アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zbroiczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZBROICZKAの発音

zbroiczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZBROICZKAと韻を踏むポーランド語の単語


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

ZBROICZKAのように始まるポーランド語の単語

zbrodniczy
zbrodnie przeciw ludzkosci
zbrodnie przeciw pokojowi
zbrodnie wojenne
zbrodnik
zbrodzic
zbrodzien
zbroic
zbroic sie
zbroica
zbroja
zbrojarka
zbrojarnia
zbrojarski
zbrojarstwo
zbrojarz
zbrojec
zbrojenia
zbrojenie
zbrojeniowka

ZBROICZKAのように終わるポーランド語の単語

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

ポーランド語の同義語辞典にあるzbroiczkaの類義語と反意語

同義語

«zbroiczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZBROICZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zbroiczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzbroiczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zbroiczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zbroiczka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zbroiczka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zbroiczka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zbroiczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zbroiczka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zbroiczka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zbroiczka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zbroiczka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zbroiczka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zbroiczka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zbroiczka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zbroiczka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zbroiczka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zbroiczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zbroiczka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zbroiczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zbroiczka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zbroiczka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zbroiczka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zbroiczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zbroiczka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zbroiczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zbroiczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zbroiczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zbroiczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zbroiczka
5百万人のスピーカー

zbroiczkaの使用傾向

傾向

用語«ZBROICZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zbroiczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zbroiczkaに関するニュースでの使用例

例え

«ZBROICZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzbroiczkaの使いかたを見つけましょう。zbroiczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 976
ZBROJ, u, m., ZBBOJA, i, z'., 'ZBROICZKA, 'ZBHOJKA, i, i., zdrbn., okrycie ciala przeciw orçìom nieprzyjacieiskim, bie ЖЁfiling, cf. rynszlunek; Boh. odénj (cf. odzienie), haw, (zbrog broń); Sorab. 1. bronstwo; Sorab. 2. bronidlo; Саги. sbrôja; ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Byliny: Wybrał, wstepem i objaśnieniami zaopatrzył - Strona 76
, zda się, przepity, I zbroiczka tak jakby w zastaw dana. — Tedy przywołał kniaź Dohrynię Nikitycza 18S I rzekł chwackiemu i dobremu junakowi te słowa: — Ej" ty młody Dobrynio Nikityczu! Zejdźno-skoczno do karczemki ...
Marian Jakóbiec, 1955
3
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 335
457. zbroja-zbroiczka P.12-0, W.2-0, Z.43-6. Już mieczd poprdwuje, już chodzi we zbroi W.33/28, Już konie, zbrój e skupuj, już szukaj hetmdnow W.69/355 — dbyć zdwżdy nd ścienie zbroiczk d chądoga wisiała Z.35v/6, nd konika wsieść, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
4
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 120
Koniczek — „Miej się też czasem do koniczka, do zbroiczki" MEZdło 96; „koniczka nadobnie cudziną karmimy" MEZdło 270. Krzyżyczek — „Abo owy niepotrzebne kieliszki, świeczniczki, krzyżyczki, których leżą pełne kąty" MEZdło 161.
Uniwersytet Jagielloński, 1958
5
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
Nadobnemi obycza- „jami, shiszném zachowaniem czesc wzniecat Polak» „szacunek zyskhvat (d). W kazdyra domir zdobita „sciany zbroiczka chgdoga, arkabuzik, siekiérka, „czapeczka z piórem; koniezek na stajni zawzdy byf „gotowy, boc ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
6
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go: Panowanie ...
Nadobnemi obycza„jami, słuszném zachowaniem cześć wzniecał Polak, „szacunek zyskiwał (d). W każdym domu zdobiła „ściany zbroiczka chędoga, arkabuzik, siekierka, „czapeczka z piórem; koniczek na stajni zawżdy był „gotowy, boć tego ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
7
Dzieje Polski za Wladyslawa Jagielly i Wladyslawa III, (Geschichte ...
Nadobnemi obycza„jami, słuszném zachowaniem cześć wzniecał Polak, „szacunek zyskiwał (d). W każdym domu zdobiła „ściany zbroiczka chędoga, arkabuzik, siekierka, „czapeczka z piórem; koniczek na stajni zawżdy był „gotowy, boć tego ...
Lukasz Golebiowski, 1846
8
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
... czyli blachą na piersi, i od tego pancerzniarze, czyli blachowniki platner się nazywają. Podobne znajdujemy znaczenie w wierszu Marcina Bielskiego. I zbroiczka u Płatnerza leży zardzawiała. Rozrządzenie wojskowe 1475. roku W. L. 1 p.
Tadeusz Czacki, 1844
9
Dzieje narodu polskiego: Jagiełłowie - Strona 479
Staraj się — mówi Rej — aby zawżdy na ścianie zbroiczka chędoga wisiała, w stajni koniczek zawżdy był gotów, jako i służka poczciwy, nie opiły, ku czci i posłudze twojej i rzeczypospo- litej. Pod oknami zakładały panienki wiry dar ze ...
Teodor Morawski, 1876
10
Żywot człowieka poczciwego [from Zweirciadło] wyd. K.J. Turowskiego
Nuż gdy się też trefi czas potemu i pogoda azaż też to nie jest rzecz potrzebna człowiekowi poczciwemu na konika wsieść, zbroiczki sobie przypatrzeć, słudze też na drugiego kazać wsieść, albo jeśliby się przy- trefił dobry towarzysz jaki, więc ...
Mikołaj Rej, 1859

参照
« EDUCALINGO. Zbroiczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zbroiczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż