アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaprzedaniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPRZEDANIECの発音

zaprzedaniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPRZEDANIECと韻を踏むポーランド語の単語


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec

ZAPRZEDANIECのように始まるポーランド語の単語

zaprzeczenie
zaprzeczenie ojcostwa
zaprzeczeniec
zaprzecznosc
zaprzeczny
zaprzeczony
zaprzeczyc
zaprzedac
zaprzedac sie
zaprzedanie
zaprzedawac
zaprzedawanie
zaprzeg
zaprzega
zaprzegac
zaprzegac sie
zaprzeganie
zaprzegnac
zaprzegnac sie
zaprzegniecie

ZAPRZEDANIECのように終わるポーランド語の単語

italianiec
kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszczaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec

ポーランド語の同義語辞典にあるzaprzedaniecの類義語と反意語

同義語

«zaprzedaniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPRZEDANIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaprzedaniecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaprzedaniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaprzedaniec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zaprzedaniec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zaprzedaniec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zaprzedaniec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zaprzedaniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zaprzedaniec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zaprzedaniec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zaprzedaniec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zaprzedaniec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zaprzedaniec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zaprzedaniec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zaprzedaniec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zaprzedaniec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zaprzedaniec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zaprzedaniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zaprzedaniec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zaprzedaniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zaprzedaniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zaprzedaniec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zaprzedaniec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaprzedaniec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zaprzedaniec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaprzedaniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zaprzedaniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zaprzedaniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zaprzedaniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zaprzedaniec
5百万人のスピーカー

zaprzedaniecの使用傾向

傾向

用語«ZAPRZEDANIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaprzedaniec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaprzedaniecに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRZEDANIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaprzedaniecの使いかたを見つけましょう。zaprzedaniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 743
Djabłu się zaprzedał, i czarować się nauczył. Teat. a4, 1o7, cf zapisać się. ZAPRZEDANIEC, - ńca, m., który był dokąd zaprzedanym, etu wobin Bertaufter. On zaprzedaniec Józef przedsię zoftai wielkim a możnym człowiekiem, Rey #/. Oo 1 ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
2
Chmury
Z drugiej strony posądzano go nawet, że, przekupiony przez wrogów Sokratesa, napisał nań pamflet „za srebrniki”; że działał jako wróg wszelkiego postępu, jako wstecznik i konserwatysta, zaprzedaniec partii arystokratycznej. (Z racji tych ...
Arystofanes, 2016
3
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 175
Por. przymknąć, zaniknąć, zawrzeć. zaprzeć 'zatęchnąć' : zapieje zboZe 84. zaprzedaniec, -ńca 'wyzwisko': zapiedańec 15L. zaprzęg, -u 'ts.': zapieyg 25B. zaprzęgać 'ts.': zapiyygać 87S, zapiegł'imy 53, zapiegoi 2. sg. imperat. 43, zapiyygoi U ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
4
Zagłada Żydów w Krakowie - Strona 217
... nawet pełniący przy nich służbę odemani odnosili się do nich przychylnie. Nieprzyjemny był jedynie ponury zaprzedaniec, komendant Ordnungsdienstu, Symche Spira. Dwóch zwolnionych więźniów opuściło szpital po wyzdrowieniu, byli to ...
Aleksander Bieberstein, 2001
5
Dzieła - Tom 3 - Strona 49
Do najzlośliw- szych i najudatniejszych należą te, których autorem był w okresie elżbie- tańskim Aengus O'Daly, zaprzedaniec na żołdzie angielskim. W czasach wojen jakobickich przedmiotem satyr staje się zwłaszcza parlament du- bliński, ...
Stefan Czarnowski, 1956
6
Polskie dokumenty dyplomatyczne - Strona 61
Zakładała stworzenie Wielkiego Turanu od Bosforu po Ałtaj. Poseł Tadeusz Hołówko, działacz ruchu prometejskiego, został zamordowany 29 sierpnia 1 93 1 r. nalnymi i „prestiżowymi", głosiła np., że Turcja to zaprzedaniec Sowietów. 6 1 25 ...
Magdalena Hulas, 1940
7
Pisma wybrane: Potop - Strona 37
Ogłosili mnie — rzekł Kmicic - w całej Rzeczypospolitej za okrut- nika i hetmańskiego zaprzedańca albo zgoła szwedzkiego. Gdyby król jegomość wiedział, ktom jest, mógłby mnie nie ufać i intencją moją wzgardzić, która jeżeli nie jest szczera.
Henryk Sienkiewicz, 1978
8
Chojnice: dzieje miasta i powiatu - Strona 374
ako zjawisko diabelskie jest uosobieniem różnych postaci: najczęściej zaprzedańca diabła, miernika, czyli geometry, który za życia czynił zło i dlatego odbywa teraz pokutę. Na Gochach mógł to być diabeł, tzw. kranck, lub też ...
Stanisław Gierszewski, 1971
9
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 7 - Strona 252
Ale ja byłem członkiem narodu ucywilizowanego i pomimo przywiązania, pomimo względów należnych kobiecie, pomimo nieśmiałości nie mogłem dłużej odegrywać roli zaprzedańca... I lepiej się stało. Pani masz fach, który zaspokoił twoje ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
10
Potop: Wyd. pod red. Juliana Krzyzanowskiego - Tom 2 - Strona 42
Ogłosili mnie — rzekł Kmicic — w całej Rzeczypospolitej za okrutnika i hetmańskiego zaprzedańca albo zgoła szwedzkiego. Gdyby król jegomość wiedział, ktom jest, mógłby mnie nie ufać i intencją moją wzgardzić, która jeżeli nie jest szczera, ...
Henryk Sienkiewicz, 1965

用語«ZAPRZEDANIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaprzedaniecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komorowski pod rękę z Prometeuszem
PiS usiłuje zrobić z Andrzeja Dudy "młodego Lecha Kaczyńskiego" i pokazać, że Komorowski to "prorosyjski zaprzedaniec". SLD wraz ze swoją kandydatką ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
2
Kłap, kłap
Za sto metrów skręć łagodnie w lewo – oznajmił bez cienia współczucia lektor, który wybrzmiał w tej złowrogiej ciszy, jak ostatni zaprzedaniec. Gdy to coś ... «Spider's Web, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zaprzedaniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaprzedaniec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż