"Zoroastrismus"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でZOROASTRISMUSの発音

Zoroastrismus  [Zoroastrịsmus]

ドイツ語でZOROASTRISMUSはどんな意味ですか？

拝火教

Zoroastrismus

ZoroastrianまたはZarathustrianの期間はおそらく紀元前1800年の間であり、 Chr。そして600 v。 一神教的で、少なくとも初期の形では、ペルシャと中央アジアに広がっている今日の12万〜15万人の支持者を持つ二元的な宗教です。 ゾロアスター教の信者は、ゾロアストリア人またはザラトゥストゥリアンと呼ばれています。 インドやイランにはより広範なコミュニティが存在します。 今日のインドとパキスタンの約束はパースとも呼ばれます。 宗教的な創設者はZarathustraであり、その研究の日付はまだ分かれていない。 信仰の中心にあるが、古代イラン崇拝堂に戻ると、創造主の神Ahura Mazda / Ohrmazdが立つ。 彼は不滅の聖人と、敵である悪魔アングラ・マインユーとを伴います。

Der Zoroastrismus bzw. Zarathustrismus ist eine wohl zwischen 1800 v. Chr. und 600 v. Chr. vermutlich in Baktrien im östlichen Iranischen Hochland, dem heutigen Afghanistan, entstandene monotheistische und zumindest in ihren frühen Ausprägungen auch dualistische Religion mit heute etwa 120.000–150.000 Anhängern, die in Persien und im zentralasiatischen Raum verbreitet war. Die Anhänger des Zoroastrismus werden Zoroastrier oder Zarathustrier genannt. Größere Gemeinden leben in Indien und im Iran. Die Anhängerschaft im heutigen Indien und Pakistan bezeichnet man auch als Parsen. Der Religionsstifter war Zarathustra, über dessen Datierung in der Forschung bis heute Uneinigkeit herrscht. Im Zentrum des auf ihn zurückgeführten Glaubens, der aber auf ältere iranische Kulte zurückgeht, steht der Schöpfergott Ahura Mazda/Ohrmazd. Er wird begleitet von unsterblichen Heiligen sowie von seinem Widersacher, dem bösen Dämon Angra Mainyu.

ドイツ語辞典でのZoroastrismusの定義

ゾロアスター教。

Parsismus.

ZOROASTRISMUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のZoroastrismusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZoroastrismusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zoroastrismus»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 拜火教
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: zoroastrismo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Zoroastrianism
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पारसी धर्म
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الزرادشتية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: зороастризм
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: zoroastrismo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: জরইস্ত্রিয়ানিজিম
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: zoroastrisme
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: Zoroastrianisme
• ドイツ語: Zoroastrismus
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 拝火教
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 조로아스터 교
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Zoroastrianism
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: Zoroastrianism
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சோரோஅஸ்திரியனிசம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: Zoroastrianism
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: Zerdüştlük
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: Zoroastrismo
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: zoroastryzm
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: зороастризм
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: zoroastrism
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: Ζωροαστρισμός
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: Zoroastrisme
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: Zoroastrianism
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: zoroastrianismen

«ZOROASTRISMUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZoroastrismusの使いかたを見つけましょう。Zoroastrismusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Geschlechtsmoral und Gleichgeschlechtlichkeit im Zoroastrismus

Zur Gleichgeschlechtlichkeit im Zoroastrismus 2.1. Einleitung Keine Abweichung von einem für erwünscht und erlaubt erachteten Sexualverhalten wird in den zoroastrischen Schriften häufiger erwähnt, keine schärfer geahndet als die ...

Götz König, 2010

Die Kurden: Geschichte, Politik, Kultur

Daraus entwickelte sich der Zoroastrismus, dessen Stifter der Prophet Zarathustra (griech. Zoroaster, lebte um 1000 v. Chr.) war und der bei den Iranern eine besondere Stellung einnahm (andere Namen für diesen Glauben sind Parsismus ...

Martin Strohmeier, Lale Yalçın-Heckmann, 2010

Handbuch Religionswissenschaft: Religionen und ihre ...

Der Religionsstifter Zarathustra und die Geschichte des Zoroastrismus Analog zu anderen Religionsstiftern zeigt sich auch bei Zarathustra, dass eine exakte Biographie nur mit Vorbehalt zu erstellen ist, da bereits früh eine Legendenbildung ...

Johann Figl, 2003

Zoroastrismus: Avesta, Zarathustra, Zurvanismus, Garten ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 53. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010

Kulturgeschichte der Bibel

Die Entwicklung des Zoroastrismus nach Zarathustra Nach Zarathustra setzt eine Entwicklung ein, die zur Auffassung führte, dass Zarathustra eben als Offenbarer, Lehrer und Erlöser mehr als ein rein menschliches Wesen war.26 Auf diese ...

Anton Grabner-Haider, 2007

Religion Im Iran: Avesta, Zarathustra, Ruhollah Chomeini, ...

Kapitel: Avesta, Zarathustra, Ruhollah Chomeini, Zoroastrismus, Verfolgung Der Bahai, Schaichismus, Churramiten, Christentum Im Iran, Erzbistum Isfahan, Gathas, Ahl-E Haqq, Mihrab Von Kashan, Mobed. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010

Die besonderen traditionellen Regeln der Partnerwahl der ...

Der Zoroastrismus ist eine stark dualistisch geprägte strenge monotheistische Religion. Zarathustra wollte keine Götteranbetung, sondern nur eine Hinwendung zu den einzigen Gott, Ahura Mazda und dessen höchsten Prinzipien, der ...

Aniko Schulz

Der Weg zum Studium der Freimaurerei und die Grundlage zur ...

es voraus zu kennen, weil er den Veranlassungsgrund in sich enthalt, warum der Stifter der Freimaurerei mit seiner Lehre hervortreten musste, die er mittelst „ Adonai" begründete und dem „Zoroastrismus" entgegen stellt; nun wird leider ganz ...

Isaak Salomon Borchardt, 1850

A C Pro Sesto: Avesta, Zarathustra, Ruhollah Chomeini, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die.

Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, Books, LLC, 2010

Sassanidenreich: Römisch-Persische Kriege, Kataphrakt, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 71. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«ZOROASTRISMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZoroastrismusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tagesheiliger: 16. Februar: Der heilige Maruthas von Mesopotamien

Maruthas konnte auch Yazdegerd I., der dem Zoroastrismus anhing, überzeugen, dass von den Christen keine Gefahr ausging. Anders als seine Vorgänger ... «Tagespost, 2月 17»

Freddie Mercury und die Erben Zarathustras

Zum 25. Todestag von Freddie Mercury ein Blick auf seine Religion: der Zoroastrismus und sein uralter Kampf zwischen Gut und Böse. Von Susanne Rakowitz ... «Kleine Zeitung, 11月 16»

Saudi-Arabiens Großmufti erklärt Iraner zu Ungläubigen

Al al-Sheikh bezeichnete die Iraner wörtlich als "Söhne der Magier", also als Anhänger des Zoroastrismus. Dieser Glaube war bis zum 7. Jahrhundert die ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

Das wussten Sie noch nicht über den Queen-Sänger!

Seine Eltern stammten aus Indien und gehörten dem Volk der Parsen an, das der uralten Religion des Zoroastrismus folgt. Vater Bomi Bulsara diente als ... «news.de, 9月 16»

Ex-IS-Gefangene:«Schlimmer als der Tod» - Hilfe für gequälte Frauen

Die schon Jahrtausende alte Religion fußt auf dem Zoroastrismus und dem Mithraskult und umfasst Elemente des Christentums und des Islams. Ihr gehören ... «Qantara.de, 8月 16»

Warum nur die Byzantiner im Koran vorkommen

Vielleicht weil die Diskussion darüber zu einem Zeitpunkt stattfand, als sich die Einstellung zur damals in Persien verbreiteten Religion des Zoroastrismus ... «Deutschlandfunk, 4月 16»

Die „perfekte“ Religion entsagte Sex und Drogen

Ganz bewusst ging es Mani darum, aus Elementen des Christentums, des Zoroastrismus und des Buddhismus, der von Mönchen und Missionaren von Indien ... «DIE WELT, 4月 16»

Was Sie über Nouruz wissen sollten

Zoroastrismus war einst die Staatsreligion des alten Iran. Zarathustra ist der Gründer des Zoroastrismus, er war ein Prophet mit dem Buch Avesta. Der Leitspruch ... «euronews, 3月 16»

Die schlafende Schönheit erwacht

Hier in Yazd bekommt man Zutritt zu den Kultstätten des Zoroastrismus. Jener Religion, an die die Perser vor der Islamisierung 642 n. Ch. glaubten und die ... «Kurier, 3月 16»

Österreich: Aleviten wollen nicht unter das Islamgesetz fallen

Unter kurdischen Aleviten gibt es zusätzlich die nationalreligiöse Dersim-Gruppe, die Wurzeln der Religion im Zoroastrismus sucht. Extremistischen Sunniten ... «Telepolis, 2月 16»