アプリをダウンロードする
educalingo
zaschnac

"zaschnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASCHNACの発音

zaschnac


ZASCHNACと韻を踏むポーランド語の単語

bachnac · buchnac · chuchnac · ciachnac · cichnac · cuchnac · cwichnac · czchnac · czmychnac · dmuchnac · dopchnac · doschnac · duchnac · dziachnac · gluchnac · gruchnac · kichnac · machnac · mierzchnac · nacichnac

ZASCHNACのように始まるポーランド語の単語

zasapac sie · zasapany · zasapywac sie · zasby · zascenie · zaschly · zaschniecie · zaschniety · zascianek · zasciankowicz · zasciankowo · zasciankowosc · zasciankowy · zascibolic · zascielac · zascielic · zascienny · zasciezka · zascigac · zasciskac

ZASCHNACのように終わるポーランド語の単語

nadwichnac · napuchnac · natchnac · niuchnac · obeschnac · odepchnac · odetchnac · odmachnac · odpuchnac · odstrychnac · ogluchnac · opchnac · opierzchnac · opuchnac · oschnac · otchnac · pachnac · pchnac · pierzchnac · pocichnac

ポーランド語の同義語辞典にあるzaschnacの類義語と反意語

同義語

«zaschnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASCHNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zaschnacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzaschnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zaschnac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

干出来的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

secar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dry out
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सूखाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подсохнуть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

secar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুষা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déssecher
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengeringkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

austrocknen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

完全に乾く
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

건조
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

garing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khô
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரை காய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मी सुकवून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kurutmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

asciugare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zaschnac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підсохнути
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

usuce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στεγνώσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitdroog
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

torka ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tørke ut
5百万人のスピーカー

zaschnacの使用傾向

傾向

用語«ZASCHNAC»の使用傾向

zaschnacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zaschnac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zaschnacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASCHNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzaschnacの使いかたを見つけましょう。zaschnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish-English dictionary: - Strona 1354
[błoto, krew] caked zaschnąć pf — zas ychać impf —chnął a. — echł, — chneła, — chnęli ycham) Q vi [kle}] to set; [błoto, krew] to cake; [tusz, atrament, farba] to dry; krew — chła mu na twarzy blood caked his lace; błoto — chnięte na butach ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Mindfulness w pracy: 35 praktycznych buddyjskich zasad osiągania ...
Nasze serce moZe bić jak oszalae, moZe nam zaschnąć w ustach, a nasz oddech przyspieszyć, ale nie musimy przecieZ przez to zatrzymywać się. Tego rodzaju dyskomfort to bardzo cienka krawędX naszej wasnej, niezwykle byskotliwej, ...
Michael Carroll, 2016
3
Twoja twarz jutro:
... że umarł, albo wie, że umarł; skoro jednak nadal był żywy, ta mina wyrażała nieskończony strach i szamotaninę, szamotaninę wewnętrzną, może jakieś pragnienie; dziecięcą nieskrywaną trwogę, w ustach musiało mu natychmiast zaschnąć, ...
Javier Marías, 2016
4
Biała róża ; Czy to powieść? - Strona 201
mówi dalej — ani ważcie się ruszyć papieru, niech wszystko tak zaschnie, jak się przypadkiem rozlało. — Piękna mi rada: niech tak zaschnie i na drugą stronę przesiąknie! — protestujemy z resztką oburzenia. Leona zachowuje równie ...
Narcyza Żmichowska, ‎Maria Olszaniecka, 1953
5
Intrygantki
By am tam # to straszne1Taki by niegdy9 piękny1 Ateraz poamany, rozbity,niekszta tny1 Itakrew, którazdąZy ajuZ zaschnąć muna skroni1 HRABINA: Ale jak to się mog o zdarzyć? KSIĘYNA: Nie wiem. Musia wyskoczyćz okna swojego pokoju, ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013
6
Utopia:
Krew na łuku brwiowym zdążyła już zaschnąć tworząc błyszczący, ciemny strup. – Skąd? – powtórzyła. Drewniany samochodzik, który miałaś u siebie w samochodzie. Wóz był wynajęty. Ty jednak powiesiłaś go tam jak amulet, żeby móc na ...
Tomasz Bartosiewicz, 2016
7
Kisuny
Jej skóra była chłodna, a kałuża krwi zdążyła zaschnąć. – Kto to...? – Marzena przełknęła ślinę. – Wiedziałeś? – Żona sklepikarza. Zaglądałaby do niego. Widzisz: obiad naszykowała. – Ukucnąłem przy zwłokach. – Jeśli tamten chciał mieć ...
Artur Baniewicz, 2008
8
Obietnica Krwi:
Pokryty plamami prochu, bota, ze 9ladami osmale" na ubraniu Delivijczyk wygląda, jak gdyby wyszed prosto z kopalni węgla. Zawiesi ubranie na koku w kącie. Przez jego policzek biega pojedyncza szrama, krew zdąZya juZ na niej zaschnąć.
Brian McClellan, 2015
9
Sztywny:
... dziury w przesiąkniętej krwią kurtce, pod którą gdzie9 ziaa rana w brzuchu. O dziwo, gdy podniosem rękę do oczu, to nie bya caa mokra i czerwona. Raczej brązowobura od tego, co juZ wcze9niej ze mnie wycieko i zdąZyo zaschnąć, ale ...
Michał Gołkowski, 2015
10
Dom bez okien: Poruszająca i niezapomniana opowieść o życiu ...
Krew na jej rękach zdążyła zaschnąć. Niemowlę płakało. Nie wiem, jak długo tak siedziała. Niewiele mówiła. Chwała Bogu, pomyślał Jusuf. – Ludzie się denerwowali. Nie wiedzieli, co myśleć. Coś takiego nie powinno mieć miejsca w naszej ...
Nadia Hashimi, 2017
参照
« EDUCALINGO. Zaschnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zaschnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA