アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zatroskac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZATROSKAC SIEの発音

zatroskac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZATROSKAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZATROSKAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zatrajkotac
zatrajlowac
zatrapic
zatrapic sie
zatrat
zatrata
zatratowac
zatriumfowac
zatrop
zatroskac
zatroskanie
zatroskany
zatroszczyc sie
zatruc
zatruc sie
zatrucie
zatrucie ciazowe
zatrudniac
zatrudnianie
zatrudnic

ZATROSKAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzatroskac sieの類義語と反意語

同義語

«zatroskac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZATROSKAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zatroskac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzatroskac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zatroskac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zatroskac月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zatroskac agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zatroskac August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zatroskac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zatroskac أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zatroskac августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zatroskac agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zatroskac আগস্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zatroskac Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Untuk bimbang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zatroskac August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zatroskac 8月
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zatroskac 8월
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zatroskac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zatroskac Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zatroskac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zatroskac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zatroskac Ağustos
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zatroskac agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zatroskac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zatroskac серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zatroskac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zatroskac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zatroskac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zatroskac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zatroskac august
5百万人のスピーカー

zatroskac sieの使用傾向

傾向

用語«ZATROSKAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zatroskac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zatroskac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZATROSKAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzatroskac sieの使いかたを見つけましょう。zatroskac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1320
coś zatkało się czymś: Komin zatkał się sadzą. Zob. AKCENT. ... AKCENT. zatoczyć się dk VIb, forma dokonana czas. zataczać się. Zob. AKCENT. ... «odczuć niepokój, zmartwić się* Dktoś zatroskał się o kogoś, o coś: Zatroskał się o syna.
Andrzej Markowski, 1999
2
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...
Gdy jest już gotowy, przyklej go sobie do lustra i zerkając na niego, staraj się go opowiedzieć. Wyobraź sobie, że właśnie rozmawiasz z mężczyzną. Uśmiechaj się na dziesiątki sposobów, opowiadając, okaż zatroskanie, wzrusz się... Rób to ...
Piotr Mart, 2015
3
Ethos i wolność: w poszukiwaniu etycznej wymowy "Bycia i czasu" ...
nie ulega wymianie – a przecież zarówno rozumiejące, zatroskane bycie ku temu, co poręczne, jak i troskliwe współbycie z ... Pozytywna wykładnia zdecydowania ma z tego względu charakter zarazem wybitnie polemiczny i – jak się zaraz ...
Radosław Strzelecki, 2006
4
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 1: ...
Droga od definicji do autentycznego posiadania jej przedmiotu nie polega na pokrywaniu się, adekwacji, oczywistości – jak widział to Husserl. Droga od definicji do ... zatroskanie, pasja – tylko one otwierają dostęp do filozofii. Filozofia jest ...
Daniel Roland Sobota, 2012
5
Historja literatury niepodleglej Polski (965-1795) - Strona 62
dzieci doczekał się Jadam licznego potomstwa, tak że, kiedy umierał w dziewięćset trzydziestym roku życia, stanęło przed nim ... Emerykus, to widząc, a sam zostawszy, zatroskał sie Któremu Anioł boży ukazał sie i rzekł do niego: «Nie bój sie, ...
Ignacy Chrzanowski, 1947
6
Historja literaturny niepodległej Polski (965-1795) - Strona 62
dzieci doczekał się Jadam licznego potomstwa, tak że, kiedy umierał w dziewięćset trzydziestym roku życia, stanęło przed nim «piętnaście tysięcy mężów samych, krom niewiast i dzieci». ... Emerykus, to widząc, a sam zostawszy, zatroskał sie.
Ignacy Chrzanowski, 1930
7
Wszystkie kolory snów
Czuje się zmęczona, coraz bardziej zmęczona, więc zaraz po wejściu do swojego maleńkiego pokoiku odstawia zakupy i kładzie się na łóżku, ... pyta wujek i znów patrzą sobie w oczy, ale teraz oczy wujka są zatroskane, nie śmieją się.
Urszula Jaworska, 2016
8
Dyskursy rozumu, miedzy przemoca i emancypacja̜: z recepcji Jurgena ...
za społeczna oraz jej elementy składowe są także dziejowe, tzn. pojawiają się w horyzoncie egzystencji człowieka jako baza, ... Marcuse podkreśla przy tym, że owo zatroskanie jest jednocześnie materialne i duchowe.
Lech Witkowski, 1990
9
Władczyni Mroku - Strona 694
z moich ust dobył się głos cichy niczym trzepot motylich skrzydeł. – Czy to sen? Lucyfer przecząco pokręcił głową. W jego błyszczących oczach malowało się głębokie zatroskanie i najwyższa, absolutna miłość. – Zły sen się skończył – rzekł ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
10
Najlepsza możliwa opcja:
Wcześniej spodziewałam się, że gdy nadejdzie ten moment, będę odczuwała mnóstwo rzeczy: przerażenie, zatroskanie, złość, że sprawy nie potoczyły się po mojej myśli. Okazało się jednak, że jestem otępiała i zawstydzona, jakbym wyszła z ...
Jennifer Weiner, 2016

参照
« EDUCALINGO. Zatroskac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zatroskac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż