アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zestrojowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZESTROJOWYの発音

zestrojowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZESTROJOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antypokojowy
antypokojowy
badawczo rozwojowy
badawczo rozwojowy
bezpostojowy
bezpostojowy
bezprzestojowy
bezprzestojowy
bojowy
bojowy
cykl rozwojowy
cykl rozwojowy
czworbojowy
czworbojowy
dom zdrojowy
dom zdrojowy
drobnoustrojowy
drobnoustrojowy
drobnozwojowy
drobnozwojowy
dwubojowy
dwubojowy
dwupokojowy
dwupokojowy
dym bojowy
dym bojowy
gnojowy
gnojowy
gruczol lojowy
gruczol lojowy
historycznorozwojowy
historycznorozwojowy
jednopokojowy
jednopokojowy
jednoustrojowy
jednoustrojowy
jednozwojowy
jednozwojowy
kilkopokojowy
kilkopokojowy

ZESTROJOWYのように始まるポーランド語の単語

zestraszyc
zestresowac
zestresowac sie
zestresowany
zestrofowac
zestroic
zestroic sie
zestroj
zestroj akcentowy
zestrojenie
zestrugac
zestrugiwac
zestrupiac
zestruzyna
zestruzyny
zestrychowac
zestryfikowac
zestrzal
zestrzelac
zestrzelanie

ZESTROJOWYのように終わるポーランド語の単語

kilkupokojowy
konwojowy
koziol oporowy odbojowy
lojowy
nabojowy
nastrojowy
nawojowy
niebojowy
nierozwojowy
obojowy
odbojowy
ogolnorozwojowy
ogolnoustrojowy
osmiopokojowy
ostojowy
paropokojowy
pieciopokojowy
pies pokojowy
plyn ustrojowy
podbojowy

ポーランド語の同義語辞典にあるzestrojowyの類義語と反意語

同義語

«zestrojowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZESTROJOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zestrojowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzestrojowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zestrojowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zestrojowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zestrojowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

zestrojowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zestrojowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zestrojowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zestrojowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zestrojowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zestrojowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zestrojowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zestrojowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zestrojowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zestrojowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zestrojowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zestrojowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zestrojowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zestrojowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zestrojowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zestrojowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zestrojowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zestrojowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zestrojowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zestrojowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zestrojowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zestrojowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zestrojowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zestrojowy
5百万人のスピーカー

zestrojowyの使用傾向

傾向

用語«ZESTROJOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zestrojowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zestrojowyに関するニュースでの使用例

例え

«ZESTROJOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzestrojowyの使いかたを見つけましょう。zestrojowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tonizm - Strona 25
W wersie „Na bohaterski stos życia” (Kasprowicz, Księga ubogich, XXVI) układ zestrojowy jest trójkowy, ale realizacja akcentów metrycznych w oczywisty sposób rozchodzi się z układem zestrojowym, przy czym „stos życia” stanowić będzie ...
Teresa Dobrzyńska, ‎Zdzisława Kopczyńska, 1979
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zestrojowy zestrzelac 2. „dobranie wartosci elementów obwodów drgajacych urzadzeñ radiotechnicznych w taki sposób, by uzyskac rezonans dla danej czestotliwosci drgañ": Po ustawieniu genera- tora na czestotliwosc 465 kHz trzeba zajaé ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Odmiany i dzieje wiersza polskiego - Strona 334
Wiersz Strukture toniczna zestrojowa. Wszystkie akcenty glówne s;\ akcentami rytmicz- nymi; w rachunku numerycznym nie ma zastosowania Typ sklad- niowo- -intona- cyjny. Prymarny jest akcent strukturalny (typ klauzul paroksyto- niczny).
Maria Dłuska, ‎Katarzyna Kościuszko-Dobosz, 2001
4
Z historii akcentu polskiego od wieku XVI do dziś - Strona 19
Z kolei zaś nacisk panującej akcentuacji wprowadza w zestrojowych wyrażeniach enklitycznych i proklitycznych akcent zestrojowy. Tak więc każdej chwili oba te akcenty mogą być w języku reprezentowane. Rozkład możliwości jest przy tym, ...
Zuzanna Topolińska, 1961
5
Próba teorii wiersza polskiego - Strona 294
Typ struktury Prozodyjny Typ klauzuli B.zmlenlowy Intonacja Akcent 1. Wiersz tonicz- ny zestrojowy. Numerycznych wariantów niewiele; formaty średniówkowe i bezśredniówko- we. Struktura tonlczna zestrojowa. Wszystkie akcenty główne są ...
Maria Dłuska, 1962
6
Studia z zakresu nauk pomocniczych i historii literatury polskiej
W każdym zaś razie trzeba dobitnie stwierdzić, że trzej wymienieni poeci nie znają „zestrojowego" zastosowania zwrotnych form czasownika, a więc rymów typu osie — stało się. Przepatrzywszy 11 126 wierszy nie znalazłem ani jednego ...
Kazimierz Budzyk, 1956
7
Wprowadzenie do teorii wiersza - Strona 219
Tłumaczyliśmy ten problem wcześniej: ścisła ekwiwalencja szeregów tonicznych (zestrojowych) — językowo możliwa ... wersów w określony sposób językowo uporządkowanych (w omawianym przypadku chodzi o porządek zestrojowy), a z ...
Adam Kulawik, 1988
8
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 303
Trzymał się ich wiernie, a i one nie były zestrojowe; zestrojowo realizował je różnie. Po raz trzeci to samo stwierdzenie. I to są dowody historyczne, poparte analizą opisową, względnie dowody z analizy, poparte argumentem historycznym, ...
Maria Dłuska, 1970
9
Mickiewiczologia: tradycje i potrzeby : materiały konferencji ...
W takiej akcentuacji zestrojowej Turska dopatrywala siç pozostalosci dawnej ogólnopolskiej fazy rozwojowej pol- skiego akcentu, tzw. stadium III, od XV do poczatków XVIII w., istniejacego miç- dzy akcentuacja. inicjalna. a paroksytonicznaj ...
Kazimierz Cysewski, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Słupsku, 1999
10
Orbis Christianus: studia ofiarowane Profesorowi Janowi Drabinie
także technikę kształcenia charakterów i umysłów w kierunku przedstawiającym się jako zestrojowy i ożywczy zarazem dla postępu moralności i energii duchowej. A skoro młodsze pokolenie okazuje się z reguły najpodatniejszym na zabiegi ...
Elżbieta Przybył-Sadowska, ‎Daria Szymańska-Kuta, 2010

参照
« EDUCALINGO. Zestrojowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zestrojowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż