アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zatrop"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZATROPの発音

zatrop play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZATROPと韻を踏むポーランド語の単語


alotrop
alotrop
antrop
antrop
azeotrop
azeotrop
filantrop
filantrop
heliotrop
heliotrop
megantrop
megantrop
mizantrop
mizantrop
parantrop
parantrop
pitekantrop
pitekantrop
postrop
postrop
protantrop
protantrop
psychotrop
psychotrop
ribbentrop
ribbentrop
sinantrop
sinantrop
strop
strop
synantrop
synantrop
trop
trop
trop w trop
trop w trop
w trop
w trop
ziniantrop
ziniantrop

ZATROPのように始まるポーランド語の単語

zatracony
zatradowac
zatrajkotac
zatrajlowac
zatrapic
zatrapic sie
zatrat
zatrata
zatratowac
zatriumfowac
zatroskac
zatroskac sie
zatroskanie
zatroskany
zatroszczyc sie
zatruc
zatruc sie
zatrucie
zatrucie ciazowe
zatrudniac

ZATROPのように終わるポーランド語の単語

aberroskop
achromatop
aeroskop
anemoskop
artroskop
astrospektroskop
audioskop
autostop
baba chlop
babochlop
baroskop
chrop
drop
europ
nakrop
pirop
pokrop
rop
syrop
ukrop

ポーランド語の同義語辞典にあるzatropの類義語と反意語

同義語

«zatrop»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZATROPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zatropを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzatropの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zatrop»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zatrop
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zatrop
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zatrop
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zatrop
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zatrop
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zatrop
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zatrop
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zatrop
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zatrop
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zatrop
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zatrop
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zatrop
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zatrop
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zatrop
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zatrop
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zatrop
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zatrop
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zatrop
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zatrop
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zatrop
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zatrop
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zatrop
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zatrop
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zatrop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zatrop
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zatrop
5百万人のスピーカー

zatropの使用傾向

傾向

用語«ZATROP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zatrop»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zatropに関するニュースでの使用例

例え

«ZATROP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzatropの使いかたを見つけましょう。zatropに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 339
20. zatrop «miejsce w pobliżu tropu wcho- dowego*: Stoję samotnie na zatropie. Pogwar naganki oddala się, milknie. Łow. Pol. 1951, 1 s. 14. Byk dopiero po przejściu naganki uderzył do tyłu i wyszedł na myśliwego stojącego na zatropie.
Stanisław Hoppe, 1981
2
Na wojnie nie ma niewinnych:
Ġ Tutak... Toznaczy spotkaam ją fizyczniei realnie kilkarazy, ale tylko u was. My9laam, Ze Lunapar uatwia jej materializację,ale moZe powody sąca kiem inne. Sprawdzę to, dzięki za trop.Niewiem, co się dzieje. Boję sięo niąĠ wyznaam.
Aneta Jadowska, 2015
3
Krwawa Kampania:
Ġ To tylko SouSmith Ġ powiedzia uspokajająco. Ġ Idzie ze mną. Ġ Co to za trop? Gdzie jest mój chopiec? Ġ spytaa nagląco. Ġ Nic, czym... Zapaa go za rękę, zaciskając palce z sią imada. Ġ Powiedz mi. Adamat z powrotem usiad na óZku.
Brian McClellan, 2015
4
Teoretyczne problemy logiki praktycznej - Strona 47
Jeśli chodzi o wyróżnione działy, to Cyceron mówił, że trop stanowi transmutatio verborum, zaś Kwintylian za trop uznawał verbi [ ] a propria significationem in aliam cum virtute mutatio, a pisząc o figurach powiadał figura, sicut nomine ipso ...
Wojciech Suchoń, 2008
5
Winnetou
Greenhorn, otrzymawszy policzek od Paddy. leci ze skargą do sędziego pokoju zamiast, jak prawdziwy Jankes, ukarać napastnika na miejscu. Greenhorn bierze ślady dzikiego indyka za trop niedźwiedzi, a lekki sportowy jacht za parowiec z ...
Karol May, 2014
6
Don Kichote w krainie filozofów: O kichotyzmie Pokolenia '98 jako ...
Ta druga jest traktowana jako jedna z form retorycznych, a wskutek tego uznana za trop mechaniczny, obiektywny i społeczny104, pozbawiony, typowego dla romantyków, wymiaru metafizycznego i egzystencjalnego. Należy jednak pamiętać ...
Iwona Krupecka, 2012
7
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy autotematycznych:
Do podobnego interpretacyjnego wniosku dojdziemy, gdy uznamy ten motyw za trop oznaczający „wygaszanie” w poezji symbolicznych znaczeń. W konsekwencji sztuka słowa pozbywa się swojej ocalającej mocy, bo przestaje odpowiadać ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
8
Roman Monody, Cantata, and Opera from the Circles Around Cardinal ...
9-11 Que- sta te- ner an- gio- lei- ta Chi sp-- gar al- tru- i □ □ IIZ. ae rnrJ rr irrnrrr r ir r rriyr :i ^RF □4 -Jrlr-r-Jll I J M Pp^^.1SpÉjp=p3i = spri-z- za Se ne va di sua hel- lez- za Trop- pe al- te- rae ri- tro- 1>: .1 rnrrr nr rrfir r rriy j W7 13 J j gp j J- ...
John Walter Hill, 1997
9
Dawni pisarze polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej Polski : ...
Część naczelna (właściwa B.), o kunsztownej równozgłoskowości wersów i paralelizmie ich członów, jest obecnie na ogół uznana za trop do litanijnej eksklamacji: Kyrie eleison, mający strukturę sekwencyjną starszego typu (co uwydatnia ...
Jarosław Maciejewski, ‎Roman Loth, ‎Tadeusz Witczak, 2000
10
Po strukturalizmie: współczesne badania teoretycznoliterackie
ła uznana za trop szczególny, którego językowy mechanizm zezwala na pojawienie się postaw poznawczych opartych na świadomości krytycznej, ogarniającej nie tylko świat poznawanych zjawisk, ale i sam wysiłek ...
Ryszard Nycz, 1992

参照
« EDUCALINGO. Zatrop [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zatrop>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż