アプリをダウンロードする
educalingo
zasiekanie

"zasiekanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASIEKANIEの発音

zasiekanie


ZASIEKANIEと韻を踏むポーランド語の単語

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

ZASIEKANIEのように始まるポーランド語の単語

zasiedziec · zasiedziec sie · zasieg · zasieg samolotu statku itp · zasiegac · zasieganie · zasiegnac · zasiegniecie · zasiegowy · zasiek · zasieka · zasiekac · zasieki · zasierzutny · zasiew · zasiewac · zasiewac sie · zasiewanie · zasiewek · zasiewny

ZASIEKANIEのように終わるポーランド語の単語

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

ポーランド語の同義語辞典にあるzasiekanieの類義語と反意語

同義語

«zasiekanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASIEKANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasiekanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasiekanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasiekanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

abattis
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abattis
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

abattis
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

abattis
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

abattis
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

abattis
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

abattis
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর্তিত বৃদ্ধনির্মিত প্রতিরোধ-বূ্যহ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

abattis
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Abatis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abattis
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

abattis
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

abattis
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

abatis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

abattis
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

abatis
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तोडलेल्या वृक्षांनी केलेला बचाव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

barikat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

abattis
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasiekanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

abattis
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

abatiză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

abattis
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verhaking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

abattis
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

abattis
5百万人のスピーカー

zasiekanieの使用傾向

傾向

用語«ZASIEKANIE»の使用傾向

zasiekanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasiekanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasiekanieに関するニュースでの使用例

例え

«ZASIEKANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasiekanieの使いかたを見つけましょう。zasiekanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Litwa: starożytne dzieje, ustawy, jezyk, wiara, obyczaje, pieśni, ...
Budowy twierdz, sypanie szańców, rzucanie mostów, obrona warowni, szyk bojowy, zasiekanie obozów, samo użycie broni, Litwa w ciągu tych lat przejęła od obcych z dziwną pohopnością i niezaprzeczoną łatwością przyswajając sobie , co ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1847
2
Szubienicznik
MoZe uwaZa, Ze wygodniejszym rozwiązaniem będzie zaskoczenie przeciwnika gdzie9w lesiei zasiekanie go tam lubpowieszenie albo ustrzelenie zza węgaz muszkietu.Do tego jednak pukownik Sperling na pewno nikomu by sięnie przyzna.
Jacek Piekara, 2013
3
Szubienicznik. Wersja limitowana
MoZe uwaZa, Ze wygodniejszym rozwiązaniem będzie zaskoczenie przeciwnika gdzie9w lesiei zasiekanie go tam lubpowieszenie albo ustrzelenie zza węgaz muszkietu.Do tego jednak pukownik Sperling na pewno nikomu by sięnie przyzna.
Jacek Piekara, 2013
4
Materiały - Tom 7 - Strona 801
... 282, 395, 418, 446, 447 — przywlaszczanie 103, 121, 418 — wycinanie, wyntbanie 134, 189, 198 — □ wyrabianie na laki 402 — por. krzaki zasiekanie lak zob. laka zasieki w spichlerzu 400, 412; por. sasieki zasiewy w królewszczyznach, ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1963
5
Lustracja województwa krakowskiego, 1789: Powiat Krakowski, ...
... wóz siana – – zabieranie 545, 546, 616–617, 628, 633 łąka, dziedziczne starosty, wypasanie 58 – karczmarza, zabrano 617, 628 – miejskie, mieszczan 49, 59, 286, 287, 356, 411, 417, 418 – – graniczenie, zasiekanie 356 – – lokacyjne 417 ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1963
6
Moskiewskie na Litwie rządy 1863-1869. Dalszy niejako ciąg Czarnej ...
... rozkazu uczastkowego naczelnika w Zambrowie, Bałchawitina, rózgami zasiekany do śmierci, a Wojczyński, jakkolwiek żadnych przeciwko niemu świadczących nie było dowodów, a nawet podejrzenia prawnego, skazany został na śmierć.
Władysław Czaplicki, 1869
7
Polesie Wschodnie; materjały etnograficzne z wschodniej części b. ...
Zasiekanie* zgubionego w lesie bydlęcia.*) Po zachodzie słońca wbija się ostrze noża w drzewo, rosnące najbliżej domu z zamawianiem: Praszu Hóspada Bóha i Jurja światóha zacinaci, zas ie kaci (wymienia się rodzaj i maść zgubionego ...
Kazimierz Moszyński, 1928
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
JPrim. Rec. się, fid), wid. 2. /. Zasiekanie, etc. • Zasiękam, ąkam, s. nd. #ed. u. czę.. r. Zasięknę, ąknę, t. d. ied: 2 :) eig. § 2!!! t. Ş bin, tief binęin, všt: fig bineiit fitfern, einfidern, ein;ieben, scił 6tiva6 #* 2) eig. 09ll fifa tern, einfidetit, butd;bringen, att, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Jan Matejko: epoka od r. 1861 do końca życia artysty z dziennika ...
Starszy brat jego Zygmunt (potem w węgierskiej kampanii przez rosyjskich żołnierzy zasiekany) również wtórował małemu wówczas Jasiowi w upodobanych na schodach zabawach; stanąwszy bowiem w górze na drugim piętrze wysoko i ...
Marian Gorzkowski, 1993
10
Inną drogą - Strona 36
Odstawiliśmy na punkt opatrunkowy naszego jednego rannego - "Dora" - nie lubił padać - całe plecy i pośladek miał zasiekany odłamkami. Wylizał się z tego. I znów maszerowaliśmy w zapadającym mroku. A ja obiecywałem sobie, że jak ...
Wiesław Widloch, 1994
参照
« EDUCALINGO. Zasiekanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasiekanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA