アプリをダウンロードする
educalingo
zbrazowiec

"zbrazowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZBRAZOWIECの発音

zbrazowiec


ZBRAZOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

ZBRAZOWIECのように始まるポーランド語の単語

zbracic · zbradziazony · zbraknac · zbrakowac · zbraniac · zbratac · zbratac sie · zbratanie · zbrazowialy · zbrazowic · zbrazowienie · zbrechtac · zbroczony · zbroczyc · zbrodnia · zbrodniarka · zbrodniarz · zbrodniczo · zbrodniczosc · zbrodniczy

ZBRAZOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるzbrazowiecの類義語と反意語

同義語

«zbrazowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZBRAZOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbrazowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbrazowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbrazowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

黄褐色
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bronceado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

tan
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسمر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

загар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bronzeado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কষা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bronzage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bräune
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

日焼け
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

황갈색의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tan
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

टॅन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taba rengi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

abbronzatura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zbrazowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

загар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bronza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαύρισμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

solbränna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tan
5百万人のスピーカー

zbrazowiecの使用傾向

傾向

用語«ZBRAZOWIEC»の使用傾向

zbrazowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zbrazowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zbrazowiecに関するニュースでの使用例

例え

«ZBRAZOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbrazowiecの使いかたを見つけましょう。zbrazowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 707
Zbój 1. «przyrzad do rozcinania kas ogniotrwatych, nozyce» (19). 2. «cztonek mçski». Zbólka «zegarek». Zbrazowiec // zbrazowiaty 1. «Az- jata». 2. «zarumieniony». 3. «pie- gowaty». 4. «uciekinier». 5. «ukry- ty, ukrywajqcy siç». Zbrazowiec 1.
Klemens Stępniak, 1993
2
Polish Reference Grammar - Strona 569
zbijac, zbijajq zblizad (sie), zbliżajq (sie) zbluzgad, zbluzgajq zbtakać sie, zbtakajq sie zbogacac (sie), zbogacaja (sie) zbratac sie, zbratajq sie zbrazowiec, zbrazowiejq zbrukad, zbrukajq zbryzgad, zbryzgajq zbutwied, zbutwiejq zbyá, zbedq ...
Maria Z. Brooks, 1975
3
Bez pokory - Tom 1 - Strona 56
Byl od nich o wiele starszy, ogorzaly, z ustami pelnymi zlotych zebów. Ale ámial siç i widac robil to czesto, bo zmarszczki na opalonej twarzy biegnace od oczu w kierunku uszu nie zdazyly mu zbrazowiec. Razem z ojcem rozsiedli siç na ...
Cezary Chlebowski, 1997
4
Leksykon ortograficzny - Strona 832
... -kiem; -nicy, -ków, -kom zbór zboru, zborze; zbordw, zborom 'swiatynia protestancka' z braku: Z атаки dowodów umorzono sjirawe. zbratac sic -tarn sie, -taja, sie zbrazowiec -wieje, -wieje, -wiejq zbroezony; -czeni ksiazk. zbrod nia -ni, -nie, ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
5
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 95
(bronze)braun brazowy bräunen anbräunen bräunen, sich brazowiec, pobrazowiec, zbrazowiec [opalic siç (Haut)] In der Sonne bräunen. (Duden) Du bist im Urlaub etwas angebräunt. (Duden) Im Herbst bräunen sich die Blätter. (Duden) In ...
Lesław Cirko, 2006
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 923
... sobie, zwiazanymi przyjazniq; zlaczyé, zjednoezyé, zespolié»: Wspólne tru- dy zbratary ich. zbratac sic «nawiqzaé zazyle, przyjazne, poufale sto- sunki z kimá; zaprzyjaznic sic»: Podczas wyprawy ludzie zbratali sic ze sobq. zbrazowiec ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 279
zbratac sic I * zbrazowiec III * zbroic (sic) VIc * zbronowac IV * zbroszurowac IV * zbrudzic Vid * zbrukac I * zbrutalizowac IV * zbrutalniec III * zbryzgaé I * zbrzeknaé IXa * zbrzydnaé IXa * zbudowac IV * zbudzic Vid * zbuntowac (sic) IV ...
Jan Tokarski, 1951
8
Poeta-malarz: studium Stanisławie Wyspiańskim - Strona 201
Używanie zaś prostych rytmów i rymów oraz wyrażeń potocznych, a nawet gwarowych byle mocnych, i maksymalne natężenie dynamiki wewnętrznej — nie pozwalają tej monumentalności zbrązowieć lub, co gorsza, zamienić się w patos ...
Tadeusz Makowiecki, 1969
9
Zabij Cara - Strona 120
Nie zdazyla jeszeze zbrazowiec". Rçka z olówkiem. podnosi sie do warg i leraz przylrzymuj.ae zçbami srebrna oprawkç poela przypomina raezej sklopolane- go uezniaka niz sluge Apollina. Pan Rzewuski, oparly o pieñ drzewa, pali lajkç.
Władysław Lech Terlecki, ‎Władysław Terlecki, 1992
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Polqczenia: • Zgorzec od slonca. • Zgo- rzala twarz. • Zgorzale lico, czolo. Blts/coznaczne: opalic sie, zbrazowiec, zbrunat- niec. Pochodne: zgorzel, zgorzelisko. zgorzel poch, od zgorzec; rzecz. r. z.; D. zgorzeli, í. mn. M. B. zgorzele, D. zgorzeli; ...
Halina Zgółkowa, 1994
参照
« EDUCALINGO. Zbrazowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbrazowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA