アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zatrwazajacy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZATRWAZAJACYの発音

zatrwazajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZATRWAZAJACYと韻を踏むポーランド語の単語


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

ZATRWAZAJACYのように始まるポーランド語の単語

zatrudzac sie
zatrudzic
zatruty
zatruwac
zatruwacz
zatruwaczka
zatruwalnosc
zatruwanie
zatrwazac
zatrwazajaco
zatrwozenie
zatrwozony
zatrwozyc
zatrwozyc sie
zatryumfowac
zatrzasac
zatrzasc
zatrzasc sie
zatrzask
zatrzaska

ZATRWAZAJACYのように終わるポーランド語の単語

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

ポーランド語の同義語辞典にあるzatrwazajacyの類義語と反意語

同義語

«zatrwazajacy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZATRWAZAJACYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zatrwazajacyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzatrwazajacyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zatrwazajacy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

appaling
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

horrible
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

appaling
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भय उत्पन्न करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزريا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

appaling
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apavorante
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আতঙ্কজনক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pourrions réessayer ce restaurant
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengerikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ungeheuerlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ぞっとするような
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

appaling
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

appalling
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

appaling
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பயங்கரமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धक्कादायक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

korkunç
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

terribile
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zatrwazajacy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

appaling
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

appaling
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

appaling
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

enorme probleem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

appaling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

appaling
5百万人のスピーカー

zatrwazajacyの使用傾向

傾向

用語«ZATRWAZAJACY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zatrwazajacy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zatrwazajacyに関するニュースでの使用例

例え

«ZATRWAZAJACY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzatrwazajacyの使いかたを見つけましょう。zatrwazajacyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maurycego Mochnackiego pisma rozmaite: Oddział porewolucyjny
zatrważający. w systemacie umiarkowania i słodkości rządów naszych. Na tem tle wyrabiała się nawet literatura pospólstwa, literatura brukowa. Rożniecki, Szlej, Makrot, byli to bohaterowie niezliczonej liczby ulotnych pisemek, wierszy, które ...
Maurycy Mochnacki, 1836
2
Nostromo:
—Pan nie ma pojęcie,jakimi się pan wydał zatrważający, zjawiając siętak niespodzianie... — Ja?zatrważający? — zaprzeczył, szczerze zdziwionyi rozdrażniony. —Zapewniam panią, że sam nie czuję najmniejszej trwogi. Zginął wachlarz ...
Joseph Conrad, 2014
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1287
1 Zatrważający to imiesłów czynny od .zatrważać". 2 Zatrważające fakty lub zjawiska są groźne 1 wywołują w nas strach lub niepokój. Słowo książkowe. Spojrzeliśmy w tę stronę i ujrzeliśmy zatrważający, nieprawdopodobny widok- Zdradza ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Polonia, quo vadis? - Strona 16
Zatrważający, ponieważ w społeczeństwie polskim tylko l/s myśli kategoriami rozwoju, a więc kategoriami gospodarki i społeczeństwa kompetytywnego. Doświadczenia pierwszych lat Polski Odrodzonej możemy oceniać bardzo krytycznie.
Antoni Kukliński, 1993
5
Wolność:
Miała cudownie gęste, kręcone kasztanowe włosy i zdumiewające ogromne oczy, pod nimi jeszcze dosyć uroczy nosek jak guziczek, ale niżej wokół jej ust twarz była zmięta i zminiaturyzowana w sposób zatrważający, jak u wcześniaka, ...
Jonathan Franzen, 2016
6
Krzewiciele zdziczenia
Lat temu trzydzieści mniej więcej, podczas wielkiego jarmarku w Niźnim Nowgorodzie, grasowały tam w sposób zatrważający rzezimieszki. Ówczesny jenerałgubernator Niżniego Nowgorodu, Baranow, chcąc wykorzenić to zło, zaprowadził ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 2016
7
Moskal:
Idący obok mnie ponury neandertalczyk uśmiechnął się, przez co jego facjata przybrała naprawdę zatrważający wygląd. ale z każdym kolejnym zdaniem człowiek uświadamia sobie, że odmalowuje. Moskwa widziana po raz pierwszy wymyka ...
Michał Gołkowski, 2016
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1321
Badania lekarskie zatrważały mnie. zatrważający w użyciu przym. «o jakichś wiadomościach, zjawiskach itp.: niepokojący, złowieszczy, budzący strach, przerażający, groźny-: Posłaniec przyniósł zatrważające wieści. Zatrważające skutki ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Życiorysta
Zaryzykuję twierdzenie, że o ile poziom czytelnictwa wśród nauczycieli szkół średnich jest zatrważający, o tyle wśród tych ze szkół podstawowych nie ma go wcale. Błędne koło, ci, co sami martwi, ożywić mają zainteresowanie książką wśród ...
Janusz Rudnicki, 2014
10
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina do bitwy ...
Gdy więc odwrót odsieczy załoga postrzegła z górnego zamku, niezgoda między Niemcami i ludźmi Witolda wszczęła się w sposob zatrważający. Ci wraz poddali zamek Królowi, który zajęto po sześciotygodniowém trwaniu szturmow ...
Teodor Narbutt, 1839

参照
« EDUCALINGO. Zatrwazajacy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zatrwazajacy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż