アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semeadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEMEADURAの発音

se · me · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEMEADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEMEADURAと韻を踏むポルトガル語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rachadura
ra·cha·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

SEMEADURAのように始まるポルトガル語の単語

semeação
semeada
semeadeira
semeadiço
semeado
semeadoiro
semeador
semeadouro
semear
semeável
semedão
semedeiro
Semedo
semeia-linho
semeia-milho
semeiótica
seme
semelhança
semelhante
semelhantemente

SEMEADURAのように終わるポルトガル語の単語

abotoadura
assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるsemeaduraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SEMEADURA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«semeadura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
semeaduraのポルトガル語での同義語

«semeadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMEADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semeaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsemeaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«semeadura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

播种
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Siembra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

seeding
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बोवाई
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بذر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сев
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

semeadura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বপন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

semis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menyemai
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aussaat
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

種蒔き
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

파종
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sowing
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gieo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விதைப்பதற்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पेरणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ekim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

semina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

siew
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сівши
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

însămânțare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σπορά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

saai
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sådd
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

såing
5百万人のスピーカー

semeaduraの使用傾向

傾向

用語«SEMEADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«semeadura»の使用頻度を示しています。
semeaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«semeadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、semeaduraに関するニュースでの使用例

例え

«SEMEADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsemeaduraの使いかたを見つけましょう。semeaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Imagens de vilas e cidades do Brasil colonial
s. SEMEADURA. DE. MICRORGANISMOS. No final do exercício, o aluno deve estar apto a semear, em meio sólido с líquido, micro rganismos provenientes de substâncias com suspeita de contaminaçâo. 8.1 TECNICA GERAL DE ...
Nestor Goulart Reis Filho, Beatriz Piccolotto Siqueira Bueno, Paulo Júlio Valentino Bruna, 2000
2
Revista Arvore
Para SMlTH (1986), o sucesso da semeadura direta também depende de criar um microssítio, cujas condições sejam favoráveis para uma rápida germinação. Deve haver umidade permanentemente disponível na camada de solo, junto à ...
3
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
semeadura. A mais recomendada corresponde aos meses de setembro e outubro, devendo o agricultor levar em conta as exigéncias de temperatura e umidade para a emergéncia, e por ocasião da frutificação e maturação. O plantio tardio ...
‎1995
4
Hidroponia: cultura sem terra
Capítulo 5 Semeadura e cuidados gerais A semeadura pode ser iniciada imediatamente após o preenchimento dos recipientes com os grânulos. Antes da semeadura ou plantio das mudas, deve-se fazer uma primeira irrigação com água ...
James Sholto Douglas, 2001
5
Microbiologia de Brock
No método de semeadura em profundidade, as colônias formam-se no interior, assim como na superfície, do meio sólido. Na quarta coluna é apresentada uma fotografia de colônias de Escherichia coli formadas por células depositadas em ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
6
Diálogo XXXIV. Producción de soja
Na escolha de cultivares devem ser considerados também o tamanho da lavoura , disponibilidade de máquinas para semear e colher, prazo e época disponível para a semeadura dentro do período recomendado, disponibilidade de ...
Puignau, J.P.
7
Producción de soja
Na escolha de cultivares devem ser considerados também o tamanho da lavoura , disponibilidade de máquinas para semear e colher, prazo e época disponível para a semeadura dentro do período recomendado, disponibilidade de ...
Juan P. Puignau, 1992
8
Máquinas para preparo do solo, semeadura, adubação e ...
Na primeira parte, são abordados os assuntos relativos às máquinas e aos implementos de preparo do solo; na segunda parte, são estudadas as máquinas para semeadura e adubação e, por último, são apresentadas as máquinas utilizadas ...
A. L. T. Machado, 1996
9
Atmosfera, Tempo e Clima
E provável que a semeadura de nuvens cumulus nessas temperaturas produza um aumento médio na precipitação de 10-15% em nuvens que já estão em precipitação ou que estejam “para precipitar”. Foram obtidos aumentos de até 10 % ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
10
Revista Arvore
completa, usando-se três repetições, u numero de recipientes na parcela experimental variou de .acordo com a disponibilidade de cada tipo. As mudas excedentes em cada recipiente foram eliminadas 30 dias após a semeadura, ...

用語«SEMEADURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsemeaduraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com o começo da semeadura da soja, produtores devem se atentar …
Desta forma, os produtores podem adotar medidas de controle de acordo com as espécies, quantidade e o tamanho das pragas presentes na lavoura. «MT Agora, 10月 15»
2
Semeadura abaixo da média em Mato Grosso
Isso deixa apenas duas semanas de janela para a semeadura do algodão, cujo período ideal vai até 10 de fevereiro. Para o milho safrinha, a janela ideal, que ... «CenárioMT, 10月 15»
3
Fundação Rio Verde enfatiza cuidados operacionais na semeadura
Na semeadura da cultura da soja devem ser tomadas várias medidas operacionais visando minimizar os riscos e garantir a qualidade do processo,obtendo ... «MT Agora, 10月 15»
4
MT: Semeadura segue lenta
Mas, em uma safra marcada por margens mais apertadas e temor de perdas, o plantio segue limitado as áreas com umidade e a talhões irrigados. Conforme ... «Midia News, 10月 15»
5
Semeadura direta: onde estamos?
Assim, a pesquisa e o uso de métodos modernos de semeadura direta tiveram enorme impulso durante os anos 1960s. Considerando o papel fundamental da ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
6
Semeadura atrasada em Mato Grosso
Ontem, o Instituto Mato-grossense de Economia Agropecuária (Imea) divulgou o primeiro acompanhamento de semeadura da nova safra estadual, ... «CenárioMT, 9月 15»
7
Governo estabelece data do vazio sanitário e semeadura do algodão
A resolução ainda estabelece o dia 31 de agosto como data limite para a semeadura do algodoeiro, nos municípios das regiões Norte e Nordeste e 31 de ... «O Correio News, 9月 15»
8
MT perto do novo ciclo
O informe técnico traz ainda outros pontos importantes para o produtor neste período de pré-semeadura. Para o planejamento da safra, o agricultor deve ... «Diário de Cuiabá, 9月 15»
9
Semeadura de algodão deve crescer 25% em Goiás
A safra 2014/2015 de algodão deve chegar a 1,5 milhão de toneladas em todo o país. Até agora, 25% das lavouras foram colhidas. Produtores de Goiás ... «Canal Rural, 7月 15»
10
Atualizado em: 5 de Maio de 2015 às 13:39
De acordo com o último relatório de semeadura de algodão do USDA, divulgado no último dia 27 de abril, apenas 10% da área total estimada em 3,86 milhões ... «Canal Rural, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Semeadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/semeadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z