アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaprzedawanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAPRZEDAWANIEの発音

zaprzedawanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAPRZEDAWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ZAPRZEDAWANIEのように始まるポーランド語の単語

zaprzeczeniec
zaprzecznosc
zaprzeczny
zaprzeczony
zaprzeczyc
zaprzedac
zaprzedac sie
zaprzedanie
zaprzedaniec
zaprzedawac
zaprzeg
zaprzega
zaprzegac
zaprzegac sie
zaprzeganie
zaprzegnac
zaprzegnac sie
zaprzegniecie
zaprzegniety
zaprzegowy

ZAPRZEDAWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzaprzedawanieの類義語と反意語

同義語

«zaprzedawanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAPRZEDAWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaprzedawanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaprzedawanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaprzedawanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

背叛了
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

traicionado la
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

betrayed the
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धोखा दिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предал
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

traiu o
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাসঘাতকতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

trahi la
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengkhianati
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verraten die
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

裏切ら
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배신
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngulungaken
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phản bội
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

துரோகம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

त्याचा विश्वासघात केला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ihanet
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tradito la
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaprzedawanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зрадив
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

trădat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρόδωσε το
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verraai die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förrådde
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forrådt
5百万人のスピーカー

zaprzedawanieの使用傾向

傾向

用語«ZAPRZEDAWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaprzedawanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaprzedawanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAPRZEDAWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaprzedawanieの使いかたを見つけましょう。zaprzedawanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo polityczne narodu polskiego - Tom 2 - Strona 331
... pensyi lub korrupcyi od Dworow zagranicznych, końcem zdradzenia Oyczyzny - O zaciąganie mocy i protekcyi Cudzoziemskiey na pognębienie Obywatela- O werbowanie, gwałtowne branie, i zaprzedawanie ludzi dla Mocarstw obcych.
Wincenty Skrzetuski, 1784
2
Dzieje Rzeczypospolitej Polskiej - Tomy 4-6 - Strona 179
Przypomniały się szlachcie zaprzedawanie od króla ceł nawet na dziedzictwo, różne podatki i metryka, a powstał chałas, że niech tylko statuta w ogóle będą wykonywane, czyli jak mówili niech nastąpi exekucya, to skarb upewni sobie zasiłki ...
Jędrzej Moraczewski, 1863
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zaprzedawanie, Zaprzedanie. Zaprzędę, wid. Prim. u. Za lll inch. B #ti. Zapieram. cf. za*; Zaprzęga, Zaprzęgam, etc. vid. aprząg, etc. . • Zaprzęgacz, m., bez Mnípanner, Zaprzestaię, awał, awać, *. nd. czę. 2. awam, s. nd. czę. r. Zaprzestanę ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Sztuka a prawda: Problem sztuki w dyskusji między Gorgiaszem a Platonem
... ani jeśliby kto ranił ciało moje albo mi oderżnął mieszek – przeciwnie, gdyby ktoś bił i mnie, i moich niesprawiedliwie i ranił, toby i brzydsze było i gorsze dla niego niż dla mnie, podobnie jak i kradzież, i zaprzedawanie wolnego w niewolę, ...
Zbigniew Nerczuk, 2013
5
IV [i.e. Czwarta] konferencja Komunistycznej Partii Polskiej (24. ...
W kierunku zaprzedawania Polski kapitałowi zagranicznemu. To oznacza możliwość utraty niepodległości, również i politycznej, przez ewent[ualną] rewizję granic. To oznacza groźbę wciągnięcia Polski do wojny, do bloku aintysowieckiego.
Komunistyczna Partia Polski, 1972
6
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
... kowal germański, Twardowski, Boruta), od olbrzymów przejął ich głupotę. Z pojęciem D. jako źródła zła połączyły się czary (ob.) i czarnoksicstwo (ob.), jako zaprzedawanie duszy za cenę wiedzy. Por. Roskoffa „Geschichte des Teufels" (2 t., ...
Samuel Orgelbrand, 1898
7
Skarbiec diplomatów papiezkich: cesarskich, królewskich, książęcych; ...
Zaprzedawanie dzieci przcz Pru- sakow i -\vj-kupy wanie ich przez Biskupow widzimy pózniéj w Historyi Prus Voigta przy nawracariiu. (2) Legenda de S. Adalberto p. 92 — An. Sax. p. 348. (3) Legenda. Ganisii vita p. 339. с. 14. Sehott p. 38.
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
8
Rys powstania, walki i działań polaków 1830 i 1831 roku: - Strona 136
Wszystkie inne powody nazywam podrzędnymi, wszelkie inne dążenie przeciwnym dobru godności narodowej. Pochwa- M Frymark — handel zamienny, szacherka, zaprzedawanie czegoś. lając przeto wymownie skreślony obraz naszych ...
Walenty Zwierkowski, ‎Władysław Lewandowski, 1973
9
Potȩpieńcy: sa̧d wieków nad niemcami : antologia - Strona 273
... jeśli do nas się ją wyciąga, że ogół nasz nigdy się nie zgodzi na polityczny serwilizm względem rządu pruskiego, na zaprzedawanie swojej swobody i godności za miskę soczewicy, za szereg ulg, które podyktowała żelazna konieczność.
Antoni Trepiński, 1947
10
Ostatni szlachcic: Aleksander hrabia Wielopolski, margrabia Gonzaga ...
żeologicznym patosem— „zaprzedawanie odwiecznie złączonych z nami krajów, za miskę soczewicy reform w Królestwie". I dotąd Margrabia, znając drażliwość Eosji na punkcie tych właśnie prowincyj, starannie ich sprawę omijał. Agitacja ...
J. Grabiec, 1924

用語«ZAPRZEDAWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaprzedawanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prof. Piotr Gliński: 500 zł na dziecko już od 2016 roku. Do tego …
Niszczenie następnych resortów poprzez ich zaprzedawanie oraz reformy gimnazjum, to nic innego jak zamach na Polską oświatę! Najpierw zniszczono ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
2
Anna Komorowska: Mój mąż gwarantuje rozwój Polski
ptys. Jaki rozwoj? i w czym ?:)Polska nie posiada juz nic "CO BY" to moglo kraj rozwinac!jedynie co pozostalo to dalsze zaprzedawanie resztek dobr Krajowych. «SE.pl, 5月 15»
3
Poznań. "Mizantrop" Holewińskiej i Kowalskiego w Polskim
... stawiając pytania o granice wolności artystycznej, zaprzedawanie siebie, mechanizmy pozyskiwania wpływów - staje się uniwersalną opowieścią o prawdzie i ... «e-Teatr.pl, 2月 14»
4
Poznań. Konkurs na plakat spektaklu "Mizantrop"
... Kowalskiego i Julii Holewińskiej to opowieść o świecie współczesnego teatru, która stawiając pytania o granice wolności artystycznej, zaprzedawanie siebie, ... «e-Teatr.pl, 12月 13»
5
Pakt lanckoroński – pierwszy polski rząd centroprawicy
się dowiedziałem, że cały układ jest niczym innym jak kumaniem się z odwiecznymi wrogami ludu i demokracji, zaprzedawaniem chłopów wstecznictwu i ... «Histmag.org, 5月 13»
6
Minister dyscyplinuje. PAN odmawia
Zaprzedawanie się uczonych i nauki w imię politycznych celów, uwiarygodnianie treści, które z perspektywy nauki są bzdurne jest zdradą uczciwości. Bo nauka ... «Niezalezna.pl, 4月 13»
7
Stockhausen i popkultura - niebezpieczne związki
To byłoby okropne: to zaprzedawanie muzyki”. Stockhausen wytknął każdemu z osobna jego błędy: Aphex Twinowi – „postafrykańskie powtórki”, Scannerowi ... «Krytyka Polityczna, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Zaprzedawanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaprzedawanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż