アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zaratustrianizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZARATUSTRIANIZMの発音

zaratustrianizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でZARATUSTRIANIZMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«zaratustrianizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

拝火教

Zaratusztrianizm

ゾロアスター教 - 北東イランでは、ゾロアスターによって設立された最古のまだ既存の一神教の宗教の一つ。 この宗教は現在、イラン北部地域に住む、インドヨーロッパの人々の原始信仰に由来しています。 イスラム教徒はそれを火の追随者と呼びます。 聖なる書物ゾロアスター教徒は、ゾロアスターによって書かれたの信念に基づいて、最も重要な部分Gatyを形成Awesta、です。 ゾロアスター教は、現代のイランとイラクササン朝帝国内の既存の状態の宗教でした。 彼はユダヤ教への明確な影響を与えた、と彼を通しても、キリスト教とイスラム教へ、そして宗教の一部地獄や天国への死の後の魂をさまよって、最後の審判としてこれらの宗教のよう基本的な原則を信じるための重大な理由がある、悪魔の存在の信念としています メシアの到来はユダヤ教の強い影響のもとに生まれました。 この宗教の崩壊は、イラン人の大多数のアラブ征服後に渡されたイスラムの拡大に関連しています。 イランだけでは、 Zaratusztrianizm – jedna z najstarszych, wciąż istniejąca religia monoteistyczna założona przez Zaratusztrę, w północno-wschodnim Iranie. Religia ta wywodzi się z pierwotnych wierzeń ludów indoeuropejskich, żyjących na terenach obecnego północnego Iranu. Muzułmanie nazywają jej wyznawców czcicielami ognia. Świętą księgą zaratusztrian jest Awesta, której najważniejszą część tworzą Gaty, zgodnie z wierzeniami napisane przez samego Zaratusztrę. Zaratusztrianizm był religią państwową w istniejącym na terenie współczesnego Iranu i Iraku imperium Sasanidów. Wywarł on wyraźny wpływ na judaizm, a poprzez niego także na chrześcijaństwo i islam, i według części religioznawców istnieją poważne przesłanki do twierdzenia, że takie podstawowe zasady tych religii jak Sąd Ostateczny, wędrówka duszy po śmierci do piekła lub nieba, wiara w istnienie diabła i nadejście mesjasza powstały pod silnym oddziaływaniem zaratusztrianizmu. Upadek tej religii wiąże się z ekspansją islamu, na który po podboju arabskim przeszła większość Irańczyków. W samym Iranie pozostało obecnie ok.

ポーランド語辞典で«zaratustrianizm»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZARATUSTRIANIZMと韻を踏むポーランド語の単語


adopcjanizm
adopcjanizm
amerykanizm
amerykanizm
anglikanizm
anglikanizm
antyhumanizm
antyhumanizm
antyurbanizm
antyurbanizm
arianizm
arianizm
arminianizm
arminianizm
azjanizm
azjanizm
brahmanizm
brahmanizm
bramanizm
bramanizm
cezarianizm
cezarianizm
chrystianizm
chrystianizm
chuliganizm
chuliganizm
cyceronianizm
cyceronianizm
dezurbanizm
dezurbanizm
donzuanizm
donzuanizm
erastianizm
erastianizm
fabianizm
fabianizm
febronianizm
febronianizm
fenianizm
fenianizm

ZARATUSTRIANIZMのように始まるポーランド語の単語

zaranie
zaranny
zaraportowac
zaraportowanie
zararaka
zarastac
zarastac sie
zarastanie
zaratowac
zaratustra
zaratustryzm
zaratusztra
zaratusztrianizm
zaratyfikowac
zaraz
zaraza
zaraza cynowa
zaraza ziemniaczana
zarazac
zarazanie

ZARATUSTRIANIZMのように終わるポーランド語の単語

fichteanizm
franciszkanizm
frutarianizm
galicjanizm
gallikanizm
galwanizm
germanizm
hegelianizm
humanizm
italianizm
kartezjanizm
konfucjanizm
krakowianizm
laktoowowegetarianizm
laktowegetarianizm
lituanizm
luteranizm
macluhanizm
mahometanizm
makroorganizm

ポーランド語の同義語辞典にあるzaratustrianizmの類義語と反意語

同義語

«zaratustrianizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZARATUSTRIANIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaratustrianizmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaratustrianizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaratustrianizm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拜火教
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zoroastrismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Zoroastrianism
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पारसी धर्म
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الزرادشتية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зороастризм
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zoroastrismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জরইস্ত্রিয়ানিজিম
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zoroastrisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zoroastrianisme
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zoroastrismus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ゾロアスター教
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조로아스터 교
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Zoroastrianism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Zoroastrianism
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சோரோஅஸ்திரியனிசம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Zoroastrianism
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Zerdüştlük
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Zoroastrismo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zaratustrianizm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зороастризм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zoroastrism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ζωροαστρισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Zoroastrisme
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zoroastrism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zoroastrianismen
5百万人のスピーカー

zaratustrianizmの使用傾向

傾向

用語«ZARATUSTRIANIZM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zaratustrianizm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zaratustrianizmに関するニュースでの使用例

例え

«ZARATUSTRIANIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaratustrianizmの使いかたを見つけましょう。zaratustrianizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedia aniołów:
628551 p.n.e.) by ira"skim prorokiem, reformatorem religijnym i zaoZycielem zaratusztrianizmu. Wedug Avesty, ... Zaratusztrianizm: Zaratusztrianizm jest religią zaoZoną przez perskiego proroka Zaratusztrę w szóstym wieku przed naszą erą.
Richard Webster, 2016
2
Międzynarodowe znaczenie teokracji w Islamskiej Republice Iranu:
W kwestii religii był niechętny dawnym wierzeniom i dlatego szerzył zaratusztrianizm. Ostatnim Achemenidą był Dariusz III. Został on pokonany przez Aleksandra Wielkiego pod Issos w 333 r. i ostatecznie pod Gaugamelą w 331 r. Do upadku ...
Anna Zawół, 2015
3
Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną
Zaratusztrianizm[17] (zoroastrianizm) by religią wyznawaną w staroZytnej Persji przed nastaniem islamu i fakt ten ocali 9więto Nowruz. ChociaZ by to dzie" 9więty dla takich wyzna" jak: suficcy muzumanie, bektaszyci, ismailici, alawici, alewici, ...
Kerri Connor, 2015
4
Ewolucja duszy: Poznanie przeszłych wcieleń sposobem na duchowe ...
W ciągu ostatnich stu pięćdziesięciu lat odrodziam się w ciele modej Persjanki (niech będzie to Ruth) wywodzącej się z majętnej rodziny wyznającej zaratusztrianizm, która zakochaa się w starszym od siebie, powiązanym politycznie ...
Dr Linda Backman, 2015
5
LUCYFERA:
[96] Bogomiłowie – sekta łącząca zaratusztrianizm (religię irańską) z chrześcijaństwem. [97] Bar micwa – żydowska uroczystość religijna w czasie której chłopiec (pierwszego dnia po trzynastych urodzinach) zostaje uznany za mężczyznę.
Jerzy Andrzej Masłowski, ‎Wojciech Michał Cegielski, 2017
6
M. Fethullah Gülen: Eseje - Perspektywy - Opinie - Strona 31
11 Choć zazwyczaj sądzi się, że termin ahl al-kitab, „Ludzie Księgi”, odnosi się do chrześcijan i żydów, to jednak tradycja muzułmańska akceptuje w tej kategorii generalnie także inne systemy religijne, jak zaratusztrianizm, buddyzm czy ...
The Light, 2007
7
Między oryginałem a przekładem: Obcosc kulturowa jako wyzwanie dla ...
Zachowanie własnego języka należy do istotnych elementów samoświadomości narodu perskiego. Zmianom ulegały granice polityczne, panujące dynastie (irańskie, tureckie czy arabskie), zmianie uległa religia (zaratusztrianizm na islam).
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, ‎Urszula Kropiwiec, 2009
8
Klucz do duchowości: Jak uwolnić duchową siłę
W staroZytnej perskiej religii zwanej zaratusztrianizmem anioy okre9lano mianem Amszaspandów i Jazatów. Zaratusztrianie wierzyli teZ w inne istoty przypominające. Anioy ...
księżniczka Märtha Louise, ‎Elisabeth Nordeng, 2015
9
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
Przede wszystkim kategoria ta odnosiła się do chrześcijan i żydów, a w miarę potrzeb objęła też inne grupy, takie jak zaratusztrianie czy hinduiści9. Muzułmanie wierzą, że niektóre fragmenty wcześniejszych objawień zostały zastąpione ...
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
10
Indoirańczycy--sztuka i mitologia: petroglify Azji Środkowej - Strona 156
Zachowanie się tych świadectw wśród irańskich wyznawców zaratusztrianizmu (głównie w tradycji ustnej) sugeruje pewien konserwatyzm religijny, który z dużym stopniem prawdopodobieństwa winien dotyczyć także informacji o świętej ...
Andrzej Rozwadowski, 2003

用語«ZARATUSTRIANIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzaratustrianizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KABULSKIE GENDER TROUBLE (JENNY NORDBERG …
Albanię lub północną Czarnogórę. Najczęściej z tym zjawiskiem można spotkać się na terenach, gdzie występował zaratustrianizm, później wyparty przez islam, ... «Art Papier, 10月 15»
2
Tajemnice Trzech Królów
Wiele wskazuje na to, że mędrcy pochodzili z kasty perskich kapłanów wyznających zaratustrianizm. Propozycje dotyczące na przykład wschodnich terenów ... «Opoka, 1月 15»
3
Sąd apelacyjny pozostawił krzyż w sejmie. Umieśćmy tam Atenę
Chrześcijaństwo, islam, czy zaratustrianizm mówią, iż tylko one (a każda mówi za siebie) znają jedyną prawdziwą drogę w życiu, oraz główny sens istnienia. «naTemat, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zaratustrianizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaratustrianizm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż