アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zazenowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAZENOWACの発音

zazenowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAZENOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

ZAZENOWACのように始まるポーランド語の単語

zazebiac sie
zazebianie
zazebic
zazebic sie
zazebienie
zazebiony
zazec
zazegac
zazegnac
zazegnac sie
zazegnanie
zazegnywac
zazegnywanie
zazen
zazenowac sie
zazenowanie
zazenowany
zazerac
zazerac sie
zazeranie

ZAZENOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzazenowacの類義語と反意語

同義語

«zazenowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAZENOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zazenowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzazenowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zazenowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

迷惑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

confundir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

confuse
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रमित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخلط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смешивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confundir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিজড়িত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

embrouiller
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memalukan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verwirren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

混乱させる
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혼란
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

diladeni
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xáo trộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சங்கடப்படுத்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बेचैन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

utandırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confondere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zazenowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

змішувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

confunda
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγχέουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verwar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förvirra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forvirre
5百万人のスピーカー

zazenowacの使用傾向

傾向

用語«ZAZENOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zazenowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zazenowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZAZENOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzazenowacの使いかたを見つけましょう。zazenowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 193
konsteraować się konstrukcja pować. żenować, wprowadzać w zakłopotanie, przyprawiać o zażenowanie. Antonimy: ośmielać, zachęcać, pokrzepiać, pocieszać, uspokajać, uśmierzać, dodawać otuchy. Pochodne: zob. s-konsternować; zob.
Halina Zgółkowa, 2005
2
Studia z gramatyki i semantyki języka polskiego - Strona 251
/em>, skrępowanie, onieśmielenie. Jest coś wspólnego, dla wszystkich tych stanów. Z drugiej strony, wbrew temu, co można znaleźć w słownikach języka polskiego (por. np. SJPSz1), nie są to, w moim przekonaniu, różne nazwy ...
Andrzej Moroz, ‎Marek Wiśniewski, 2004
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1330
AKCENT. zażenować się dk TV, forma dokonana czas. żenować się. zażenowany w użyciu przym. «taki, który się zażenował, zawstydził, został wprawiony w za- kłopotanie»: Poczuł się zażenowany sytuacją. Jestem zażenowana twoimi ...
Andrzej Markowski, 1999
4
P-Ż - Strona 710
(zala- godzenie) adjustment (of a quarrel) zazenowac o pers Q] ot to confuse; to put (sb) out of countenance; to embarras?; to disconcert; to abash 0D or /v siç to be <to become> confused <embarrassed, disconcerted, abash ed> ; to be put out ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Socjalizacja polityczna młodego pokolenia Polaków: raport z badań ...
a Klasy 1 podstawowy Klasy 1 rozszerzony Pogarda 5% Strach 3% Sympatia 34% Zaufanie 10% Podziw 5% Obojętność 25% Zażenowanie 9% Śmiech 9% 10% 5% Ti 4% 3* Pogarda 1% Strach 0% Sympatia 55% Zaufanie ...
Wojciech Jakubowski, ‎Ewa Maria Marciniak, ‎Piotr Załęski, 2008
6
Aby podnieść różę: szkice literackie i dramat - Strona 131
Publiczność z zażenowania... bije brawo. Wreszcie inicjator walki z zażenowaniem ogłasza, że walka zostanie powtórzona za... za parę wieczorów... Panuje kryzys zażenowania. A w dramacie - ? Reżyser czy dyrektor teatru nie wyjdą ...
Andrzej Trzebiński, 1999
7
Jak politycy komunikują się ze swoimi wyborcami?: analiza języka ...
W analizowanym materiale zdecydowanie częściej występuje WSYTD w tym drugim znaczeniu i przyjmuje określenie ZAŻENOWANIA, np.: 38. Redaktor: Nie wiem, czy zwrócił pan uwagę kilka minut temu na informację w WOT o kolejnym ...
Magdalena Trysińska, 2004
8
Mindfulness w pracy: 35 praktycznych buddyjskich zasad osiągania ...
Spuszczony wzrok księgowej, kiedy kierownik prezentuje bardzo wątpliwe wyniki sprzedaZy dyrektorowi, to kolejny przykad takiej ciszy. Sfrustrowany staZysta, zaZenowana kelnerka, pokój peen finansistów z zaoZonymi rękoma ...
Michael Carroll, 2016
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 112
Nie są rzadkie także inne rysy tego nieprawidłowego zachowania: niestabilność psychoruchowa, moczenie mimowolne. Jeśli młodsze dziecko nie jest zażenowane swoim zachowaniem, to z wiekiem, zwłaszcza w okresie adolescencji, ...
Daniel Marcelli, 2013
10
Aby podnieść różẹ: Poezje i dramat - Strona 181
Publiczność z zażenowania... bije brawo. Wreszcie inicjator walki z zażenowaniem ogłasza, że walka zostanie powtórzona za... za parę wieczorów... Panuje kryzys zażenowania. A w dramacie — ? Reżyser czy dyrektor teatru nie wyjdą ...
Andrzej Trzebiński, ‎Zdzisław Jastrzębski, 1970

参照
« EDUCALINGO. Zazenowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zazenowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż