アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zarysowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZARYSOWYWACの発音

zarysowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZARYSOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

ZARYSOWYWACのように始まるポーランド語の単語

zaryglowac
zaryglowac sie
zaryglowywac
zarykiwac sie
zaryknac
zarynek
zarys
zarysowac
zarysowac sie
zarysowanie
zarysowany
zarysowo
zarysowy
zarysowywanie
zaryte
zarytmetyzowac
zarywac
zarywac sie
zarywanie
zaryzykowac

ZARYSOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるzarysowywacの類義語と反意語

同義語

«zarysowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZARYSOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zarysowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzarysowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zarysowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rasguño
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

scratch
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

खरोंच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خدش
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

царапина
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arranhão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আঁচড়ের দাগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rayure
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

calar
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kratzer
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スクラッチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스크래치
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngeruk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đầu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கீறல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सुरवातीपासून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çizik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

graffio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zarysowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

подряпина
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zgârietură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γρατσουνιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kras
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

repa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

scratch
5百万人のスピーカー

zarysowywacの使用傾向

傾向

用語«ZARYSOWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zarysowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zarysowywacに関するニュースでの使用例

例え

«ZARYSOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzarysowywacの使いかたを見つけましょう。zarysowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
2.1.2. niniejszej czçsci) badane predykaty ujmujq obiekt percepcji dynamicznie, tak jakby siç przesuwal wzglçdem linii wzroku subiektu. zarysowac sie/ zarysowywac sie Czasowniki zarysowac sic i zarysowywac sic щ definiowane w SJPD ...
Magdalena Zawisławska, 2004
2
R - Z. - Strona 954
Zarys historii, geografii, literatury. zarysowac dfc IV, ~sujç, ~sujesz, ~suj, ~owal, ~owany — zarysowywac ndfc Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany 1. «pokryé cos kreskami, rysunkami»: Zarysowac caly arkusz papieru, zeszyt. 2.
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zarysować (się)/zarzut 1194 sie outline, adumbrate, paint sth with a broad brush; zarys sytuacji background. 3. (= zbiór podstawowych wiadomości) outline, synopsis; historia Polski w zarysie an outline history of Poland. zarysować (się) pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 993
(zarysować - się) / 237 zarysowywać (się) / 191 (i,zarywać / 163; rzad.; pot. (2)zarywać (się) / 163; rzad. (zaryzykować) / 237 zarządzać / 1 63 (zarządzić) / 277 (zarzec się) / 299.42 zarzekać się / 163 (zarznąć - się / 201 a. zarżnąć - się) ...
Stanisław Mędak, 1997
5
Studia historycznoprawne - Wydanie 187 - Strona 100
Po pierwsze, poznanie takich granic, tj. zarysowanych w świadomości działającego, jest możliwe tylko z wypowiedzi działającego. Przy badaniu zjawiska np. z pewnej odległości czasu wypowiedź ta może być już w ogóle nie poznawalna i ...
Franciszek Longchamps, 1991
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1235
«szkic dzieła, zawierający rzeczy najważniejsze, krótki opis czegoś, ramowy opis głównych punktów czegoś*: Krótki z. historii. zarysować dk IV, -owany — zarysowywać ndk VIIIa, -ywany 1. «zapełnić rysunkami, pokryć kreskami, rysunkiem*: Z.
Elżbieta Sobol, 2001
7
Krzyk i ekstaza: antologia polskiego ekspresjonizmu - Strona 205
Jan Stur Czego chcemy (fragmenty) Z chwila., gdy mloda twórczosc polska poczyna rózniczkowac sie., a w poszczególnych swych przejawach zarysowywac odreb- nosc konturów ideowych, uznajemy za dobre — po przebyciu okresu ...
Józef Ratajczak, 1987
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 981
«szkic dzieła, zawierający rzeczy najważniejsze, krótki opis czegoś, ramowe skreślenie głównych punktów czego*: Krótki z. historii. zarysować dk IV, ~owany — zarysowywać ndk VHIa^ ~ywany 1. «zapełnić rysunkami, pokryć kreskami, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1871
W momencie jej zakończenia zaczęło się już zarysowywać tureckie państwo narodowe, w którym rozwiązania wymagały jedynie trzy „kwestie”: arabska, Ormiańska i grecka (Czwarta – kurdyjska – nie nabrała jeszcze znaczenia).
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
Sztuka rozumienia: literatura i psychoanaliza - Strona 120
Dotychczasowy sposób zarysowywania tutaj zagadnienia struktur działania umysłu w powiązaniu z kwestią, jak są zrobione utwory literackie, mianowicie zarysowywanie go przez przedstawienie trzech wyodrębnionych problemów aktywności ...
Danuta Danek, 1997

参照
« EDUCALINGO. Zarysowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zarysowywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż