«ZAMYSLIC SIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zamyslic sieの使いかたを見つけましょう。
zamyslic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 872
Zamulony staw. zamulac sic — zamulic sic «bye zamulonym, ulegaé zamuleniu»: Kanal, staw sie zamulil. zamurowac ... Qicç wiedziec. со zamyslasz. zamyslaé sic — zamyslic sie «pograzac sie w my- álach, w zadumie»: Zamyalal sic czçsto.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 523
Zacial mi sie zamek w karabinie. zamezna - rzecz. z., odm. jak przym., D.C.Ms.lp. zameznej, B.lp. zameznq (nie: *za- mezne), W.lp. zamezna (nie: ... Kupilam ladne pantofle z brazowego zamszu. zamyslic sie - (nie: *zamysleó sie), czas. dok.
Daniela Podlawska, Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1294
Zamyśla o podróży dookoła świata. Dktoś zamyśla + bezokolicznik: Zamyślał urządzić zabawę w karnawale. Zob. AKCENT. zamyślać się ndk I D ktoś zamyśla się: Wieczorami siadał w fotelu, zapalał fajkę i się zamyślał. Dktoś zamyśla się nad ...
4
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 704
Takq Francuzowie mieli w Polszcze powagç za Ludowiki ze im pozwolono. Co tylko zamyslili. 190r-190v. formy: cz. prze. lp. 1 os. m. -m zamyêlil 51r; 3 os. m. zamyêlil 64v; ~ lm. 3 os. mos. zamyêlili. 190v. ZAMYSLIC SIE (I) cz «pograzyc siç w ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna, 1973
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1226
«pr/.cstać żyć, funkcjonować; o roślinach: przestać się rozwijać, uschnąć» A fraz. ... «powziąć zamiar, ułożyć sobie coś w myślach»: Z. podróż dookoła świata, zamyślić się — zamyślać się «pogrążyć się w myślach, wpaść w zadumę ...
6
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 68
... zaplakac — Przy lozu w potrzebie Nie siçdziesz, by o jego zamyslic sie chlebie: Ani mи rany studzic rychtym zaratunkiem, Jak na кone przystalo; ni miodowym trnnkiem ...
Dominik Magnuszewski, 1843
7
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 615
(koñczyc) zavrsavati, svrsavati zamysl m pomisao/, zamisao/ zamyslenie n zamisljenost/ zamyslic sie //)/'zamisliIi se zanieczyszczac ipf zagadivati zanieczyszczenie n zagadenje; — srodowiska zagadenje okolisa zanieczy scic pf zagaditi ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
8
Romantyczne przechadzki pograniczem - Strona 286
w Broniewski I ZAMYSLIC SIC NAD SZOPENEM. / zamyslic sie nad Szopenem i nad Norwidowym Bemem, pobyc choc raz nad wielkq Pocieszycielkq: nad Wodq Wielkq i Czystq, chcialbys, artysto? [Wíadyslaw Broniewski ...
Maria Cieśla-Korytowska, 2004
9
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
... zabiegnaé, zawiesó, 20350, 201211010, 203001100 tief hinein waten. laufen, führen, gehen, werfen, fahren oder reiten: ähnlich ist zagadaé sie sich in ein langes gespräch einlassen, 221101000 obliwisci. malg., zamyslic sie, zaczytaó sie ...
10
Słownik górnołużycko-polski - Strona 581
~ce vp zamotać, zawinąć; ~tać so zagmatwać się, zaplątać się zamotyk/ować so ~uje so vp potknąć się o własne nogi ... ować so (nad nićim) zastanawiać się (nad czymś), wnikać (w coś); pogrążać się w myślach, zamyślać się zamysl/ić ~i vp ...
