アプリをダウンロードする
educalingo
zwacz

"zwacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZWACZの発音

zwacz


ZWACZと韻を踏むポーランド語の単語

budowacz · cembrowacz · chowacz · dawacz · dogadywacz · dogotowywacz · dolewacz · dopisywacz · dopytywacz · dozowacz · formowacz · glowacz · gmatwacz · gotowacz · grzywacz · hamowacz · hartowacz · kitowacz · kiwacz · klarowacz

ZWACZのように始まるポーランド語の単語

zwab · zwabiac · zwabianie · zwabic · zwabienie · zwac · zwac sie · zwachac · zwachac sie · zwachanie · zwaczowy · zwada · zwadka · zwadliwosc · zwadliwy · zwadnik · zwadny · zwadzic · zwagarowac · zwakanie

ZWACZのように終わるポーランド語の単語

knowacz · korowacz · kosztowacz · kowacz · krawacz · krepowacz · kuba rozpruwacz · kwacz · ladowacz · lasowacz · lugowacz · lutowacz · nabywacz · nadawacz · nadskakiwacz · nadziewacz · nagrzewacz · naigrawacz · nakluwacz · nasmiewacz

ポーランド語の同義語辞典にあるzwaczの類義語と反意語

同義語

«zwacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZWACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

瘤胃
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

panza
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rumen
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रूमेण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المعدة الأولى
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рубец
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rume
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রোমিন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rumen
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rumen
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pansen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

第一胃
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

제일 위
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rumen
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dạ cỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அசை போடும் விலங்கின் முதல் இரைப்பை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rumen
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işkembe
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rumine
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zwacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рубець
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stomac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεγάλη κοιλία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rumen
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

våmmen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vomma
5百万人のスピーカー

zwaczの使用傾向

傾向

用語«ZWACZ»の使用傾向

zwaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zwacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zwaczに関するニュースでの使用例

例え

«ZWACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwaczの使いかたを見つけましょう。zwaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 268
Żołądek bydlęcy (flaki) jest zbudowany z czterech części: żwacza, czepca, księgi i trawieńca. Żwacz jest największy, pokryty brodawkami kształtu liściastego lub stożkowego o barwie szarej lub bladoróżowej. Czepiec jest pokryty błoną ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 89
Działanie główne. Zasadniczą czynnością mięśnia żwacza jest unoszenie żuchwy. Podczas tegoruchukurczy się zarówno część powierzchowna mięśnia (A na ryc. 6.9), jak igłęboka (B na ryc. 6.9), ale to ta pierwszajest głównym źródłem siły.
Irwin M Becker, 2013
3
Terapia manualna Maitlanda - Strona 213
Cztery mięśnie zaangażowane są w procesie mastykacji (żucia) Mięsień żwacz – łuk jarzmowy do kąta żuchwy (odpowiedzialne za zaciskanie zębów) • Mięsień skroniowy – kość skroniowa do wyrostka dziobiastego (zaciskają zęby) • Mięsień ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
4
Zadziwiający Czarodziej z Krainy Oz - Strona 16
Może moglibyście powiedzieć, w którym kierunku jest Kansas? Żwacze i staruszka spojrzeli na siebie, potem popatrzyli na Dorotkę i pokiwali głowami. – Na Wschodzie, niedaleko od tego miejsca, rozpoczyna się pustynia – powiedział jeden ...
Lyman Frank Baum, 2013
5
Gastrofaza. Przygody w układzie pokarmowym
Zwacz. toogromna kadX fermentacyjna, slumsy zamieszkane przez bakterie. Pasąca się krowa moZe wyprodukować nawet450 litrów metanu dziennie, ewakuowanych, jak to zwykle bywa w przypadku gazów ...
Mary Roach, 2014
6
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
Wół nie pęknie, ale kiedy jego żwacz będzie się rozszerzać na zewnątrz, zgniecie wszystkie narządy wewnętrzne, naciskając na przeponę, która w końcu nie pozwoli rozdymać się płucom biedaczyska. Gdyby do tego doszło, wół by się udusił.
Luke Gamble, 2012
7
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1034
ŻWACZ, - a, m., który żuie, przeżuwa, ob. żwać, żuć; Rg. xvátalaz; ber Stauer, 8ieberfauer (Sla. xvale, • munsztuk, obacz żuchwa) fig. tr. żwacz, który o ludziach .żwie, t. i źle gada, a ożuwca, obwayca, obwadca Po-Z WADA - ZWADZCA. •warca ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
8
Kosmetyka stosowana - Strona 65
Głaszcząc bruzdę nosowo-policzkową po jednej stronie twarzy, przed przejściem na drugą stronę, głaszcze się: • mięsień śmiechowy ust – również trzecim i czwartym palcem na przemian, • mięsień jarzmowy i mięsień żwacz (tymi samymi ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 362
(Boh. čepec intestina, cf. żwacz, księgi, żołądek). "CZEPAC czyn. niedk, zaczepiać kogo, przeszkadzać mu, cinem antujten, mit in ambinbcn, int bimberlid fcyn. Waszym uprzywilejowanym szerokie mimo nas wrota dajemy; ni my ich czepamy, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
10
Piosnki wiesniacze z nad Niemna, Dniepra i Dniestra. (Ländliche ...
Q • - © - 3 - © Het precz, próżna rzecz, Ja nie tobie równa 3 Ty tkacz, nitko-zwacz, A ja będaarzówna. Dal-bóg, czarn by żuk, Wonią tchniesz tytuni; Nie zbrudź rękaw tych, Co mam od mamuni. Gdy par wołów dwie, Cztery masz żupany; To tak ...
[Anonymus AC10200229], 1845
参照
« EDUCALINGO. Zwacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA