アプリをダウンロードする
educalingo
zszokowac

"zszokowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZSZOKOWACの発音

zszokowac


ZSZOKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

ZSZOKOWACのように始まるポーランド語の単語

zszarpywac · zszarzac · zszarzaly · zszarzec · zszatkowac · zszczerbic · zszepnac sie · zszeregowac · zszerszeniec · zszlachetniec · zszokowanie · zszumowac · zszyc · zszycie · zszykanowac · zszywac · zszywacz · zszywaczka · zszywanie · zszywarka

ZSZOKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzszokowacの類義語と反意語

同義語

«zszokowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZSZOKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zszokowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzszokowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zszokowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

choque
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

shock
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झटका
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صدمة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шок
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

choque
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অভিঘাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

choc
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kejutan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schock
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ショック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

충격
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kejut
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sốc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அதிர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

धक्का
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şok
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

shock
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zszokowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шок
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șoc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σοκ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skok
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chock
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sjokk
5百万人のスピーカー

zszokowacの使用傾向

傾向

用語«ZSZOKOWAC»の使用傾向

zszokowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zszokowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zszokowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZSZOKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzszokowacの使いかたを見つけましょう。zszokowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dom śmierci:
Obawiam się, że to cię może zszokować. – Spokojna głowa, mnie nie tak łatwo zszokować. – Jak chcesz. W takim razie usiądź, pokażę ci. Blum opadła na białą sofę. Siłą woli starała się nie myśleć o Karlu, odrzucała każdy zalążek myśli, ...
Bernhard Aichner, 2016
2
Mnisi i ja: Jak w znalezieniu miejsca na Ziemi mogą pomóc: nasiono ...
Nauki. duchowe to gówno!, Ów synny nauczyciel zen wypowiedzia to zaskakujące zdanie, aby zszokować ludzi i rozbudzić w nich. 9wiadomo9ć. tego,. Ze. nawet nauki duchowe są jedynie narzędziem suZącym do osiągnięcia wglądu.
Mary Paterson, 2013
3
Wszystko przez ten Nowy Jork
Co prawda moja matka nie spodziewa się po mnie zbyt wiele, ale to, co jest tutaj teraz, może ją zszokować! — Trzy lub cztery osoby? — zapytał Cade niepewnie. Clover wzruszyła ramionami. — To zależy od tego, czy moja ukochana bratowa ...
Cassandra Rocca, 2016
4
Tajemnica bogów:
Przyglądam się swoim rozmówcom i myślę, że muszę jeszcze obniżyć poziom mojej wypowiedzi, aby ich nie zszokować. – Jeśli o mnie chodzi, chcę napisać powieść zatytułowaną Królestwo bogów. Byłaby to historia bogów, którzy grają ...
Bernard Werber, 2015
5
Stąpając po cienkim lodzie:
W salce zalega absolutna cisza, ja zaś uzmysławiam sobie, że mój wykład chyba musiał nieco zszokować cywilizowanych policjantów. – Czy istnieje jakieś powiązanie między ofiarami? – pytam. – Na razie nic nam na ten temat nie wiadomo ...
Camilla Grebe, 2017
6
Matki, które nie potrafią kochać
... że w ostatecznym rozrachunku obniżają je jeszcze bardziej. Buntowniczki nie mogą być naprawdę wolne – w istocie rzeczy nadal mają w głowach swoje despotyczne matki i robią wszystko, żeby je ukarać, zszokować, zgnębić, tak jak same ...
Susan Forward, 2014
7
Nigdy nie ocieraj łez bez rękawiczek. Tom 3: Śmierć
Paul zwraca uwagę na Benjamina, który po pięciu latach zażyłej przyjaźni wciąż jeszcze posiada godną podziwu zdolność, by – ku niesamowitej uciesze Paula – dać mu się czymś zszokować. Poklepuje go po ramieniu. – Bożeż ty mój ...
Jonas Gardell, 2015
8
Redlum:
Kogoś mógłby zszokować spokojny ton wykładu. Ja jednak rozumiałem, dlaczego kobieta przestała się spieszyć: było za późno. Spojrzałem na matkę chłopca, wpatrzoną z nadzieją w poruszające się wargi kobiety w złotej szacie. Kurwa!
Katarzyna Rupiewicz, ‎Dawid Wiktorski, 2016
9
John le Carré. Biografia:
Ten okropny krawat przeszedł moje najśmielsze wyobrażenia, a buty założył chyba specjalnie po to, żeby mnie zszokować. Widzę już też, co miałeś na myśli, mówiąc o jego koszulach. Spinki do mankietu były zaskakująco krzykliwe, ale nie ...
Adam Sisman, 2016
10
Poza błękitem oceanu
Przyrzekłam sobie, że przy pierwszej okazji wytłumaczę Jules zmiany, jakie nastąpiły w moim sercu, a ponieważ może ją to lekko zszokować, dobrze, że jeszcze leży. Nabrałam powietrza i przewróciłam się w jej stronę. O. Już wstała. – Jules!
Belinda Jones, 2014
参照
« EDUCALINGO. Zszokowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zszokowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA