«ZAPOWIETRZAC SIE»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
zapowietrzac sieの使いかたを見つけましょう。
zapowietrzac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary: - Strona 1348
(oderwanie się od czegoś) oblivion; szukać —a w czymś to seek oblivion in sth [3] (roztargnienie) przez — e out of ... the plague zapowietrzyć pf — zapowietrz ać imp/H vi 10 get air in [pompę, przewód) UJ zapowietrzyć się — zapowietrzać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Polish Reference Grammar - Strona 566
zaparzac, zaparzajq zapasc, zapasq, zapasi zapasc (sie_), zapadnq (sie_), zapadi (sie_) zapatyczniec, zapatyczniejq ... zapo- wiedziai zapowietrzac, zapowietrzajq zapoznac (sie_), zapoznajq (sie_) zapozyczac (sie_), zapozyczajq (sie_) ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1348
(oderwanie się od czegoś) oblivion; szukać —a w czymś to seck oblivion in sth [3] (roztargnienie) przez — e out of ... przewód] UJ zapowietrzyć się — zapowietrzać się [kaloryfer, pompa] to become airlocked; przewód się — ył some air got into ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
powodu łoża boleści oraz tego, że nie mogłem nastawić sobie budzika w telefonie, zaspałem i spóźniłem się na autobus. Tato podrzucił ... Czekałem, aż zdumiony zerwie się na nogi, zacznie machać rękami i się zapowietrzać. Ale on tylko ...
5
Mile morskie - Strona 252
Usterkę prowizorycznie usunięto, ale aż do 10 rano płynęliśmy „bardzo wolno naprzód”, ponieważ silnik zaczął się zapowietrzać. W końcu zmuszeni byliśmy stanąć na kotwicy. Stwierdzono, że spadło ciśnienie w kotle parowym. Ponieważ do ...
Wojciech T. Pyszkowski, 2017
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 152
zwykla humory zarazliwe mrozami wyciagac, ai do roku 1652. do miesiaca Oktobra srozylo sie. ... i majefnych, starali sie zapowietrzyc, dobywszy mozg z glowy trupa zarazonego, podworze i drzwi W kamienicach majçtnych ludzi namaszczali, ...
Wespazjan Kochowski, Edward Raczyński, 1840
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 885
«posiadac cechy pozwalajaœ przewidzieé, jak sic bedzie rozwijaé ktoá lub cos»: Fodróz zapowiada sie ciekawie. ... zalatwié ogloszenie zapowiedzi» zapowietrzac ndk 1, ~am, ~asz, ~aj3, ~aj, ~al, ~any — zapowietrzyc dk V7b, ~rze, ~etrzysz, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1189
1189 zapowiadajacy sie zaprawiony zapowiada nic dobrego nothing good will come of this. ... na zapowiedzipof. ask the banns, have one's banns called; oglaszac zapowiedzi call I. publish /. put up I. read the banns. zapowietrzac ipf. przest.
Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, Kościuszko Foundation, 2003
9
Pamiętnik i inne pisma z getta
Sami przecież wzdychacie, by się to skończyło, my też. Więc nie ... My nie bawimy się w wojnę, w wojenkę, ale kazano nam ją prowadzić możliwie szybko i gruntownie, i możliwie uczciwie. Robota ... Skomleć – denerwować – zapowietrzać.
(przestać umieć) to forget <to unleam> (coś robić how to do sth) GD or zgnieć, iN/inać się to forget oneself; to forget one's ... (zła wróżba) portent zapowietrzać f vt imperf — zapowietrzyć f vt pers to infect; to poison (the air etc) zapowietrzenie sn ...
