アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zeniaczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZENIACZKAの発音

zeniaczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZENIACZKAと韻を踏むポーランド語の単語


anna austriaczka
anna austriaczka
apaczka
apaczka
austriaczka
austriaczka
badaczka
badaczka
bajaczka
bajaczka
biala goraczka
biala goraczka
bialaczka
bialaczka
biedaczka
biedaczka
biedniaczka
biedniaczka
biegaczka
biegaczka
bladaczka
bladaczka
blizniaczka
blizniaczka
bogaczka
bogaczka
bolaczka
bolaczka
borowiaczka
borowiaczka
bosniaczka
bosniaczka
brodaczka
brodaczka
brzeczaczka
brzeczaczka
cerowaczka
cerowaczka
cewiaczka
cewiaczka

ZENIACZKAのように始まるポーランド語の単語

zenada
zenczy
zenczykowski
zendra
zendrowka
zenek
zeneta
zenia
zeniaty
zenic
zenic sie
zeniec
zenienie
zenienie sie
zeniszek
zenit
zenitalny
zenitka
zenitowka
zenitowy

ZENIACZKAのように終わるポーランド語の単語

chrzesniaczka
cwaniaczka
czechoslowaczka
czerniaczka
czerpaczka
czwartaczka
dlubaczka
docieraczka
dogladaczka
dolnoslazaczka
dozowaczka
drapaczka
drzaczka
dworaczka
dwuzlaczka
dzialaczka
dziergaczka
dziwaczka
dzwigaczka
fasowaczka

ポーランド語の同義語辞典にあるzeniaczkaの類義語と反意語

同義語

«zeniaczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZENIACZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zeniaczkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzeniaczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zeniaczka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

婚姻
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

matrimonio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

matrimony
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विवाह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زواج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

брак
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

matrimônio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mariage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perkahwinan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ehestand
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

結婚生活
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

결혼
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Matrimony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hôn nhân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திருமணத்தின்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विवाह
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

evlilik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

matrimonio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zeniaczka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шлюб
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

căsătorie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γάμος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

huwelik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

matrimony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ekteskap
5百万人のスピーカー

zeniaczkaの使用傾向

傾向

用語«ZENIACZKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zeniaczka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zeniaczkaに関するニュースでの使用例

例え

«ZENIACZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzeniaczkaの使いかたを見つけましょう。zeniaczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pan Wołodyjowski - Strona 17
że jeszcze mi żeniaczka po głowie chodziła. I widzielibyśmy, ktcby z nas pierwszy miał się z czem pochwalić: — Jać się nie chwalę, ale i waści-bym podchwaly nie poskąpW • — I pewniebym waćpana skonfudował, jakom pana hetmar.3 ...
Henryk Sienkiewicz, 1972
2
Europa nie prowincjonalna: przemiany na ziemiach wschodnich dawnej ...
Ale jak na złość wszyscy mi doradzali żeniaczkę, bo wiedzieli, że w domu mam piekło, a tam będę panem swego losu. Owszem, dziewczyna była spokojna, miała starego ojca i dwie siostry poza domem, choć rościły pretensje do skromnego ...
Krzysztof Jasiewicz, 1999
3
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 4 - Strona 182
Ojciec stary chciał mu już dać grunt i namawiał go do żeniaczki, by na stare lata odpocząć przy Marcinku, ale Marcinek zawsze: – Ej poczekajcie tatusiu, jeszcze mi tam czas do żeniaczki i do gruntu, może mnie pierwej na wojaka wezmą !
B. Bielowski, 1861
4
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przyslowia, ...
Tak, ci dwóch wybierają się do żeniaczki, a ten głupi powieda: „ja się jeszcze (w)przód ożenię." Tak, ci dwóch ostawili go przy owcach a sami poszli w kompli- menta, a ón owiec dopas(ł) do wieczora i powiada sobie: „Ja te- ra(z) pójdę na ...
Oskar Kolberg, 1867
5
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
wydzieliny,. odchody. ♢ {p} ocielenie (p) ocielenie czterech krów naraz jest nie lada gratką- o drugiej żeniaczce dla wdowca: dla wdowca druga żeniaczka, to jakby się cztery krowy naraz ocieliły; ocielenie się krowy u księdza - zarobek z.
Włodzimierz Wysoczański, 2006
6
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
wydzieliny,. odchody. ♢ {p} ocielenie (p) ocielenie czterech krów naraz jest nie lada gratką- o drugiej żeniaczce dla wdowca: dla wdowca druga żeniaczka, to jakby się cztery krowy naraz ocieliły; ocielenie się krowy u księdza - zarobek z.
Włodzimierz Wysoczański, 2005
7
Królowie przeklęci t III. Trucizna królewska
NajwyZszy czas wydać ją za mąZ. Jednak kuzyn de SaintVenant, któremu rodzina de Cressay przes a a propozycję matrymonialną, odpowiedzia , Ze udzia w lidze w Artois tak go zajmuje, Ze w tej chwili ani mu w g owie Zeniaczka.
Maurice Druon, 2011
8
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara chełmińska)
... zapomnialem: Dycht zem zapumniol. zeniaczka - ozenek: Toc to juz je chlop do zeniaczki. zenidlo - narza.dy plciowe (mçskie): Gdzie lun tam do zeniaczki jak jemu jeszcze zenidlo nie luroslo. zerty - chçtny do jedzenia, lakomy: Ale ten twój ...
Dariusz Meller, 2002
9
Pisma zebrane - Tom 2 - Strona 110
Bez woli Pana Boga nie byliby Miemcy zajrzeli do mnie; bez woli Pana Boga nie byłoby we mnie chęci do żeniaczki, bez woli Pana Boga nie byłbym też znalazł mojej Marysi... Ale gdzie ona?... JEDEN Z TLUMU Rozgniewała się i poszła.
Jan Kasprowicz, 1973
10
Traitors and True Poles: Narrating a Polish-American Identity, 1880–1939
Jedność-Polonia, [before January I926J-25 December 1926. . "2 naszych kunerów" (From our corners). Jedność-Polonia, 7 January 1928- 8 April 1938. Bazyli [pseud.]. "Historya moich sztucznych zębów 1 żeniaczki: Humoreska" (The story of ...
Karen Majewski, 2003

参照
« EDUCALINGO. Zeniaczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zeniaczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż