アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zazenowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAZENOWAC SIEの発音

zazenowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAZENOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZAZENOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zazebiac sie
zazebianie
zazebic
zazebic sie
zazebienie
zazebiony
zazec
zazegac
zazegnac
zazegnac sie
zazegnanie
zazegnywac
zazegnywanie
zazen
zazenowac
zazenowanie
zazenowany
zazerac
zazerac sie
zazeranie

ZAZENOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzazenowac sieの類義語と反意語

同義語

«zazenowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAZENOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zazenowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzazenowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zazenowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

迷惑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

confundir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

confuse
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रमित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخلط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смешивать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confundir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গুলান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

embrouiller
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengelirukan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verwirren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

混乱させる
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혼란
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

galau
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xáo trộn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழப்ப
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चुकीचा आहे असे सिद्ध
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şaşırtmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confondere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zazenowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

змішувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

confunda
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγχέουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verwar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förvirra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forvirre
5百万人のスピーカー

zazenowac sieの使用傾向

傾向

用語«ZAZENOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zazenowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zazenowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZAZENOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzazenowac sieの使いかたを見つけましょう。zazenowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1330
AKCENT. zażenować się dk TV, forma dokonana czas. żenować się. zażenowany w użyciu przym. «taki, który się zażenował, zawstydził, został wprawiony w za- kłopotanie»: Poczuł się zażenowany sytuacją. Jestem zażenowana twoimi ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Studia z gramatyki i semantyki języka polskiego - Strona 251
z pojęciem zażenowania są w SJPSz definiowane poprzez odwołanie się do zawstydzenia, zakłopotania, onieśmielenia. Podobnie pojęcia wstydu i zakłopotania konstytuują definicje haseł zażenować, zażenowanie, ...
Andrzej Moroz, ‎Marek Wiśniewski, 2004
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 193
konsteraować się konstrukcja pować. żenować, wprowadzać w zakłopotanie, przyprawiać o zażenowanie. Antonimy: ośmielać, zachęcać, pokrzepiać, pocieszać, uspokajać, uśmierzać, dodawać otuchy. Pochodne: zob. s-konsternować; zob.
Halina Zgółkowa, 2005
4
Sekret Julii
Po prostuprzestraszy e9 się, Ze kto9 wchodzi. U9miecha się dziwnie, smutno. #Nie chodzi o moją g owę. Wpatruję się w ... Trzyma się mocno za ty gowy i wydaje się zaZenowany, a ja usi uję zrozumieć dlaczego. Adam nie bywa zaZenowany.
Tahereh Mafi, 2013
5
Potęga wybaczania: 10 kroków do uwolnienia, uzdrowienia i wyższej ...
... i wyższej świadomości Ana Holub. (zdradzony). Jestem nikim. Nie zasuguję na nic. Jestem bezwarto9ciowa (bezwarto9ciowy). Muszę stać się niewidzialna (niewidzialny). Jestem zaZenowana (zaZenowany) i zawstydzona (zawstydzony).
Ana Holub, 2015
6
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 112
Przypadłość ta zaczyna się najczęściej między 2. a 15. rokiem życia i występuje trwale (rok lub dłużej). ... młodsze dziecko nie jest zażenowane swoim zachowaniem, to z wiekiem, zwłaszcza w okresie adolescencji, ujawnia się zażenowanie, ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Długi kamienny sen
Jeżeli dowiedziałem się czegoś o życiu i ludziach, to tego, że nie wszyscy jesteśmy tacy sami. Zawsze są manipulanci i ... Gdy wróciłem, Fiona stała na środku pokoju, nie mniej zażenowana niż na progu mieszkania. – Czy coś się stało?
Craig Russell, 2013
8
Vango.Uciekaj albo giń
Na twarzach męZczyzn pojawiy się gupawe u9mieszki. Wszyscy nagle nabrali ochoty na morską przejaZdZkę. Komisarz ... Przed swoimi ludXmi czu się zaZenowany tym, Ze by zaZenowany. # Dobrze # powiedzia. # To w Anglii. Tym razem ...
Timothée de Fombelle, 2015
9
P-Ż - Strona 710
(uwydatniai sie) to appear; pers to be- come <imperf to be> pronounced; to find expression (czyms in sth); to stand out in relief (na ... (zala- godzenie) adjustment (of a quarrel) zazenowac o pers Q] ot to confuse; to put (sb) out of countenance; ...
Jan Stanisławski, 1978
10
U stóp bogini: Opowieść o klanie kobiet, w której cała gama uczuć ...
Opowieść o klanie kobiet, w której cała gama uczuć rozciąga się na przestrzeni lat i kontynentów Chitra Banerjee Divakaruni. przyjaciel SandZaja ... Obydwaj namawiali ją, aby usiada z przodu, ona jednak czua się wciąZ zaZenowana. Musiaa ...
Chitra Banerjee Divakaruni, 2017

参照
« EDUCALINGO. Zazenowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zazenowac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż