アプリをダウンロードする
educalingo
zasiewac

"zasiewac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZASIEWACの発音

zasiewac


ZASIEWACと韻を踏むポーランド語の単語

dobrzmiewac · domniewac · dosiewac · dospiewac · gniewac · miewac · nabrzmiewac · nadziewac · nagniewac · nasiewac · naspiewac · nawiewac · obrzmiewac · obsiewac · obsmiewac · obwiewac · ocmiewac · odbrzmiewac · odsiewac · odspiewac

ZASIEWACのように始まるポーランド語の単語

zasiedziec · zasiedziec sie · zasieg · zasieg samolotu statku itp · zasiegac · zasieganie · zasiegnac · zasiegniecie · zasiegowy · zasiek · zasieka · zasiekac · zasiekanie · zasieki · zasierzutny · zasiew · zasiewac sie · zasiewanie · zasiewek · zasiewny

ZASIEWACのように終わるポーランド語の単語

odwiewac · odziewac · olsniewac · opiewac · osiewac · osmiewac · ospiewac · owiewac · oziewac · pobrzmiewac · podsiewac · podsmiewac · podwiewac · podziewac · pogniewac · pogrzmiewac · polsniewac · ponabrzmiewac · ponadziewac · ponasiewac

ポーランド語の同義語辞典にあるzasiewacの類義語と反意語

同義語

«zasiewac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZASIEWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zasiewacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzasiewacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zasiewac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

播种
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

siembra
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sowing
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बोवाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بذر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

посев
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

semeadura
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বুনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

semis
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sow
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Aussaat
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

種蒔き
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

파종
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gieo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெண் பன்றி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ekmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

semina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zasiewac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

посів
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

semănat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σπορά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

saai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sådd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

såing
5百万人のスピーカー

zasiewacの使用傾向

傾向

用語«ZASIEWAC»の使用傾向

zasiewacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zasiewac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zasiewacに関するニュースでの使用例

例え

«ZASIEWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzasiewacの使いかたを見つけましょう。zasiewacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Czy lasy zasiewać czy ich zasadzać? Większa część najznakomitszych gospodarzy leśnych wyrzekła się już dostatecznie w tym względzie i za ogólne przyjęła prawidło, że zasadzenie lasów jest pewniejsze i mniej kosztowne jak ich ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Instrukcijos feodalinių valdų administracijai Lietuvoje XVII-XIX a
W kluczu sawgiliskim W każdym polu zasiewać Robotników Wójt Gumienny Strzelców Pastuch Ziemian W kluczu szyklowskim W każdym polu zasiewać Robotników Wójt Gumienny Strzelec Pastuch Ziemian W kluczu pomuskim W każdym ...
Zigmantas Kiaupa, ‎Йūратэ Киаупиенэ, 1985
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Na początku Hwietnia na inspekcie ostudzonym, zasiewać na rozsady majeran, basilikę, szałwiję i inne aromatyczne rośliny. 4. Szpinak zasiać na miejscu wilgotném i zacienioném, bo na upale zbyt prędko pójdzie W nåS1Ola, 5. Na gruncie ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
4
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Należy tylko zasiewać je gęściej jak to zwykło mieć miejsce przeznaczając je na dojrzałość ziarna. Ten rodzaj karmu ma jeszcze i ztąd ważną swoję dla nas mianowicie zaletę, że go nietylko od koniczyny ale nawet i od lucerny wcześniej na ...
Michal Oczapowski, 1849
5
Lustracja województwa ruskiego, 1661-1665: Ziemia lwowska. Wydali ...
Z takową jednak deklaracyją, iż gdy mniej będą nad te łany 8 zasiewać, tedy też czynsz, osep, kapłony i jajca nie z osmi, ale z tak wielu, jako zasiewać będą, powinni do zamku płacić i oddawać. Gdy zaś za nastąpieniem pokoju w Koronie i ...
Kazimierz Arłamowski, ‎Wanda Kaput, 1974
6
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Mogą być okoliczności, gdzie zboż wyprowadzenie trudne więcey go zasiewać nie każe, iak na własną potrzebę,przecież inne rośliny łatwiey wywiezione, drożey przedane być mogą, albo pożyteczniey wyrobione naprzykład farbierskie, ...
Jan K. Kluk, 1781
7
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
Aktoby nie. - przeliczone inne mogł przeliczyć onych ku Dobrodźie. iom fwoim wdźięcznośći dowody y świadečłwa? Kto.. raż zatym rola obfitfzy pożytek przynośi? . - Owoź mamy y rolą, na ktorey przerzeczone naśienia, każdy z nas zaśiewać ...
Tomasz Lacki, 1726
8
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach poste̦puja̦céj ...
... i sektę swoję morową tam zasiewać pragną; którą to okoliczność za nader szkodliwą dla Rzeczypospolitéj poczytujemy i obawiamy się abyśmy, przez szpary patrząc na takowe błędy, nie ściągnęli na siebie sprawiedliwego gniewu Bożego; ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
9
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 42
Niektórzy doradzaiaklo- ny zasiewac w iesieni, a to día tego ze drzewka w czas na wiosnc wschodzac , silniéy rosna, i mniéy od upalów ¡ыerpЦ; przestrzegaia takze azeby zawsze lepiéy swieze zasiewac skrzydlaki, gdyz te lepiéy sic udaia iak ...
Michał Szubert, 1827
10
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
S. Szesc lat zasiewac bedziesz pole twoie, y szesc lat obrzynac bedziesz winnico twoie, y zbie- rac owoce iey: 4. Ale siodinego roku Sabat be- d/.ie /.iemi odpoczynienia Paii- skiego: pola zasiewac nie be- dzies/,, y winnice nie bed/.ies/.
Jakub Wujek, 1840

用語«ZASIEWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzasiewacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zobacz jak na studniówkach bawią się tegoroczni maturzyści …
... a pannice tys mogo cosik pomagac, a niby torozsade pora zasiewac`wcesno poro, zeby potem po tech markietach nie sukac taniego prowiantu, co to urodzie, ... «wm.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zasiewac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zasiewac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA