pogrzebie. Nekrologi drukuje sic najezeáciej u¡ dziale ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
参照
« EDUCALINGO. Zalubny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zalubny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA