アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zwerbalizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZWERBALIZOWACの発音

zwerbalizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWERBALIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

ZWERBALIZOWACのように始まるポーランド語の単語

zweglec
zweglenie
zweglic
zweglic sie
zweglony
zweig
zweikindersystem
zwekslowac
zwekslowanie
zwelnic
zwerbowac
zwerbowanie
zweryfikowac
zweryfikowanie
zweselic
zweszenie
zweszyc
zwezac
zwezenie
zwezic

ZWERBALIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるzwerbalizowacの類義語と反意語

同義語

«zwerbalizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWERBALIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwerbalizowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwerbalizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwerbalizowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

语言表达
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

expresar verbalmente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

verbalize
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रिया बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عبر بالألفاظ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выражать словами
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

verbalizar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

verbalize
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

verbaliser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dgn kata-kata
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

in Worte fassen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

言葉で表現します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

말로 나타내 다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

verbalize
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dùng như động từ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சொற்களால்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वर्णन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sözle ifade etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esprimersi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zwerbalizowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

висловлювати словами
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

verbaliza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκφράζω με λέξεις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verwoord
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

verbalisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

verbal
5百万人のスピーカー

zwerbalizowacの使用傾向

傾向

用語«ZWERBALIZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zwerbalizowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zwerbalizowacに関するニュースでの使用例

例え

«ZWERBALIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwerbalizowacの使いかたを見つけましょう。zwerbalizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Struktura "ja" a motywy podejmowania leczenia odwykowego
Wiedza o sobie zawarta jest w strukturze ,ja" w formie świadomych opinii, dających się zwerbalizować, i jest czymś innym niż tzw. nie zwerbalizowane przeświadczenia, które J. Reykowski (1970a) określa jako „poczucie własnego ja", a W.
Ryszard Cibor, 1994
2
Literatura popularna, folklor, język - Tomy 1-2 - Strona 74
zwerbalizowaną, a istotną „resztę" kryjącą się w formie też zwerbalizować i napisać, o co chodzi wprost. Czyni się to w rozprawie krytycznoliterackiej. Rozprawa taka jednak albo jest tekstem banalnym, i wówczas może być przekazem ...
Witold Nawrocki, ‎Michał Waliński, 1981
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1000
Rozmów- ca zwekslowal zrecznie na inny temat. zwerbalizowac dk ¡V, ~zuje, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany, ksiqzk. «wyrazic za pomocq slow, ujaé w siowa; uczynic czysto werbalnym, slownym»: Zwerbalizowac jakies pojecia.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Potencjalność w procesie rozwoju: mikroanaliza konstruowania wiedzy ...
Mając na uwadze moment przystąpienia dzieci do werbalizowania planu oraz stopień zwerbalizowania wysuwanych propozycji, na drodze analizy empirycznej wyróżniono: 1) Plany jawne, w całości zwerbalizowane, t/n. sformułowane ...
Ewa Rzechowska, 2004
5
Tadeusz Nowak - Strona 148
zwerbalizowac, jak muzyka i rytm. Jest „lisciasta. basetla.". Podobnej analizy, co analiza symboliki jablka i sadu, wymagaloby wiele innych kluczowych slów i pojçc, takich przede wszystkim jak jutrznia (zorza), lustro, trawa i chleb.
Jan Z. Brudnicki, 1978
6
Intensyfikacja doświadczeń semantycznych w języku obcym: teoria ...
Z kolei, jesli nadawca chce 3iç dowiedziec, jak zwerbalizowac po angielsku "o wszyatkim chce decydowaé sаm" , nie Doze on juz nawet aa- rzyc 0 pogiozeniu si^ Jakimkolwiek z istniejacych dotychczas siowni- ków. (?od jakim hasiem szukac ...
Ryszard Bajoński, 1981
7
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 121
By pozostaé na poziomie znaczeñ doslownych: w realiach lo- wieckich wieku XVII dydaktyczne przeslanie tego przyslowia zwerbalizowac by mozna w formule: „poniewaz ogromny zwierz na oszczek szczeniuka nie pojrzy, trzeba do ...
Władysław Dynak, 1993
8
Wychowanie resocjalizuja̦ce: elementy metodyki i diagnostyki
Ta ucieczka przed konfliktem jest tym łatwiejsza, im mniej wyraźnie człowiek uświadamia sobie swój konflikt, im trudniej może go zwerbalizować, im gorzej rozumie, o co mu chodzi naprawdę. Dlatego też resocjalizacja zależy w dużej mierze ...
Czesław Czapów, 1978
9
Dziewięć odsłon literatury brytyjskiej: Wiek XX po współczesność
W życiu kobiet powtarzają się sytuacje, w których nie potrafią one zwerbalizować swoich uczuć lub w których brak im odwagi, by je wyrazić. Przez powieść przewijają się motyw zanikania rysów, w szczególności w koszmarach sennych, które ...
Magdalena Bleinert, 2012
10
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
wspaniao9ć Nowego Jorku mam na czubku języka, ulotno9ć, którą mogę zwerbalizować. Naprawdę, musisz przyjechać. Odwiedzimy Brighton Beach, gdzie się bawią wszyscy Rosjanie. Znaczy, ja tam nigdy nie byem. Ale moZna dojechać ...
Donna Tartt, 2015

参照
« EDUCALINGO. Zwerbalizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwerbalizowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż