アプリをダウンロードする
educalingo
znak firmowy fabryczny

"znak firmowy fabryczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZNAK FIRMOWY FABRYCZNYの発音

znak firmowy fabryczny


ZNAK FIRMOWY FABRYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · achromatyczny · adiabatyczny · adwentystyczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny · aestetyczny · afatyczny · aforystyczny · afotyczny · afrykanistyczny · agnostycystyczny · agnostyczny · agonistyczny

ZNAK FIRMOWY FABRYCZNYのように始まるポーランド語の単語

znak · znak diakrytyczny · znak dodatni · znak dodawania · znak dzielenia · znak jakosci · znak krzyza · znak mniejszosci · znak mnozenia · znak ochronny · znak odejmowania · znak przeniesienia · znak rownosci · znak rozpoznawczy · znak stenograficzny · znak ujemny · znak wiekszosci · znak wodny · znak zapytania · znakarski

ZNAK FIRMOWY FABRYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny · agrarystyczny · agroturystyczny · ahistoryczny · ahumanistyczny · akatalektyczny · akcent metryczny · akcent retoryczny · akcesoryczny · akcjonistyczny · akmeistyczny · akroamatyczny · akrobatyczny · akromonogramatyczny · aksjomatyczny · aksonometryczny · aktor charakterystyczny · aktualistyczny · aktynometryczny · aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるznak firmowy fabrycznyの類義語と反意語

同義語

«znak firmowy fabryczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZNAK FIRMOWY FABRYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語znak firmowy fabrycznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのznak firmowy fabrycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«znak firmowy fabryczny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

商标厂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fábrica de la marca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

trademark factory
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेडमार्क कारखाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مصنع العلامات التجارية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

товарный знак завода
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fábrica marca
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেডমার্ক কারখানা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

usine de la marque
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kilang tanda dagangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Marke Fabrik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

商標工場
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

상표 공장
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pabrik merek dagang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy nhãn hiệu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முத்திரை தொழிற்சாலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ट्रेडमार्क कारखाना
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

marka fabrika
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fabbrica marchio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

znak firmowy fabryczny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

товарний знак заводу
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Fabrica marcă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο σήμα κατατεθέν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

handelsmerk fabriek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

varumärke fabrik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

varemerke fabrikk
5百万人のスピーカー

znak firmowy fabrycznyの使用傾向

傾向

用語«ZNAK FIRMOWY FABRYCZNY»の使用傾向

znak firmowy fabrycznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«znak firmowy fabryczny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、znak firmowy fabrycznyに関するニュースでの使用例

例え

«ZNAK FIRMOWY FABRYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からznak firmowy fabrycznyの使いかたを見つけましょう。znak firmowy fabrycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English-Polish Business Dictionary - Strona 99
... marka facto ry — znak fabryczny favourite ~ ulubiona marka first-class ~ pierwszorzędna marka first-rate ~ = first-class ~ good ~ dobra marka (jakość) good merchantable ~ dobry gatunek handlowy house ~ znak firmowy local ~ znak firmowy ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
2
Dictionary of finance and insurance: English-Polish, Polish-English
margin market ~ capacity - zdolność produkcyjna ~ costs - koszty produkcji ~ price - cena fabryczna margin - 1. marża 2. ... znak wolnej burty identification — znak rozpoznawczy ąuality — znak jakości trade — znak firmowy (fabryczny) to ...
Joanna Wróblewska, ‎Bogusław Hadyniak, 2002
3
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 49
tor filii, kierownik oddziału; ~ of business branża handlowa, prze» myślowa; ~ of goods branża towarowa; to onen a ~ otworzyć filię. branch out v rozszerzać działalność. brand n 1. marka fabryczna, znak firmowy 2.
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
4
Podlaskie skrzydła - Strona 79
Z tego krótkiego rodowodu znaku tożsamości wynika, że malowanie firmowych symboli także na samolotach nie miało ... W przypadku Podlaskiej Wytwórni Samolotów mamy do czynienia z co najmniej trzema różnymi znakami fabrycznymi.
Tadeusz Chwałczyk, 1985
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 143
'znak firmowy, fabryczny; liezman (w grach hazardowych)' XVIII-2, znaczek (blaszany albo papierowy, zwta- szcza pocztowy)' XIX-2; nm. marke f {spiel-, brief-, garderob-marke), fr. marque f 'znak, znaczek, znamiç' (XVI). od vb. marquer ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
6
Podręczny słownik menedżera: angielsko-polski, polsko-angielski
... 2. marka; 3. znak firmowy; 4. znakować - name nazwa firmy dealer's - marka handlowa factory manufacturer's - mark znak fabryczny house - /mark marka/znak firmowy manufacturer's/maker's - marka fabryczna branding znakowanie breach ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Mieczysław Puławski, 1992
7
Tożsamość Społeczno-kulturowa Miasta Postindustrialnego W Europie ...
ierać pewne dostojeństwo, czego według mnie brak w herbach „fabrycznych" [www.historycy.org z ... Także znak firmowy Zakładów Przemysłu Bawełnianego Poltex (dawna fabryka I. K. Poznańskiego) przywodzi na myśl ...
Bogdan Kloch, ‎Andrzej Stawarz, 2005
8
Znaki na srebrze: znaki miejskie i państwowe używane na terenie ...
Bywają przypadki, że znak imienny tak jest związany ze swoim znakiem firmowym, iż nie można spotkać jednego bez ... na srebrze w 2 ćwierci XIX w. obejmuje cechę imienną, znak fabryczny, nazwę miejscowości i oczywiście próbę (rys. 1).
Michał Gradowski, 2001
9
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
... notowanie 4. znakować 5. cechować 6. notować 7. oznaczać cenę na towarze — commercial mark - znak towarowy, marka handlowa — factory mark - marka fabryczna — house mark- znak firmowy — merchandise mark - znak towarowy ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
10
Platery warszawskie w latach 1822-1914: asortyment, odbiorca i obyczaj
Stosowane znaki. Na sztućcach: M.SPIRO, korona pięcio- ... WARSZAWA362. Znakiem firmowym była ryba w prostokątnym polu, umieszczana zwykle na wyrobach srebrnych. ... 544 Księga Adresowa Przemysłu Fabrycznego 1905, poz. 957.
Joanna Paprocka-Gajek, 2010
参照
« EDUCALINGO. Znak firmowy fabryczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/znak-firmowy-fabryczny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA