アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zestresowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZESTRESOWAC SIEの発音

zestresowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZESTRESOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

ZESTRESOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

zestrachac
zestrachany
zestrajac
zestrajanie
zestraszenie
zestraszniec
zestraszyc
zestresowac
zestresowany
zestrofowac
zestroic
zestroic sie
zestroj
zestroj akcentowy
zestrojenie
zestrojowy
zestrugac
zestrugiwac
zestrupiac
zestruzyna

ZESTRESOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるzestresowac sieの類義語と反意語

同義語

«zestresowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZESTRESOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zestresowac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzestresowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zestresowac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

成为强调
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estresarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

get stressed
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चिंता करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أجهد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стать подчеркнул
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ficar estressado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জোর পরিণত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

être stressé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menjadi stres
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gestresst werden
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ストレスがたまります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스트레스를 받을
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dadi ditekan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trở nên căng thẳng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வலியுறுத்தினார் ஆக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भर होतात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

stresli hale
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

stressarsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zestresowac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стати підкреслив
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deveni subliniat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έχουμε τονίσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beklemtoon kry
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blir stressade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bli stresset
5百万人のスピーカー

zestresowac sieの使用傾向

傾向

用語«ZESTRESOWAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zestresowac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zestresowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ZESTRESOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzestresowac sieの使いかたを見つけましょう。zestresowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 453
... nie angazujc sie uczuciowo, nie okazuje emocji, jest peten dystansu w stosunku do innych": Nie znosze ponuractwa, proszç wnieác trochç radosci do grona tych sztywniaków. ... Bliskoznaczne: drçtwiec, stresowac siç, usztywniaé siç.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1183
1183 strofant dzieli sie kula ziemska ze wzgledu na charakte- rystyczny dla kazdego z nich klimat» <niem. ... < od stres > stresowac -suje, ndk «wyworywac stres psychiczny» stresowac sie «odczuwac stres psychiczny z ja- kiegos powodu» < od ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 117
... zdehumanizowac, zdepersoni- fikowac, zekologizowac , zestresowac, zmanipulowac, zrelaksowac sie, zrewaluo- wac. Inne funkcje przedrostków rodzimych daja o sobie znac nieporównanie rzadziej, por. odsocjalizowac, przeinterpretowac, ...
Hanna Jadacka, 2005
4
Świat wartości w języku studentów krakowskich przełomu wieków: ...
185 stresowac 5 2 6062. 186 stwarzac 5 1 6028. 184 stresowac sie. 5 3 6063. 184 stwierdzac 5 3 6029. 184 stresowac [stresuja.cy] 5 3 6064. 186 stwierdzac [stwierdzajacy] 5 1 6030. 185 strescic 5 2 6065. 186 stwierdzenie 1 6031.
Maria Zarębina, ‎Krystyna Gąsiorek, 2005
5
Wip - Strona 132
Zmçczony jestem tym wójtowaniem i boje sie, ze nie wy- gram z nimi. Chce zrezygnowac ze startu w wyborach, nie stresowac sie, wziac to, co ааагщ, a potem jeszcze czegoá poszukaé - moze w powiecie jakiá pótetat, albo gdzieá... - Co ja ci ...
Wojciech Ginko, 2005
6
Konceptualizacja uczuć w je̜zyku polskim: prolegomena - Strona 121
... cierpienia, dlawienia oraz (czuc sie) niepotrzebnym, nie- znosnie, (czuc) otepienie klopot, przejmowac sie, zmartwienie, przygnebienie, stresowac sic, gryzc sie (rozczarowanie to rodzaj smutku przezywany wówczas, gdy ktos/cos zawiódl ...
Iwona Nowakowska-Kempna, 1995
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 430
STRESOWAé stresowac - czas. niedok.; 'wywolywaó. powodowaó stres: lçk, niepokój, napiecie. np. Na poczatku nowa praca bardzo mnie stresowala. stresowac sic - czas. niedok.; 'ulegaó stresowi, denerwowac sie', np. Stresuje sie z powodu ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
8
Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 261
stówa 181 stracic barwy 36, 113 stracic koncentracje 178 straznik 166 strqki 175 street fighters 1 1 1 stresowac sie 1 72 strofowac 173 s/ro/i*a 146, 198 j/rÓZ 166 strugac stylowe power moves 1 3 3 Strus Pedziwiatr 1 65 strzala/ strzalka 141, ...
Ewa Kołodziejek, 2005
9
Witam!: Lernerh - Tom 5 - Strona 74
5 Ergänzen Sie in der richtigen Form. Falls nötig, fügen Sie die fehlenden Präpositionen hinzu. Kinga jest dziennikarką i prowadzi bardzo aktywny tryb życia. Codziennie rano .......................................... pół godziny w parku. Dla relaksu uprawia ...
Danuta Malota, 2007
10
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
(z jakiegoś powodu, ktoś) powinien zesrać się ze szczęścia - tj. ironicznie: być bardzo szczęśliwym); pozostałe trzy użycia ... stresować; stres] zestresować się (0) { 1 } <0> [zob. stresować się] zestrzelić (0) {1} <1> ze szczętem (1) {0} <0> ...
Wojciech Kajtoch, 2008

参照
« EDUCALINGO. Zestresowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zestresowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż