アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaplacenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPLACENIEの発音

zaplacenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPLACENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

ZAPLACENIEのように始まるポーランド語の単語

zapl
zaplacic
zaplacono
zaplacony
zapladniac
zapladniacz
zapladniajaco
zapladnianie
zaplakac
zaplakac sie
zaplakany
zaplakiwac sie
zaplamic
zaplamic sie
zaplamienie
zaplanowac
zaplanowanie
zaplasac
zaplata
zaplatac

ZAPLACENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaplacenieの類義語と反意語

同義語

«zaplacenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPLACENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaplacenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaplacenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaplacenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pagar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Pay
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

платить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pagar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেতন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

payer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membayar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zahlen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

支払い
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지불
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Pay
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trả
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செலுத்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

द्या
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ödeme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pagare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaplacenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

платити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plăti
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

betaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

betala
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

betale
5百万人のスピーカー

zaplacenieの使用傾向

傾向

用語«ZAPLACENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaplacenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaplacenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPLACENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaplacenieの使いかたを見つけましょう。zaplacenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 2 - Strona 146
79, 1, OrtMac 106; ~ zaplacenie czegoi: Mogaly dzyecza. prawem prziczysznacz, aby dzyedzyczstwo, szlowye ocz- czyszna, przedal prze zaplaczenye dlugow ocz- czowych, gdy gych on nye ma. czym gydaczym zaplaczycz gymyenym?
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1996
2
Dzieła: Nowy wykład logiki - Strona 230
Po skończonéj nauce Evathlos ani nie podejmował się żadnéj sprawy przed sądem, ani téż nie chciał zapłacić nauczycielowi drugiéj połowy czesnego. Protagoras pozwał ucznia przed sąd i tak do niego przemówił: W każdym przypadku ...
Józef Kremer, 1878
3
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Zaliczenia. O zapłacie z kontraktu pożyczki, p. to słowo; p. także Pieniężna zapłata. Zapłaty dzień zapisu (Legatu), 685–687. Zapłacenia niezdolność, p. Niezdatność. Zapowiedzi małżeństwa zależą na obwieszczeniu zawrzeć się mającego ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
4
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
Ugoda stanęła na tém, że Evathlos płaci zaraz z góry połowę czesnego; drugą zaś połowę przyrzeka zapłacić wtenczas, gdy wygra pierwszą sprawę przed sądem. Po skończonej nauce Evathlos ani nie podejmował się żadnéj sprawy przed ...
Józef Kremer, 1877
5
Haslo slowa bozego laske, pokoy, y chwale wcielonego slowa matki ... ...
Mfzy SS na ktore z rożnych Zakonow Kapłani အျံ့နှှံ့ bydź maia. fl. loo. na Mfze S. spiewane fl. 3, na zâplacenie dzwonnego tak w fwoim iako yw Archikatedralnym Kościele fi. 12. na zapłacenie Kapeli od Grania Mfzy SS, y Konduktu fl.
[Anonymus AC09937708], 1754
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 883
«brudny, zaniedbany; nedzny»: Zapluty bar. Zapluty lichwiarz. Zapluty karzel reakcji (obelga w zargonie propagandy komunistycz- nej). 2. pot. «nieprzyjemny, przykry»: Zapluta pogoda. Za- plute obowiazki. zapluwac p. zapluc. zaplacic dk Via, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
1389. po- stanowil: iz kmiec prawa niemieckiego gdy wies opuszcza obowiazany panu коре, gro- szy zaplacic, dorn, ploty vv dobrym stanie i role obsiane pozostawic. Gdy kmiec odej- dzie od pana na mocy udowodnionych slu- sznycb ...
Jędrzej Moraczewski, 1852
8
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
A7 P. zapis. zapłacić czas. dk; zapłacę, zapłacisz, zapłać, zapłacił, zapłaciłyśmy, zapłaciliśmy, zapłacony; rzecz. zapłacenie; zapłacić komu, czym, za co; 1. „dać pieniądze jako wynagrodzenie za pracę, za towar itp.". • Zapłacić rachunek za ...
Halina Zgółkowa, 2009
9
Историко-юридические материалы, извлеченные из Актовых книг губерний ...
Za karta p. Woyta na ugode choragwie pancerney J. О. jm. p. podskarbiego wzeli od pp. poborcow . . . . . . . . . 90 15. Тymzeichmsc. pp. towarzystwu na zaplacenie kitaiu czterech sztuk wzieli od pp. poborcow, pod data karta od p.woyta, january ...
Dmitrij Ivanovič Dovgjallo, 1899
10
Panowanie Henryka Walezyusza i Stefana Batorego Krolow Polskich ...
Jeśliby Woźny był w obowiązku pobity, tedybiący rany sowite szlacheckie onemu, a Królowi Jmci, abo Staroście onego mieysca, któregoby był KWoźny, sześćdziesiąt grzywien polskich liczby monety zapłacić winy powinien będzie. Aieźliby ...
Ignaz Onacewicz, 1823

参照
« EDUCALINGO. Zaplacenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaplacenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż