アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zazenowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZAZENOWANYの発音

zazenowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAZENOWANYと韻を踏むポーランド語の単語


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

ZAZENOWANYのように始まるポーランド語の単語

zazebiac sie
zazebianie
zazebic
zazebic sie
zazebienie
zazebiony
zazec
zazegac
zazegnac
zazegnac sie
zazegnanie
zazegnywac
zazegnywanie
zazen
zazenowac
zazenowac sie
zazenowanie
zazerac
zazerac sie
zazeranie

ZAZENOWANYのように終わるポーランド語の単語

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

ポーランド語の同義語辞典にあるzazenowanyの類義語と反意語

同義語

«zazenowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAZENOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zazenowanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzazenowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zazenowany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

迷茫
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

confundido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

confused
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परेशान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرتبك
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смущенный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

confuso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রস্তুত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

confus
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

malu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verwirrt
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

混乱しました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

혼란스러운
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

isin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bối rối
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சங்கடத்தில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लज्जास्पद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mahçup
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

confuso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zazenowany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

збентежений
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

confuz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μπερδεμένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verward
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förvirrad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

forvirret
5百万人のスピーカー

zazenowanyの使用傾向

傾向

用語«ZAZENOWANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zazenowany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zazenowanyに関するニュースでの使用例

例え

«ZAZENOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzazenowanyの使いかたを見つけましょう。zazenowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia z gramatyki i semantyki języka polskiego - Strona 251
/em>, skrępowanie, onieśmielenie. Jest coś wspólnego, dla wszystkich tych stanów. Z drugiej strony, wbrew temu, co można znaleźć w słownikach języka polskiego (por. np. SJPSz1), nie są to, w moim przekonaniu, różne nazwy ...
Andrzej Moroz, ‎Marek Wiśniewski, 2004
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zazegnac siç 63 zazenowanie rzecz. zazegnanie; niedokonany zazegnywaé; zazegnac co; „nie dopuácic do zaistnienia czegos zlego, oddalic jakies niebezpieczeñstwo, grozbç czegoá": Kryzys rzadowy zostal zazegnany stosunkowo szybko i ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Sekret Julii
Trzyma się mocno za ty gowy i wydaje się zaZenowany, a ja usi uję zrozumieć dlaczego. Adam nie bywa zaZenowany. Adam nigdy niebywa zaZenowany. # Tak d ugo czekaemna to, Zeby być z tobą # mówi wreszcie ochryp ymg osem.
Tahereh Mafi, 2013
4
Vango.Uciekaj albo giń
Przed swoimi ludXmi czu się zaZenowany tym, Ze by zaZenowany. # Dobrze # powiedzia. # To w Anglii. Tym razem ostroZnie dobiera sowa, Zeby nie popenić będu. # Nie. Wcale nie w Anglii. Odpowiedziaa, nakadając na ciemne wosy kask z ...
Timothée de Fombelle, 2015
5
Sprostowanie: - Strona 43
Pamiętam, że pomyślałem sobie: powodzenia, słuchając mamy mówiącej na temat seksu, będzie jeszcze bardziej zażenowany, niż słuchając mnie. Nie był zażenowany. Kazała mu usiąść, spojrzeć jej prosto w oczy i powiedziała, że nie ma ...
Renée Knight, 2015
6
Potęga wybaczania: 10 kroków do uwolnienia, uzdrowienia i wyższej ...
... i wyższej świadomości Ana Holub. (zdradzony). Jestem nikim. Nie zasuguję na nic. Jestem bezwarto9ciowa (bezwarto9ciowy). Muszę stać się niewidzialna (niewidzialny). Jestem zaZenowana (zaZenowany) i zawstydzona (zawstydzony).
Ana Holub, 2015
7
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 438
(o hałasie itd) piekielny uneasiness [An'i:zinis] s 1. niepokój 2. zażenowanie; zakłopotanie uncasy [ui'i:zi] adj 1. (o człowieku, śnie itd) niespokojny; ~ corucience nieczyste sumienie 2. (o myśli itd) niepokojący; (o uczuciu) niepokoju; to be /w ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
8
Hybryda - Tom 1
Widzisz, masz przeze mnie tylko kłopoty – powiedział trochę zażenowany. – Nie dosyć, że musisz się mną opiekować i narażać swoje życie, to jeszcze jesteś obrażana głupimi insynuacjami. Oparłam czoło o jego pierś. – Przecież to dla mnie ...
by Jo.E.RACH., 2015
9
Cierpliwość diabła:
Guilhem był wyraźnie zażenowany. Przez chwilę wpatrywał się w drogę, a potem wzruszył ramionami. – To nic nie kosztuje. Lepiej mieć się na baczności niż dać się ugryźć. Samochody żandarmerii zboczyły z drogi krajowej tuż przed Melun, ...
Maxime Chattam, 2015
10
Bunt androidów
Onieśmielony jak malec i zażenowany postąpiłem ku kuszącym wierzejom, nie wiedząc, czy przepuszczą osamotnionego cyborga, niby to kosmicznego rozbitka. Czy Śmiertelni mogli plątać się po Olimpie, pić nektar, jeść ambrozję i z bogami ...
Edward Guziakiewicz, 2015

参照
« EDUCALINGO. Zazenowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zazenowany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż