アプリをダウンロードする
educalingo
zszarzaly

"zszarzaly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZSZARZALYの発音

zszarzaly


ZSZARZALYと韻を踏むポーランド語の単語

dojrzaly · dozrzaly · nadstarzaly · niedojrzaly · ogorzaly · pelnostrzaly · podstarzaly · postarzaly · poszarzaly · przaly · przejrzaly · przemadrzaly · przestarzaly · przeszarzaly · przygorzaly · przymodrzaly · przyszarzaly · rozgorzaly · schorzaly · wyburzaly

ZSZARZALYのように始まるポーランド語の単語

zszamotac · zszargac · zszargac sie · zszarpac · zszarpac sie · zszarpywac · zszarzac · zszarzec · zszatkowac · zszczerbic · zszepnac sie · zszeregowac · zszerszeniec · zszlachetniec · zszokowac · zszokowanie · zszumowac · zszyc · zszycie · zszykanowac

ZSZARZALYのように終わるポーランド語の単語

lezaly · nadmurszaly · nieociezaly · nieokazaly · nieopieszaly · obmurszaly · obowiazaly · ociezaly · odlezaly · okaleczaly · okazaly · wyprzaly · wyszarzaly · zagorzaly · zaprzaly · zastarzaly · zeprzaly · zgorzaly · zrzaly · zwietrzaly

ポーランド語の同義語辞典にあるzszarzalyの類義語と反意語

同義語

«zszarzaly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZSZARZALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zszarzalyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzszarzalyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zszarzaly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

zszarzaly
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

zszarzaly
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

zszarzaly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

zszarzaly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

zszarzaly
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

zszarzaly
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

zszarzaly
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

zszarzaly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

zszarzaly
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

zszarzaly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zszarzaly
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

zszarzaly
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

zszarzaly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

zszarzaly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

zszarzaly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

zszarzaly
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

zszarzaly
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zszarzaly
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

zszarzaly
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zszarzaly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

zszarzaly
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zszarzaly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

zszarzaly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

zszarzaly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

zszarzaly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

zszarzaly
5百万人のスピーカー

zszarzalyの使用傾向

傾向

用語«ZSZARZALY»の使用傾向

zszarzalyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zszarzaly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zszarzalyに関するニュースでの使用例

例え

«ZSZARZALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzszarzalyの使いかたを見つけましょう。zszarzalyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Long Lost Lovers / Dawno zagubieni kochankowie - Strona 65
The dreams have dulled the dreams have dulled and i follow suit for the days are long and i hurt within touch me in your thoughts and whip me with your long wet hair Sny zszarzały sny zszarzały... poszedłem za ich przykładem, ponieważ dni ...
Alistair A. Tarwid, 2015
2
Być - Strona 16
martwe niebo i Zszarzaly, brudny, pokurczony czlowiek, Zgiçty ciçzarem swojego poczçcia, Zadny radosci wielkiej, niedosiçglej, Siçga po mala. butelczynç szczescia. Oto kielicha do ust Podniesienie — Gorycz — i w brzuchu otwiera sie.
Stanisław Dan, 1975
3
Z toporem przez wieki: legendy, podania, sensacje Lubelszczyzny i ...
Topniał śnieg, czuło się nadchodzącą wiosnę. W pewnych miejscach, na rozległych przestrzeniach i pustych polach, znajdowały się jeszcze obszary śniegu, lecz pozostawał zszarzały i zlodowaciały od wiatru. Zając w takim nie odciśnie tropu, ...
Zbigniew Włodzimierz Fronczek, 2003
4
Spotkania i porównania: studia porównawcze z pogranicza literatury, ...
Zszarzaly klombów plomienne rabaty, Zgasl zar nasturcji i szkarletów krew - I nagle widac tylko biale kwiaty Pod scianq mrocznych drzew. Gwiazdy zablysly wgalçziach topoli. Wbialych tytoniach krqzq szare cmy - Pamiec nie boli i zycie nie ...
Danuta Knysz-Tomaszewska, 2001
5
Data ważności - Strona 2029
Gdyby przewody straciły swój srebrzysty blask i zszarzały zupełnie, oznaczałoby to koniec. Ale co ja mogłam zrobić? Jak pomaga się rannemu robotowi? Nikt tego nie uczy w szkole. Postanowiłam go podnieść, wyciągnąć z wody. Zasolenie ...
William Campbell Powell, 2014
6
Groby niewinnych:
Białe ściany zszarzały od upływu czasu i działania kurzu, podłoga była z zimnego kamienia. Jedyne okno umieszczono wysoko pod sufitem; chociaż wielkością niewiele różniło się od chusteczki do nosa, zrobiono je ze zbrojonego szkła.
Peter Robinson, 2016
7
Sowa:
Białe litery na samej górze spróchniałej burty. Maria Theresa. Mia Krüger podniosła wzrok i kilkaset metrów dalej po drugiej stronie jeziorka zauważyła niewielki budynek. Nieduży dom. Zszarzały, jakby wiatr i deszcz zmyły ze ścian cały kolor.
Samuel Bjørk, 2017
8
Biała wódka, czarny ptak
Obudziłem się z głową wbitą w cuchnący moczem, poprzecierany, zszarzały ze starości koc. Leżałem ubrany w swoje ciuchy na żelaznym łóżku w celi o nieotynkowanych ścianach, bez okien, oświetlonej jedynie bladą żarówką wiszącą pod ...
Wiesław Weiss, 2016
9
Postacie (cykl)
Baśń wyszła już z mody, Jak krynolina z tęczy!... Módl się do korala O wiersz barwny!... Zszarzały dusze i ogrody, A mnie wkrótce do lalek poniosą szpitala! Wyrwę w biodrach zasklepią, brew wznowią nad okiem, Wargom uśmiech narzucą taki ...
Bolesław Leśmian, 2016
10
Podniebni żołnierze
Kiedy bociany i jaskółki odlatywały do ciepłych krajów, krawężniki zszarzały na nowo. Na poboczach pojawiły się bajorka, lecz nasze smarowanie błotem łydek do kolan wyszło z mody. Będąc już uczniem drugiej klasy liceum, ujrzałem nagle ...
Eugeniusz Toman, 2015
参照
« EDUCALINGO. Zszarzaly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zszarzaly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA