アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zarastanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZARASTANIEの発音

zarastanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARASTANIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotanie
belkotanie
beltanie
beltanie
besztanie
besztanie
blyskotanie
blyskotanie
bratanie
bratanie
bulgotanie
bulgotanie
bulkotanie
bulkotanie
charkotanie
charkotanie
chelbotanie
chelbotanie
chichotanie
chichotanie
chlastanie
chlastanie
chleptanie
chleptanie
chliptanie
chliptanie
chlostanie
chlostanie
chlubotanie
chlubotanie
chlupotanie
chlupotanie
chlustanie
chlustanie
chrobotanie
chrobotanie
chrupotanie
chrupotanie
chwierutanie
chwierutanie

ZARASTANIEのように始まるポーランド語の単語

zaraniarski
zaraniarz
zaranic
zaranie
zaranny
zaraportowac
zaraportowanie
zararaka
zarastac
zarastac sie
zaratowac
zaratustra
zaratustrianizm
zaratustryzm
zaratusztra
zaratusztrianizm
zaratyfikowac
zaraz
zaraza
zaraza cynowa

ZARASTANIEのように終わるポーランド語の単語

chwytanie
chybotanie
cmoktanie
cykotanie
czyhitanie
czytanie
deptanie
dokwitanie
dolatanie
dopytanie
dorastanie
dostanie
dreptanie
druzgotanie
dygotanie
fertanie
furkotanie
gruchotanie
grzechotanie
grzegotanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzarastanieの類義語と反意語

同義語

«zarastanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZARASTANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zarastanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzarastanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zarastanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

过度增长
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sobrecrecimiento
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

overgrowing
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

overgrowing
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زيادة في النمو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зарастание
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sobrecrescimento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

overgrowing
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

surcroissance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

overgrowing
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Verwilderung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

過剰成長
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

overgrowing
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

overgrowing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mọc lấn át
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

overgrowing
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

overgrowing
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

büyümeye devam
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

overgrowing
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zarastanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заростання
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

overgrowing
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

overgrowing
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

overgrowing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

igenväxning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjengroing
5百万人のスピーカー

zarastanieの使用傾向

傾向

用語«ZARASTANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zarastanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zarastanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZARASTANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzarastanieの使いかたを見つけましょう。zarastanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków Jaszcze i ...
W reglu dolnym stwierdzono zarastanie polan przez malinę, jak ma to miejsce na polanie Łunnej (zlewnia Jaszcze). Masowa inwazja maliny rozpoczęła się również na niektórych polanach górnoreglowych (polana Borysówki w zlewni ...
Anna Bucała, 2012
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 34
Zarastają nieużytkowane polany i łąki śródleśne — z tego powodu już na początku XX w. wyginął kosaciec trawolistny. Z tej samej przyczyny (zmiana tradycyjnych form gospodarowania, zarastanie i zalesianie muraw lub zaorywanie łąk) w ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
House of Gideon: Before the Myth
There is no justification for this, as Nordia, without any kira of their own and an overabundance of the other materials, is more than happy to trade with Zarasta. War between any of the countrieshas never really hadany sensible reasons.
Logan Keen, 2012
4
Ryżowy podarunek:
Chwasty zarastają ogród. Co woli ogród? Pamięć o ogrodniku, który go pielęgnowa czy wolno9ć porastających go chwastów? Pielęgnuję swój umys. Zarasta go zapomnienie. Co woli umys? Pamięć starego czowieka, który go pielęgnuje czy ...
Francisco Azevedo, 2016
5
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
W szostym roku bob przednich zębow zarasta, czarne plamy tylko zostaią ; cztery trzonowe podnoszą się na cały mały pałec, i psich dętość poczyna zarastać. W siodmym roku , giną plamy na przednich zębach, drugie bliższe nich zarastają, ...
Krzysztof Kluk, 1779
6
Silny wstrząs:
... fale ekskrementów i moczu, rzeź ostatnich dzikich ptaków, o których zjedzeniu można by jeszcze pomarzyć, dym pociągów wiozących mięso z Chicago, żeby nakarmić robotników, zarastanie chwastami ziem uprawnych, ostateczną śmierć ...
Jonathan Franzen, 2015
7
TRANSPORT ZAWIESINY W WARUNKACH ZMIENIAJĄCEJ SIĘ ANTROPOPRESJI W ...
Zmiany w użytkowaniu ziemi doprowadziły w różnych obszarach polskich Karpat do zaprzestania użytkowania wielu dróg polnych, co ułatwiło ich zarastanie trawą lub krzewami, a tym samym ograniczyło erozję linijną na stokach. Dużą rolę w ...
Małgorzata Kijowska-Strugała, 2015
8
Studia nad historią szaty roślinnej i krajobrazu Borów Tucholskich:
Ich naturalne zarastanie prowadzi do powstania torfowisk przejściowych i wysokich – elementu krajobrazu tak bardzo charakterystycznego dla zalesionych obszarów Borów Tucholskich (Boiński 1992). 3.5. Warunki klimatyczne Obszar Borów ...
Anna Filbrandt-Czaja, 2009
9
Wady drewna
... też strefa martwicy W zasadzie u wszystkich gatunków (poza bukiem) uszkodzenie piorunowe nie zarasta nowymi słojami drewna, dzięki czemu wada tajest bardzo charakterystyczna i ewidentnie różni się od pęknięcia mrozowego. a także ...
Robert Kimbar, 2011
10
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Kiedy iuż zarosłe Lasy na pewne do gaienia części podzielone będą, nim ie wycinać przyidzie, obmyślić się maią śrzodki, aby mieysca po wycięciu drzewa nie zostawały puste, lecz znowu drzewem zarastały. 26o. Jeźeli się po wielkich ...
Jan K. Kluk, 1788

用語«ZARASTANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzarastanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Morskie "szkodniki" skorzystają na wzroście stężenia CO2
... problemów (chorobę zwaną blaknięciem - i inne, zarastanie wodorostami, gatunki inwazyjne) - z których wszystkie mają związek z wyższym stężeniem CO2. «Nauka W Polsce, 11月 15»
2
Jak chronić materiały budowlane przed mrozem?
... chemiczne zachodzące, na przykład, jak to ma miejsce w przypadku silikatów, w trakcie hartowania, które powodują zarastanie szczelin i wolnych przestrzeni. «Budujemy Dom, 10月 15»
3
Owce w dolinie Bugu. To także atrakcja dla turystów. "Robią sobie z …
Największym zagrożeniem muraw jest sukcesja wtórna czyli zarastanie krzewami – tłumaczy dr Mariusz Kulik z Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie. «Dziennik Wschodni, 6月 15»
4
Jezioro Rudnickie w Grudziądzu ma być ładnie "opakowane …
Badania te od lat nie budzą wątpliwości - w akwenie można się bezpiecznie kąpać. Co nie znaczy jednak, że jest on czysty. Problemem jest zarastanie jeziora. «Gazeta Pomorska, 4月 15»
5
Zakończono prace przy odmulaniu stawu Tarczewskiego
Pojawić się w nim mają karpie, karasie i liny, a na wiosnę także amury. Żerujące ryby maja m.in. pomóc w utrzymaniu obiektu ograniczając jego zarastanie. «Radio Rzeszów, 10月 14»
6
Leśnicy ze Strzałowa odtwarzają cenny typ lasu
Brak wypasu powoduje zarastanie siedlisk gatunkami drzew i krzewów, które mocno zacieniają dno lasu. - Nie wiadomo do końca dlaczego, ale rośliny ... «Onet.pl, 9月 14»
7
Odkryto niektóre tajemnice rzadkich ptaków - dubeltów
Dubeltom nie sprzyjają zmiany w środowisku naturalnym, m.in. zarastanie ich żerowisk wysoką roślinnością. By odkryć zachowania tych ptaków, ornitolodzy ... «Nauka W Polsce, 6月 14»
8
Zarastanie chĺpkov: TOP rady, ktoré treba poznať
Strojček funguje účinnejšie - vytrháva aj s korienkami, ale výrazne nahráva zarastaniu ochlpenia pod kožou. Vosk alebo cukrová pasta majú dlhodobé a ... «DNES.sk, 6月 14»
9
Nowy plan ochrony Parku Krajobrazowego Orlich Gniazd
Ochronę wartościowych terenów Jury Krakowsko-Częstochowskiej m.in. przed niekontrolowaną zabudową, wydobyciem surowców czy zarastaniem cennych ... «Onet.pl, 3月 14»
10
Do oczyszczania jezior i stawów można wykorzystać bakterie
Tymczasem organiczne związki azotu i fosforu znajdujące się w ściekach powodują silną eutrofizację jezior, czyli ich zarastanie. "To oznacza katastrofalne ... «Nauka W Polsce, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zarastanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zarastanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż